Es un conejo, por favor críalo.
Soy un conejo, por favor críeme Episodio 11


Tillyrik cheolkkeok


김여주
Estoy aquí.......


김여주
¿Jungkook?

Entré en la sala de estar.


김여주
¿¿Jungkook????

Jeongguk no estaba allí


김여주
¿Jungkook???

Tampoco está aquí...

Estoy empezando a preocuparme


김여주
¿Qué...? ¿Estás bromeando?


김여주
Lo sé todo, sal ahora~

Durante mucho tiempo no hubo señales de vida.


전정국
¿Qué es eso de allí?


김석진
tú........


전정국
Ja... te pregunté quién eras.


김석진
Yeoju... ¿es mi exnovio?


김석진
Eres


전정국
Soy el novio actual de Yeoju.


전정국
Así que por favor deja de venir ahora.


전정국
Ve a la casa de tu novia


김석진
.................................

Jeon Jungkook se dio la vuelta


김석진
Nos separamos

Después de escuchar esas palabras, me fui a casa.


전정국
¿maestro?

Ppaegom


김여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


전정국
qué


김여주
¿Dónde has estado y por qué estás aquí ahora?


전정국
Dueño.........


김여주
Estaba preocupado


전정국
.....Lo siento.....


김여주
Ah...de verdad


전정국
¿Estás preocupado por mí?


김여주
qué


김여주
¿Oh no? Oye, ¿solo ha pasado un día... o dos desde que tú y yo empezamos a pasar tiempo juntos?


전정국
Araser...¿por qué estás emocionado?


김여주
¿Cuál es la emoción?


김여주
Vete a dormir rápido


전정국
eh

ampliamente

Cuando apagué la luz, la suave luz de la luna brilló sobre la cama.

Me acosté en la cama

bofetada


김여주
Suspiro.........Kim Seokjin es un chico malo.

Esa noche, Kim Yeo-ju se quedó dormida llorando un poco.

(A la mañana siguiente)


김여주
Hmmmmmmmm........


김여주
Ugh... es pesado... ugh

Tan pronto como Kim Yeo-ju se despertó, se sintió un poco sin aliento.

La heroína abrió lentamente los ojos y se dio cuenta de que algo había encima de ella.


Jeon Jungkook estaba durmiendo con la cabeza y los brazos apoyados sobre el estómago de Yeoju.


김여주
Hola... hola... ¡¡¡¡¡¡Jeon Jungkook!!!!!!!!!!!


전정국
¿Eh, eh, eh?????


전정국
Jejeje


김여주
¡¡¡Esto finalmente es una locura!!!!!

La protagonista femenina levantó la mano y Jeongguk intentó protegerse con ambos brazos.


김여주
¿Estás realmente loco?????


전정국
¡Maestro! No es eso...


전정국
Ayer estaba durmiendo y hacía frío así que fui al dormitorio principal.


김여주
¿En estado de conejo??


전정국
Ugh... No sabía que resultaría así...


김여주
¿¿Estas siendo lindo???


전정국
Oh no... Lo siento... Pero realmente no puedo hacer nada.


김여주
¡¿Qué no puedes hacer!!?!?????


전정국
¡Oh, no! ¡No lo hagas! ¡No lo hagas!


김여주
Jajaja... inténtalo una vez más.


김여주
¡¡¡Solo un saco!!!



전정국
Puaj....


김여주
Oh Dios mío


김여주
¡¿Oh, qué estás haciendo?!?! ¿No vas a salir?


전정국
Oh sí


전정국
Maestro, ¿por qué te muerdes las uñas?


김여주
(Recorte) Jungkook


전정국
(Ignorado)¿Por qué?


김여주
Yo... tengo que ir a trabajar hoy.


전정국
¿Trabajo a tiempo parcial?


김여주
Sí. ¿Quieres que vayamos juntos? ¿O prefieres quedarte en casa? Tengo ramen... y zanahorias.


전정국
Solo quiero ir contigo. ¿Qué estás haciendo?


김여주
Trabajo a tiempo parcial en un café.


김여주
......patético


김여주
Tengo 23 años y no tengo nada que hacer...

Kim Yeo-ju miró a Jeong-guk.


Jeon Jungkook mirando a la protagonista femenina con una sonrisa.


전정국
¿No? ¿Por qué eres tan patético?


전정국
Puede que no haya nada que quieras hacer todavía.


전정국
Bueno... Supongo que aún no es tu momento de ser el amo. Algún día serás más feliz que otros.



전정국
Así que no seas tímido, ¿de acuerdo?


김여주
Oye, ¿tú también dices cosas así? Jajaja

La protagonista femenina empujó juguetonamente a Jeongguk, y Jeongguk hizo una expresión feliz ante eso.


김여주
Es un poco reconfortante

Me desperté


김여주
¡vamos!


전정국
Diente

((La cafetería donde la protagonista femenina trabaja a tiempo parcial))


김여주
Jefe, estoy aquí.

사장
Yeoju está aquí ~ Habrá muchos clientes ~


김여주
jajaja


김여주
Ah, ¿puede Jungkook quedarse dentro del mostrador hoy?

사장
¿Mmm?


전정국
Hola

사장
Él es muy guapo

사장
Espera...hmm...

09:30 AM
Timbre~



전정국
Hola~

여자들
¡Guau! ¿Un nuevo trabajador a tiempo parcial? ¡Qué locura! ¡Qué guapo!

여자들
Oh, eso... por favor dame dos vasos de americano helado y un café con leche de fresa.


전정국
Sí, dos americanos helados y un café con leche de fresa.

여자들
¡Sí! Gracias...


김여주
Oye~ ¿Alguna vez has probado algo como esto?


전정국
Bueno... ayudé al dueño anterior...


김여주
ah....

Siempre que saco el tema del dueño anterior... se deprime.


김여주
¡Oye! Gracias a ti, mi hermana mayor está descansando. ¿Gracias?


전정국
Bueno...si le sirve al dueño


김여주
¿Eh? Espera un momento, no llevas delantal.


전정국
¿eh?


전정국
¿Por qué yo?

Le di a Jeongguk un delantal de cafetería.


전정국
Oye...¿qué estás haciendo, maestro?


김여주
¿Qué, me estás dando un delantal?


전정국
Ugh... Puedo hacerlo


김여주
¡Está bien! ¡Hecho!



김여주
¿Qué...por qué te ves así?


전정국
No....


전정국
¡Maestro, apúrate y prepáralo! Ah, dos vasos de café con leche de fresa.


김여주
Jaja, sí, sí

Fui y comencé a hacer café.

Quizás sea porque el niño es guapo, pero las clientas siguen llegando.


김여주
Yay~ Recibiré una bonificación


김여주
Está bien, Jeongguk


전정국
eh

Jeon Jungkook trajo el café que Yeoju había pedido a las mujeres.

여자들
Gracias~


전정국
Sí

여자들
disculpe......


전정국
¿Sí?

여자들
Me gustas, así que... ¿podrías darme tu número?