È un coniglio, per favore allevalo.

Sono un coniglio, per favore allevami Episodio 17

메인감독

(Okay, adesso Jungkook, entra!)

arrancando arrancando

전정국

Cosa ci fai qui, eroina?

김여주

Eh? Jungkook

전정국

Chi è accanto a te e perché vi tenete per mano?

민윤기

Usciamo insieme

전정국

Veramente??

김여주

Uh... mi dispiace, Jungkook

메인감독

Taglio!!!

메인감독

Oh, ma volevo che fosse un po' carino... Dovrei rendere il concetto un po' più carino?

In modo carino?

L'eroina lanciò un'occhiata a Sugar.

김여주

Kkuuk.....così carino...

Il mio cuore soffre... singhiozzo... Min Yoongi, tu uomo... (Sono sicuro che l'avete detto tutti almeno una volta)

메인감독

Ok, entriamo, 3, 2, 1!

Jungkook guardò i due che si tenevano per mano, poi, imbronciato, si sedette accanto a Yeoju.

김여주

eh?

전정국

gioia

김여주

(Che cosa....)

전정국

Come hai potuto lasciarmi...

Oh mio Dio, cos'è questo...........

((Salta grossolanamente))

메인감독

Wow~! Era perfetto!!!

카메라감독

Grazie per il tuo duro lavoro~

메인감독

Ehi, bel lavoro,

김여주

Uff...è finita

Mentre la tensione si allentava, il mio corpo sembrava sciogliersi.

전정국

Sei bravo a recitare?

김여주

Ehi, stai parlando in modo informale?

김여주

Ah, giusto...

Sono sicuro che ti piacerà

전정국

Ma perché ti comporti in modo così timido?

Uff...

김여주

(Basta applicarlo!)

김여주

Ao

Jungkook sussulta ㅋㅋㅋㅋ

민윤기

Grazie mille a entrambi

김여주

Oh no, siamo più grati...

전정국

(Uffa...)

민윤기

Jungkook assomiglia davvero al nostro più giovane

김여주

Chi sei?

민윤기

È davvero bello lol

Kugugugugugugugugung

김여주

Sei un kkukki oppa...?????

schiaffo

김여주

Che diavolo è quel ragazzo????

민윤기

lol

김여주

ㅠㅠ No, non si assomigliano affatto

김여주

Oh mio Dio, mi dispiace, Jeonggu oppa

민윤기

Ahah, ti piace decorare?

김여주

È una macchina...

민윤기

Ah, lo dirò a Kkugi haha

김여주

Oh...sì....

민윤기

Allora chi è il tuo preferito?

김여주

Oh, sei il mio preferito??

전정국

............................

김여주

Uh.....fratello.....

Oh, ho detto che non lo so!!!!!

민윤기

Ah ahahah

메인감독

Potresti venire lì tre volte, per favore?

김여주

SÌ?

전정국

andiamo

Jungkook superò Yoongi, tenendo la mano di Yeoju.

김여주

Ehi, cosa stai facendo...

전정국

Odio quella persona

김여주

Perché??

전정국

Proprio lontano

Perché è così...

Così Yeo-ju e Jeong-guk si sono rivolti al direttore principale.

메인감독

Ho appena ricevuto una chiamata dal presidente della nostra agenzia. Se sei interessato al mondo dell'intrattenimento,

Primo ricordo

김여주

Uh...questo è

메인감독

Sì, la prossima settimana ci sarà un'audizione aperta. Venite a vederla.

메인감독

Hai lavorato così duramente oggi, questo è il compenso di cui ti ho parlato

김여주

Oh sì, grazie.....

Tiddidick tiddick, tirolii

Clank

김여주

Oh mio Dio.........

전정국

Maestro, cos'è quello?

김여주

Esatto, vieni qui

전정국

Aaah!! Mi sbagliavo! Ho detto che mi sbagliavo!!

김여주

Di cosa stai parlando??? Sei morto, amico!!

전정국

Ahah...

김여주

Ma stai scherzando?

Annuendo

김여주

Sei davvero così...?

전정국

Non lo so... Jun ha detto che la mia personalità è cambiata dopo che sono stato maledetto.

김여주

Giugno?

전정국

Mio amico

김여주

Avevi degli amici?

전정국

Signor Woo

김여주

lol

김여주

Oh, allora qual è la tua personalità originale?

전정국

Anch'io dormirò bene... Jun-i mi ha mostrato il video

김여주

Wow...sei davvero così???

전정국

Credo di sì

김여주

Stai dicendo che puoi rompere un ananas con la forza??? Non credo che potrei rompere una ghianda in questo momento??

전정국

Sono forte

김여주

Sì sì~

Quando ho visto il video, Jungkook era una persona completamente diversa.

김여주

Poi ti manderò un test

전정국

??

김여주

Quindi, quando una ragazza che non ti piace ti confessa il suo amore, cosa dovresti dire per evitare che si senta ferita?

전정국

Hmm..........

전정국

Sinceramente non ti vedo come una donna.

김여주

Wow... sei così testardo

전정국

Che cosa?

