C'était la vie quotidienne
Épisode 2
Après avoir pris leur douche, les trois se sont retrouvés devant le restaurant.
문별이
Salut, qu'est-ce qu'on mange ce soir ?
안혜진
Du porc, peut-être ?
김용선
Waouh, ça a l'air délicieux !
문별이
Waouh, j'aime bien
교관
D'accord, silence tout le monde ! On aura fini de manger dans 30 minutes.
대원들
Oui!!!!!!!
안혜진
Waouh, dépêchons-nous d'y aller
김용선
Gyaaaaaaaaaa
Tous trois ont couru avec enthousiasme et ont terminé leur repas en 10 minutes.
문별이
maintenant...
안혜진
JE...
김용선
Dîner...
문별이
Hun...
안혜진
Privilège.......
문별이
Haaa ...
김용선
Euaaaah
Tous trois retournèrent dans la chambre, enfilèrent leurs vêtements d'entraînement et se préparèrent pour l'entraînement.
문별이
Pfff... J'ai failli devenir folle parce que la chambre était tellement vide alors que deux personnes la partageaient, alors qu'elle était prévue pour quatre...
안혜진
Alors… maintenant que Wheein arrive, nous pouvons à nouveau vivre ensemble tous les quatre !
김용선
D'accord, d'accord... Allons nous entraîner rapidement !
안혜진
Lego☆
Tous trois sortent bras dessus bras dessous.
Très bien, aujourd'hui nous avons un entraînement physique de base dans l'auditorium.
Tout d'abord, le clan Alpha commence par un entraînement de force, le clan Beta par un entraînement de flexibilité et le clan Omega par un entraînement d'endurance.
문별이
Ah... la force dès le départ...
김용선
Je suis foutu.
교관
Clan Alpha !!!
클랜 알파 대원들
Oui!!!!!!!!
교관
Commencez par 300 redressements assis !!!
안혜진
On est morts maintenant... hahaha
클랜 알파 대원들
Oui!!!!!
Après un certain temps
김용선
Oh mon Dieu... oh mon Dieu...
문별이
défaut...
안혜진
Mademoiselle, j'ai faim...
문별이
« Pourquoi… dois-je suivre ce genre d’entraînement ? »
문별이
« Je vais mourir de toute façon. »
Byeol-i reprit son souffle, perdue dans ses pensées, puis secoua soudainement la tête.
문별이
« Pourquoi… es-tu encore si négative, Moonbyul… »
안혜진
Salut, ça va ?
문별이
Non..ㅋㅋㅋJ'ai faimㅡㅠㅜㅜ
김용선
Oh mon Dieu, c'est tellement difficile...
교관
Tous les membres du clan Alpha font 400 pompes !
문별이
C'est reparti...ㅜㅠㅠㅜ
안혜진
Beurk...
김용선
Oh mon Dieuㅜㅠㅠㅜ
Après l'entraînement
문별이
Pff... C'est tellement difficile...
안혜진
Beurk...
김용선
Ohh ...
Tout le monde est assis par terre dans l'auditorium, l'air abasourdi.
La sueur ruisselle sur mon visage et mes bras et mes jambes tremblent.
문별이
Pourquoi me faire m'entraîner de façon aussi ignorante ?
안혜진
C'est pourquoi... Ah bon...
김용선
Héhéhéhé
문별이
L'âme de Yongseon l'a quitté, lol
안혜진
mdr
김용선
Hein...?
안혜진
Haha...
Après l'entraînement, les trois hommes sont retournés dans leur chambre.
김용선
Pff... Je suis fatigué(e)... Je vais d'abord dormir.
안혜진
Dessine, dessine, allez !
문별이
Allez, dors maintenant !
김용선
Bon...bêê...am...
Byul et Hyejin regardent leur amie endormie.
Un bref silence s'installe, puis Byul prend la parole la première.
문별이
Hey... Hyejin... s'il te plaît, donne-moi un conseil... haha
안혜진
??...D'accord, on sort maintenant ?
문별이
Waouh... c'est vraiment joli ici.
안혜진
J'aime bien venir ici pour changer d'air de temps en temps.
안혜진
Quand un instructeur vous frappe ou quand l'entraînement est difficile...
안혜진
Quand c'est si... difficile que j'ai envie de mourir...
문별이
...
Les larmes montent aux yeux de Byul.
문별이
De toute façon, nous allons bientôt mourir...
Byeol-i est incapable de continuer à parler, car elle ravale ses larmes.
문별이
Pff... soupir...
문별이
Je... n'en peux plus...
문별이
Yongseon et Wheein se font du mal sous mes yeux...
문별이
Hum...soupir...
안혜진
...
문별이
C'est triste de penser que je vais bientôt mourir...
문별이
Maintenant, je sais qu'il ne me reste plus beaucoup de temps… et pourtant…
문별이
Même si je sais... que je veux mourir...
안혜진
.....
문별이
Hyejin... Que dois-je faire...?
안혜진
...c'est une étoile...
문별이
...euh..?
안혜진
Euh... je traverse une période difficile en ce moment.
안혜진
Je ne veux pas passer le reste de notre temps à me sentir déprimé.
안혜진
J'ai un rêve... depuis l'âge de 15 ans...
문별이
..qu'est-ce que c'est...?
안혜진
Dire bonjour avec un sourire
문별이
...
안혜진
Jusqu'au dernier moment... je voulais juste vivre la vie d'Ahn Hye-jin.
문별이
...
안혜진
Je m'en suis rendu compte il y a quelque temps déjà.
안혜진
Ce moment précis... notre quotidien est si précieux
안혜진
Comme tu l'as dit, on va bientôt mourir... n'est-ce pas ? Haha
안혜진
Alors, examinons cela ensemble.
Les yeux d'Hyejin deviennent rouges
문별이
Heh... Heh... Hyejin...
안혜진
...euh...?
Hyejin regarda Byul avec un sourire radieux.
문별이
...Seras-tu avec moi ? Jusqu'à la fin.
안혜진
...bien sûr
문별이
....merci
Hyejin esquissa un léger sourire
Des larmes coulaient sur les joues de Hyejin.
Mes larmes scintillaient sous la clarté de la lune.