Ini kelinci, tolong pelihara.
Aku Seekor Kelinci, Tolong Besarkan Aku Episode 11


Tillyrik cheolkkeok


김여주
Aku di sini.......


김여주
Jungkook?

Saya masuk ke ruang tamu.


김여주
Jungkook????

Jeongguk tidak ada di sana


김여주
Jungkook???

Itu juga tidak ada di sini.....

Aku mulai khawatir


김여주
Apa-apaan ini... kau bercanda??


김여주
Aku tahu segalanya, keluarlah sekarang~

Hingga waktu yang lama, masih belum ada tanda-tanda kehidupan.


전정국
Apa itu di sana?


김석진
Anda........


전정국
Ha... Aku bertanya siapa kau.


김석진
Yeoju....apakah dia mantan pacarku?


김석진
Anda


전정국
Aku adalah pacar Yeoju saat ini.


전정국
Jadi tolong berhenti datang sekarang.


전정국
Pergi ke rumah pacarmu


김석진
.................................

Jeon Jungkook berbalik


김석진
kita putus

Setelah mendengar kata-kata itu saja, saya pulang.


전정국
menguasai?

Ppaegom


김여주
Hai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


전정국
Apa


김여주
Kamu कहां saja dan mengapa kamu di sini sekarang?


전정국
Pemilik.........


김여주
Saya khawatir


전정국
.....Maaf.....


김여주
Ah masa


전정국
Apakah kamu mengkhawatirkan aku?


김여주
Apa


김여주
Oh tidak??? Hei, baru sehari... atau dua hari sejak kita mulai menghabiskan waktu bersama?


전정국
Araser.....kenapa kamu begitu bersemangat?


김여주
Apa yang membuat hal ini menarik?


김여주
Tidurlah dengan cepat


전정국
Hah

secara luas

Saat aku mematikan lampu, cahaya bulan yang lembut menyinari tempat tidur.

Aku berbaring di tempat tidur.

tamparan


김여주
Huft.........Kim Seokjin adalah orang jahat.

Malam itu, Kim Yeo-ju tertidur sambil sedikit menangis.

(Pagi berikutnya)


김여주
Hmmmmmmmm........


김여주
Ugh... ini berat... ugh

Begitu Kim Yeo-ju bangun, dia merasa sedikit sesak napas.

Sang tokoh utama perlahan membuka matanya, menyadari bahwa ada sesuatu di atasnya.


Jeon Jungkook sedang tidur dengan kepala dan tangannya bertumpu di perut Yeoju.


김여주
Hei......hei.....Jeon Jungkook!!!!!!!!!!!


전정국
Hah hah hah?????


전정국
Hehehe


김여주
Apakah ini akhirnya gila!!!!!

Tokoh protagonis wanita mengangkat tangannya, dan Jeongguk mencoba melindungi dirinya dengan kedua lengannya.


김여주
Apakah kamu benar-benar gila?????


전정국
Tuan! Bukan itu........


전정국
Kemarin saya sedang tidur dan cuacanya dingin jadi saya pergi ke kamar tidur utama.


김여주
Dalam keadaan kelinci,??


전정국
Ugh... Aku tidak menyangka akan jadi seperti itu...


김여주
Apakah kamu bersikap imut???


전정국
Oh tidak....... Maafkan aku..... Tapi aku benar-benar tidak bisa berbuat apa-apa.


김여주
Apa sih yang tidak bisa kamu lakukan!!?!?????


전정국
Oh tidak! Jangan lakukan itu! Jangan lakukan itu!!


김여주
Ha....coba sekali lagi


김여주
Hanya sebuah karung!!!



전정국
Ugh....


김여주
Ya ampun


김여주
Oh, apa yang kamu lakukan?!?! Kamu tidak mau keluar???


전정국
Oh ya


전정국
Guru, mengapa Anda menggigit kuku?


김여주
(Potongan) Jungkook


전정국
(Diabaikan) Mengapa?


김여주
Aku... harus pergi bekerja hari ini.


전정국
Pekerjaan paruh waktu?


김여주
Ya. Kamu mau pergi bersama? Atau kamu mau tinggal di rumah saja? Aku punya ramen... dan wortel.


전정국
Aku hanya ingin ikut denganmu. Apa yang sedang kamu lakukan?


김여주
Saya bekerja paruh waktu di sebuah kafe.


김여주
......menyedihkan


김여주
Saya berumur 23 tahun dan saya tidak punya kegiatan apa pun...

Kim Yeo-ju melirik Jeong-guk.


Jeon Jungkook menatap pemeran utama wanita dengan senyum.


전정국
Tidak? Kenapa kamu begitu menyedihkan?


전정국
Mungkin belum ada hal yang ingin Anda lakukan saat ini.


전정국
Yah... kurasa belum saatnya bagimu untuk menjadi yang utama. Suatu hari nanti, kamu akan lebih bahagia daripada orang lain.



전정국
Jadi jangan malu, ya?


김여주
Hei, kamu juga bilang begitu? Hahaha

Tokoh protagonis wanita itu dengan bercanda mendorong Jeongguk, dan Jeongguk menunjukkan ekspresi senang karenanya.


김여주
Ini sedikit menenangkan

aku terbangun


김여주
Ayo pergi!


전정국
Gigi

((Kedai kopi tempat tokoh protagonis wanita bekerja paruh waktu))


김여주
Bos, saya di sini.

사장
Yeoju sudah datang~ Akan ada banyak pelanggan~


김여주
tertawa terbahak-bahak


김여주
Ah, bisakah Jungkook tetap berada di dalam konter hari ini?

사장
Hmm?


전정국
Halo

사장
Dia sangat tampan

사장
Tunggu.............hmm..........

09:30 AM
Ding~



전정국
Halo~

여자들
Wow, ada pekerja paruh waktu baru?? Gila... tampan sekali

여자들
Oh, itu......tolong beri saya dua gelas es Americano dan satu strawberry latte.


전정국
Ya, dua es Americano dan satu latte stroberi.

여자들
Ya! Terima kasih.....


김여주
Hei~ Pernahkah kamu mencoba hal seperti ini?


전정국
Yah... saya membantu pemilik sebelumnya...


김여주
Ah....

Setiap kali saya membahas tentang pemilik sebelumnya... dia jadi sedih.


김여주
Hei! Berkat kamu, kakak perempuan ini jadi bisa beristirahat. Terima kasih?


전정국
Yah... kalau itu membantu pemiliknya.


김여주
Hah? Tunggu sebentar, kamu tidak memakai celemek.


전정국
Hah?


전정국
Mengapa saya?

Aku memberi Jeongguk celemek kedai kopi.


전정국
Hei.......apa yang sedang Anda lakukan, Tuan.....


김여주
Apa, kau memberiku celemek?


전정국
Ugh... Aku bisa melakukannya


김여주
Oke. Selesai!



김여주
Astaga...kenapa ekspresimu seperti ini?


전정국
TIDAK....


전정국
Tuan, cepat buatkan! Ah, dua gelas latte stroberi.


김여주
Haha ya ya

Saya pun pergi dan mulai membuat kopi.

Mungkin karena anak itu tampan, tapi pelanggan wanita terus berdatangan.


김여주
Hore~ Aku dapat bonus!


김여주
Oke, Jeongguk


전정국
Hah

Jeon Jungkook membawakan kopi yang dipesan Yeoju kepada para wanita.

여자들
Terima kasih~


전정국
Ya

여자들
Permisi......


전정국
Ya?

여자들
Aku menyukaimu, jadi...bolehkah aku minta nomor teleponmu?