È un coniglio, per favore allevalo.

Sono un coniglio, per favore allevami Episodio 11

Tillyrik cheolkkeok

김여주

Sono qui.......

김여주

Jungkook?

Sono entrato nel soggiorno

김여주

Jungkook????

Jeongguk non c'era

김여주

Jungkook???

Non è nemmeno qui.....

Sto iniziando a preoccuparmi

김여주

Ma che... stai scherzando??

김여주

So tutto, vieni fuori ora~

Per molto tempo non ci fu alcun segno di vita.

전정국

Cos'è quello laggiù?

김석진

Voi........

전정국

Ah... ti ho chiesto chi eri.

김석진

Yeoju....è il mio ex ragazzo?

김석진

Sei

전정국

Sono l'attuale fidanzato di Yeoju

전정국

Quindi per favore smettila di venire adesso

전정국

Vai a casa della tua ragazza

김석진

..................................

Jeon Jungkook si voltò

김석진

Ci siamo lasciati

Dopo aver sentito solo queste parole, tornai a casa.

전정국

maestro?

Ppaegom

김여주

EHI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

전정국

Che cosa

김여주

Dove sei stato e perché sei qui adesso?

전정국

Proprietario.........

김여주

Ero preoccupato

전정국

.....Scusa.....

김여주

Ah.....davvero

전정국

Ti preoccupi per me?

김여주

Che cosa

김여주

Oh no??? Ehi, è passato solo un giorno... oh, due giorni da quando io e te abbiamo iniziato a passare del tempo insieme?

전정국

Araser.....perché sei emozionato?

김여주

Cosa c'è di così emozionante?

김여주

Andare a dormire velocemente

전정국

eh

ampiamente

Quando spensi la luce, la tenue luce della luna illuminò il letto.

Mi sono sdraiato sul letto

schiaffo

김여주

Sigh.........Kim Seokjin è un cattivo ragazzo

Quella notte, Kim Yeo-ju si addormentò piangendo un po'.

(La mattina dopo)

김여주

Mmmmmmmmm........

김여주

Ugh... è pesante... ugh

Non appena Kim Yeo-ju si svegliò, si sentì un po' senza fiato.

L'eroina aprì lentamente gli occhi, rendendosi conto che qualcosa era sopra di lei.

Jeon Jungkook dormiva con la testa e le braccia appoggiate sullo stomaco di Yeoju.

김여주

Ehi......ehi.....Jeon Jungkook!!!!!!!!!!!

전정국

Eh eh eh?????

전정국

Eheheh

김여주

Questa è davvero una follia!!!!!

La protagonista femminile alzò la mano e Jeongguk cercò di proteggersi con entrambe le braccia.

김여주

Sei davvero pazzo?????

전정국

Maestro! Non è questo...

전정국

Ieri notte stavo dormendo e faceva freddo, così sono andato nella camera da letto principale.

김여주

Nello stato di coniglio,??

전정국

Ugh... non sapevo che sarebbe andata a finire così...

김여주

Stai facendo il carino???

전정국

Oh no....... Mi dispiace..... Ma non posso davvero fare nulla

김여주

Cosa non puoi fare!!?!????

전정국

Oh no! Non farlo! Non farlo!!

김여주

Ah...provaci ancora una volta

김여주

Solo un sacco!!!

전정국

Uffa...

김여주

Oh mio Dio

김여주

Oh, cosa stai facendo?!?! Non esci???

전정국

o si

전정국

Maestro, perché ti mangi le unghie?

김여주

(Tagliato) Jungkook

전정국

(Ignorato) Perché?

김여주

Io... devo andare al lavoro oggi.

전정국

Lavoro part-time?

김여주

Sì. Vuoi andare insieme? O preferisci restare a casa? Ho ramen... e carote.

전정국

Voglio solo venire con te. Cosa stai facendo?

김여주

Lavoro part-time in un bar.

김여주

......patetico

김여주

Ho 23 anni e non ho niente da fare...

Kim Yeo-ju lanciò un'occhiata a Jeong-guk.

Jeon Jungkook guarda la protagonista femminile con un sorriso

전정국

No? Perché sei così patetico?

전정국

Potrebbe non esserci ancora nulla che tu voglia fare.

전정국

Beh... immagino che non sia ancora arrivato il tuo momento di essere il padrone. Un giorno sarai più felice degli altri.

전정국

Quindi non essere timido, okay?

김여주

Ehi, anche tu dici cose del genere? Hahaha

La protagonista femminile spinse Jeongguk in modo giocoso, e Jeongguk fece un'espressione felice.

김여주

È un po' confortante

Mi sono svegliato

김여주

andiamo!

전정국

Dente

((Il bar dove lavora part-time la protagonista femminile))

김여주

Capo, sono qui.

사장

Yeoju è qui~ Ci saranno molti clienti~

김여주

lol

김여주

Ah, Jungkook può restare al bancone oggi?

사장

Hmm?

전정국

Ciao

사장

Lui è così bello

사장

Aspetta.............hmm..........

09:30 AM

Ding~

전정국

ciao~

여자들

Wow, un nuovo part-time?? Pazzesco...così bello

여자들

Oh, quello...per favore, dammi due bicchieri di Americano freddo e un latte alla fragola.

전정국

Sì, due Americano ghiacciati e un latte alla fragola.

여자들

Sì! Grazie.....

김여주

Ehi~ Hai mai provato qualcosa del genere?

전정국

Bene... ho aiutato il precedente proprietario...

김여주

ah....

Ogni volta che tiro fuori l'argomento del precedente proprietario... lui si deprime.

김여주

Ehi! Grazie a te, questa ragazza si sta riposando un po'. Grazie?

전정국

Bene... se aiuta il proprietario

김여주

Eh? Aspetta un attimo, non indossi un grembiule.

전정국

eh?

전정국

Perché io?

Ho regalato a Jeongguk un grembiule da bar.

전정국

Ehi...cosa stai facendo, maestro...

김여주

Cosa, mi stai regalando un grembiule?

전정국

Ugh... posso farcela

김여주

Bene. Fatto!

김여주

Cosa...perché hai questo aspetto?

전정국

NO....

전정국

Maestro, sbrigati a prepararlo! Ah, due bicchieri di latte alla fragola.

김여주

Ahah sì sì

Andai e cominciai a preparare il caffè.

Forse è perché il ragazzo è bello, ma le clienti donne continuano ad entrare.

김여주

Evviva~ avrò un bonus

김여주

Ok, Jeongguk

전정국

eh

Jeon Jungkook portò alle donne il caffè che Yeoju aveva ordinato.

여자들

Grazie~

전정국

SÌ

여자들

Mi scusi......

전정국

SÌ?

여자들

Mi piaci, quindi...potresti darmi il tuo numero?