김여주

NO....

전정국

Maestro, ti piaccio?

김여주

Eh????

김여주

No?? Sei pazzo? Perché ti piaccio... No, perché mi piaci!

전정국

Perché sei arrabbiato...

Pong!!!!

토끼

?

김여주

Taetae, andiamo a letto presto oggi.

토끼

(Annuendo)

Taetae salì sul divano e chiuse gli occhi.

김여주

Stai dormendo? LOL

Ok, oggi riposiamoci presto.

김여주

............

전정국

Sinceramente non ti vedo come una donna.

전정국

Non sembra una donna

전정국

Sinceramente non sembra una donna.

전정국

Non sembri una donna

김여주

Aaaaaaaaaaah!!!! Perché continuo a pensarci!!!

Ho pensato a Jeongguk la mattina dopo

김여주

Davvero, perché sono così...

김여주

Mi piace?

Schiaffo schiaffo

Svegliati, che coniglio!

All'improvviso

전정국

Maestro

김여주

Ciaoooo...

disco

전정국

ahia...

김여주

Oh, mi dispiace!

전정국

No, ho dimenticato di bussare. Abbiamo finito il latte. Andiamo a prenderne un po'.

Ma ora che ci penso, Jungkook sembra essere particolarmente sensibile quando sono con altri ragazzi.

gelosia??

Ho guardato Jeongguk

전정국

A cosa stai pensando...

김여주

Non ho pensato a niente

Passando ho urtato accidentalmente qualcuno.

일진들

Oh, cos'è?

김여주

Oh, scusa...

일진들

Signorina... non mi sento bene.

Se vuoi scusarti, lascia perdere...

박지민

Ehi, eroina!

Poi Jimin è uscito da dietro

김여주

Ciao Jimin?

일진들

Ehi, signorina, se hai colpito qualcuno

김여주

Mi sono già scusato

박지민

?

일진들

Oh davvero lol

Tonfo

일진들

Il suo viso è carino, ma non mi piace la sua personalità.

I bulli hanno detto mentre davano una pacca sulla testa alla protagonista femminile

김여주

ah

Percussione!!

박지민

Dovrei semplicemente procedere in silenzio?

일진들

Cosa sei, un fidanzato? lol

박지민

Sì, è il mio ragazzo

Oh!!

Quando Jimin spinse il braccio dell'uomo, questi cadde a terra.

박지민

Andiamo, Yeoju

Poi mise un braccio intorno alla spalla della protagonista femminile ed entrò nel minimarket.

전정국

.......seme......

김여주

Jimin, grazie mille

박지민

Prenditi cura di te...anche tu sei carina, quindi ragazzi

All'improvviso il viso di Jimin diventò rosso.

박지민

Ok, comunque, fai attenzione! Se non vuoi essere colpito

김여주

Uff.....Jimin dice tutte queste cose

김여주

Ma hai affari con il minimarket?

박지민

Oh hehe anche tu?

김여주

Sì, vado a comprare il latte con Jungkook...Ehi Jungkook!!!

Dingling

전정국

Sei qui?

김여주

Mi dispiace, Jungkook ㅠㅠ

전정국

dente

Jungkook guardò Jimin

전정국

Grazie per prima

박지민

Che cosa...

전정국

Ehm! Allora andiamo a comprare del latte...

Jungkook superò Jimin tenendo la mano di Yeoju.

김여주

Ehi, fa male

전정국

Scusa!

김여주

Ok, dov'è il latte?

박지민

....Jungkook, puoi parlarmi un secondo?

전정국

Non ho niente da dire...

Jungkook mi afferrò per un lembo dei vestiti.

김여주

Perché sei così lol vai e parla

Yeoju spinse Jungkook verso Jimin

김여주

Io guarderò qualcos'altro, voi due parlate.

L'eroina scomparve nell'angolo in fondo.

박지민

Ti piace Yeoju

전정국

.........NO

박지민

???

Jimin è turbato dalla risposta inaspettata di Jeongguk.

전정국

La protagonista femminile è la persona di cui ho bisogno.

전정국

Non ho sentimenti personali

박지민

...ha.....ma perché sei così?

전정국

Che cos'è?

박지민

Perché ti comporti come se ti piacesse la protagonista femminile?

전정국

Allora non mi abbandonerai.

전정국

Come il mio ex proprietario

박지민

.......Non pensare nemmeno di usare la protagonista femminile

전정국

Che cosa ti importa di quello che faccio?

박지민

Perché mi piace la protagonista femminile

박지민

Non fare del male a quel ragazzo

Fermare

김여주

Jungkook, hai finito di parlare?

La protagonista femminile sporse il viso e chiese.

박지민

Sì haha ​​​​credo che dovrei andare anch'io adesso

김여주

Oh, okay, grazie per oggi.

박지민

Sì, andrò

김여주

Ma non aveva detto che l'avrebbe comprato?

전정국

.......maestro

김여주

eh?

전정국

Ah... no, andiamo visto che abbiamo comprato tutto

김여주

Yeah Yeah