Es un conejo, por favor críalo.
Soy un conejo, por favor críeme Episodio 17
메인감독
(¡Está bien, ahora Jungkook, entra!)
caminando penosamente
전정국
¿Qué haces aquí, heroína?
김여주
¿Eh? Jungkook
전정국
¿Quién está a tu lado y por qué se toman de la mano?
민윤기
Estamos saliendo
전정국
¿¿En realidad??
김여주
Uh... Lo siento, Jungkook.
메인감독
¡¡¡Cortar!!!
메인감독
Oh, pero quería que esto fuera un poco lindo... ¿Debería hacer el concepto un poco más lindo?
¿Lindo?
La heroína miró a Sugar.
김여주
Kkuuk.....tan lindo...
Me duele el corazón... sollozo... Min Yoongi, hombre... (Estoy seguro de que todos han dicho esto al menos una vez)
메인감독
¡Bueno, vamos adentro, 3, 2, 1!
Jungkook miró a los dos tomados de la mano, luego, haciendo pucheros, se sentó junto a Yeoju.
김여주
¿oh?
전정국
alegría
김여주
(qué....)
전정국
¿Cómo pudiste dejarme?
Oh Dios, ¿qué es esto..........?
((Omitir aproximadamente))
메인감독
¡Guau! ¡Fue perfecto!
카메라감독
Gracias por tu arduo trabajo~
메인감독
Oh, trabajaste duro.
김여주
Ufff...se acabó
A medida que la tensión disminuyó, mi cuerpo pareció derretirse.
전정국
¿Eres bueno actuando?
김여주
Oye, ¿estás hablando informalmente?
김여주
Ah, cierto...
Estoy seguro que disfrutarás esto.
전정국
¿Pero por qué actúas tan tímidamente?
Uf.....
김여주
(¡Simplemente ponte esto!)
김여주
Ao
Jungkook se estremece ㅋㅋㅋㅋ
민윤기
Muchas gracias a ambos.
김여주
¡Oh no, estamos más agradecidos...!
전정국
(Puaj...)
민윤기
Jungkook realmente se parece a nuestro hijo menor.
김여주
¿Quién eres?
민윤기
Es realmente genial jajaja
Kugugugugugugugugugung
김여주
¿Eres un kkukki oppa...?????
bofetada
김여주
¿¡Qué diablos es ese niño???
민윤기
jajaja
김여주
ㅠㅠ No, no se parecen en nada
김여주
Oh, lo siento, Jeonggu oppa.
민윤기
Jaja ¿te gusta decorar?
김여주
Es un coche...
민윤기
Ah, se lo diré a Kkugi jaja
김여주
Oh sí....
민윤기
Entonces ¿quién es tu favorito?
김여주
Oh, ¿eres mi favorito?
전정국
................................
김여주
Uh.....hermano.....
¡Oh, dije que no lo sé!
민윤기
Ah, jajaja
메인감독
¿Podrías venir allí tres veces, por favor?
김여주
¿Sí?
전정국
vamos
Jungkook pasó junto a Yoongi, sosteniendo la mano de Yeoju.
김여주
Oye, ¿qué estás haciendo?
전정국
Odio a esa persona
김여주
¿¿por qué??
전정국
Muy lejos
¿Por qué es así?
Entonces Yeo-ju y Jeong-guk fueron a ver al director principal.
메인감독
Acabo de recibir una llamada del presidente de nuestra agencia. Si te interesa la industria del entretenimiento,
Primer recuerdo
김여주
Uh...esto es
메인감독
Sí, hay una audición abierta la semana que viene. ¡Vengan a verla!
메인감독
Trabajaste muy duro hoy, esta es la tarifa de aparición de la que te hablé.
김여주
Oh sí, gracias.....
Tiddidick tiddick, tirolii
Sonido metálico seco
김여주
dios mío.........
전정국
Maestro, ¿qué es eso?
김여주
Así es, vienes aquí.
전정국
¡Aaah! ¡Me equivoqué! ¡Dije que me equivoqué!
김여주
¿De qué estás hablando? ¡Estás muerto, hombre!
전정국
Ja ja ...
김여주
¿Me estás tomando el pelo?
Cabeceo
김여주
¿De verdad eres así...?
전정국
No lo sé... Jun dijo que mi personalidad cambió después de que me maldecieron.
김여주
¿Jun?
전정국
Mi amigo
김여주
¿Tenías amigos?
전정국
Señor Woo
김여주
jajaja
김여주
Oh, entonces ¿cuál es tu personalidad original?
전정국
Yo también voy a dormir bien... Jun-i me mostró el video
김여주
Wow......¿de verdad eres así?
전정국
supongo que sí
김여주
¿Dices que puedes partir una piña con fuerza? ¡No creo que pueda partir una bellota ahora mismo!
전정국
Soy fuerte
김여주
Sí, sí~
Cuando vi el vídeo, Jungkook era una persona completamente diferente.
김여주
Luego te enviaré una prueba.
전정국
??
김여주
Entonces, cuando una chica que no te gusta te confiesa su amor, ¿qué debes decirle para que no salga lastimada?
전정국
Mmm..........
전정국
Honestamente no te veo como una mujer.
