Era la vida cotidiana
Episodio 2


Los tres se reunieron frente al restaurante después de ducharse.


문별이
Oye, ¿qué hay para cenar hoy?


안혜진
¿Panceta de cerdo, quizás?


김용선
Vaya, eso se ve delicioso.


문별이
Wow, me gusta

교관
¡Bueno, todos en silencio! Terminaremos de comer en 30 minutos.

대원들
¡¡¡¡¡¡¡Sí!!!!!!!


안혜진
Vaya, apurémonos y vámonos.


김용선
Gyaaaaaaaaaa

Los tres corrieron emocionados y terminaron su comida en 10 minutos.


문별이
ahora...


안혜진
I...


김용선
Cena...


문별이
Huno...


안혜진
Derecho de retención.......


문별이
Jajaja...


김용선
Euaaaah

Los tres regresaron al dormitorio, se pusieron ropa de entrenamiento y se prepararon para el entrenamiento.


문별이
Ugh... casi me vuelvo loca porque estaba tan vacío cuando dos personas compartían una habitación que originalmente estaba destinada para cuatro...


안혜진
Entonces... ¡ahora que viene Wheein, los cuatro podremos vivir juntos nuevamente!


김용선
Bueno, bueno... ¡¡Vamos a entrenar rápido!!


안혜진
Lego☆

Los tres salen del brazo.

Bien, hoy tenemos entrenamiento físico básico en el auditorio.

Primero, el Clan Alpha comienza con entrenamiento de fuerza, el Clan Beta con entrenamiento de flexibilidad y el Clan Omega con entrenamiento de resistencia.


문별이
Ah...fuerza desde el principio...


김용선
Estoy jodido

교관
¡¡¡Clan Alfa!!!

클랜 알파 대원들
¡¡¡¡¡¡¡¡Sí!!!!!!!!

교관
¡¡¡Comienza con 300 abdominales!!!


안혜진
Estamos muertos ahora... jajaja

클랜 알파 대원들
¡¡¡¡¡Sí!!!!!

Al poco tiempo


김용선
Oh Dios...oh Dios...


문별이
defecto...


안혜진
Señorita, tengo hambre...


문별이
'¿Por qué... tengo que hacer este tipo de entrenamiento?'


문별이
'Voy a morir de todos modos'

Byeol-i jadeó en busca de aire, pensando para sí misma, luego de repente negó con la cabeza.


문별이
'¿Por qué... estás siendo tan negativa otra vez, Moonbyul...?'


안혜진
Oye, ¿estás bien?


문별이
No..ㅋㅋㅋTengo hambreㅡㅠㅜㅜ


김용선
Dios mío, esto es tan difícil...

교관
¡¡¡Todos los miembros del clan Alpha hacen 400 flexiones!!!


문별이
Aquí vamos de nuevo...ㅜㅠㅠㅜ


안혜진
Ughh...


김용선
Oh Dios mío ㅜㅠㅠㅜ

Después del entrenamiento


문별이
Ugh... Es tan difícil...


안혜진
Ughh...


김용선
Oh ...

Todos se sientan en el suelo del auditorio con expresiones estupefactas.

El sudor corre por mi cara y mis brazos y piernas tiemblan.


문별이
¿Por qué me haces entrenar de manera tan ignorante?


안혜진
Por eso... Oh, en serio...


김용선
Jejejejeje


문별이
El alma de Yongseon lo abandonó jajaja


안혜진
jajaja


김용선
Eh...?


안혜진
Ja ja ...

Los tres regresaron a su dormitorio después del entrenamiento.


김용선
Ugh... Estoy cansado... Iré a dormir primero.


안혜진
Dibuja, dibuja, vamos~


문별이
¡Está bien, ahora vete a dormir!


김용선
Bueno...baa...am...

Byul y Hyejin miran a su amiga dormida.

Hay un breve silencio y Byul habla primero.


문별이
Oye... Hyejin... por favor dame algún consejo... jaja


안혜진
??...Bueno, ¿salimos por ahora?


문별이
Wow...es realmente bonito aquí.


안혜진
A veces me gusta venir aquí para cambiar de ritmo.


안혜진
Cuando te golpea un instructor o cuando el entrenamiento es difícil...


안혜진
Cuando es tan... difícil que quiero morir...


문별이
...

Las lágrimas brotan de los ojos de Byul.


문별이
De todas formas vamos a morir pronto...

Byeol-i no puede seguir hablando mientras contiene las lágrimas.


문별이
Ugh... suspiro...


문별이
Yo... ya no puedo hacer esto...


문별이
Yongseon y Wheein están siendo lastimados justo frente a mis ojos...


문별이
Huh...suspiro...


안혜진
...


문별이
Es triste pensar que voy a morir pronto...


문별이
Ahora sé que no me queda mucho tiempo... y aún así...


문별이
Aunque sé...quiero morir...


안혜진
.....


문별이
Hyejin... ¿Qué debería hacer...?


안혜진
...es una estrella...


문별이
...oh..?


안혜진
Um... Lo estoy pasando mal ahora mismo.


안혜진
No quiero pasar el resto de nuestro tiempo sintiéndome deprimido.


안혜진
He tenido un sueño... desde que tenía 15 años...


문별이
..qué es eso...?


안혜진
Decir hola con una sonrisa


문별이
...


안혜진
Hasta el último momento... Sólo quería vivir la vida de Ahn Hye-jin.


문별이
...


안혜진
De hecho, yo también me di cuenta de esto hace un tiempo.


안혜진
Este momento ahora mismo... nuestra vida diaria es tan preciosa


안혜진
Como dijiste, vamos a morir pronto... ¿verdad? Jaja


안혜진
Así que vamos a repasar esto juntos.

Los ojos de Hyejin se ponen rojos.


문별이
Je... je... Hyejin...


안혜진
...oh...?

Hyejin miró a Byul con una brillante sonrisa.


문별이
¿Estarás conmigo? Hasta el final.


안혜진
...por supuesto


문별이
....gracias

Hyejin sonrió levemente.

Las lágrimas corrieron por las mejillas de Hyejin.

Mis lágrimas brillaban bajo la brillante luz de la luna.