김여주
Wow... eres tan terco
전정국
¿qué?
김여주
No....
전정국
Maestro ¿me gustas?
김여주
¿¿¿¿Eh????
김여주
¿No? ¿Estás loco? ¿Por qué te gusto? No, ¿por qué me gustas?
전정국
¿Por qué estás enojado?
¡¡¡¡Apestar!!!!
토끼
?
김여주
Taetae, vamos a dormir temprano hoy.
토끼
(Cabeceo)
Taetae se subió al sofá y cerró los ojos.
김여주
¿Estás durmiendo? Jajaja
Bueno, descansemos temprano hoy.
김여주
............
전정국
Honestamente no te veo como una mujer.
전정국
Ella no parece una mujer
전정국
Honestamente ella no parece una mujer.
전정국
No pareces una mujer
김여주
¡¡¡Aaaaaaaaaah!!!! ¡¿Por qué sigo pensando en ello?!
Pensé en Jeongguk a la mañana siguiente.
김여주
En serio, ¿por qué soy así?
김여주
¿Me gusta??
Bofetada, bofetada
¡Despierta, qué conejo!
De repente
전정국
Maestro
김여주
Sííííí...
disco
전정국
Ay......
김여주
¡Oh, lo siento!
전정국
No, olvidé tocar. Se nos acabó la leche. Vamos por un poco.
Pero ahora que lo pienso, Jungkook parece ser particularmente sensible cuando estoy con otros chicos.
¿¿celos??
Miré a Jeongguk
전정국
¿Qué estás pensando?
김여주
No pensé en nada
Choqué accidentalmente con alguien mientras pasaba.
일진들
Oh, ¿qué es?
김여주
Oh, lo siento...
일진들
Señorita... no me siento bien.
Si te disculpas, simplemente déjalo ir...
박지민
¡Hola, heroína!
Entonces Jimin salió por detrás.
김여주
Hola Jimin?
일진들
Oye señorita, si golpeas a alguien
김여주
Ya me disculpé
박지민
?
일진들
Oh, en serio, jaja
Golpear
일진들
Su cara está bien, pero no me gusta su personalidad.
Los agresores dijeron mientras le daban palmaditas en la cabeza a la protagonista femenina.
김여주
ah
¡¡Percusión!!
박지민
¿Debería simplemente seguir mi camino en silencio?
일진들
¿Qué eres, novio? jajaja
박지민
Sí, él es mi novio.
¡¡Guau!!
Cuando Jimin empujó el brazo del hombre, éste cayó al suelo.
박지민
Vamos, Yeoju
Luego puso su brazo alrededor del hombro de la protagonista femenina y entró en la tienda de conveniencia.
전정국
.......semilla......
김여주
Jimin, muchas gracias
박지민
Cuídate... tú también eres bonita, así que chicos.
De repente la cara de Jimin se puso roja.
박지민
Bueno, bueno, ¡ten cuidado! Si no quieres que te golpeen
김여주
Ufff...Jimin dice todas estas cosas.
김여주
¿Pero tienes algún negocio en la tienda de conveniencia?
박지민
Oh, jeje, ¿tú también?
김여주
Sí, voy a comprar leche con Jungkook... ¡¡¡Hola Jungkook!!!
tintineo
전정국
¿Estas aquí?
김여주
Lo siento, Jungkook ㅠㅠ
전정국
diente
Jungkook miró a Jimin
전정국
Gracias por lo de antes
박지민
qué...
전정국
¡Ejem! Luego vamos a comprar leche...
Jungkook pasó junto a Jimin, sosteniendo la mano de Yeoju.
김여주
Oye, me duele
전정국
¡Lo siento!
김여주
Bueno, ¿dónde está la leche?
박지민
....Jungkook, ¿puedes hablar conmigo un segundo?
전정국
No tengo nada que decir....
Jungkook agarró el final de mi ropa.
김여주
¿Por qué eres así? jajaja ve y habla
Yeoju empujó a Jungkook hacia Jimin.
김여주
Miraré otra cosa, ustedes dos hablan.
La heroína desapareció en el rincón trasero.
박지민
Te gusta Yeoju
전정국
.........No
박지민
???
Jimin está nervioso por la respuesta inesperada de Jeongguk.
전정국
La protagonista femenina es la persona que necesito.
전정국
No tengo sentimientos personales
박지민
...ja...pero porque eres así
전정국
¿Qué es?
박지민
¿Por qué actúas como si te gustara la protagonista femenina?
전정국
Entonces no me abandonarás.
전정국
Como mi antiguo dueño
박지민
.......Ni siquiera pienses en usar a la protagonista femenina.
전정국
¿Qué te importa lo que yo haga?
박지민
Porque me gusta la protagonista femenina
박지민
No le hagas daño a ese niño
Detener
김여주
Jungkook, ¿has terminado de hablar?
La protagonista femenina asomó la cara y preguntó.
박지민
Sí, jaja, supongo que debería irme ahora también.
김여주
Ah, vale, gracias por hoy.
박지민
Sí, iré.
김여주
¿Pero no dijo que lo iba a comprar?
전정국
.......maestro
김여주
¿oh?
전정국
Ja... no, vámonos ya que compramos todo
김여주
Sí, sí