Siempre ha sido así.
「Ep.4」Recuerdos que no se pueden recordar.
진
¿Por qué sigues acostado?
진
¿Cuando me dijiste que despertara?
진
Así es...
지민
!!
지민
Parece un sueño.
지민
Qué asco...
지민
Me duele la cabeza..
지민
Me sigue doliendo la cabeza.
지민
Por eso odio el 14 de marzo.
뷔
(toca la puerta)
뷔
¿Cuando fue la última vez que me dijiste que comiera?
정국
"¿Cuándo vas a despertar, hyung?"
지민
¿Jungkook..?
뷔
¿Estas todavía medio dormido?
뷔
Lávate la cara y come.
지민
..
지민
¿Es esto una alucinación?
<Phajijijik>
<La visión está borrosa..>
[ruido sordo]
지민
No puedo ver nada
지민
¿Por fin se acabó?
지민
..
지민
Estoy aburrido...
지민
Pero todavía me duele la cabeza...
진
"Ya ha pasado...tanto tiempo..."
진
"¿Debería rendirme..?"
정국
"hermano.."
지민
...
지민
..?
지민
Ha comenzado de nuevo...
지민
14 de marzo.
지민
Aún así, es mejor que no hacer nada en la oscuridad.
지민
También puedo ver las caras de mis amigos.
RM
Jimin.
RM
Está nublado hoy... um...
RM
No..
정국
Oye, ¿qué quieres hacer hoy?
지민
Yo solo... quiero dormir...
지민
..
정국
Hermano... ¿por qué siempre intentas dormir?
뷔
Para. Deja de hablar ahora.
뷔
Jimin. Buenas noches.
지민
..
누군가
144..
지민
En algún momento.
지민
Como siempre
지민
No
지민
De vuelta a cuando siempre era así
지민
¿Puedo regresar?
누군가
Puede que no haya ninguno.
지민
¿Quién...quién eres tú...?
누군가
¿No lo sabías?
지민
¿Cómo sé quién eres...? Pero... ¿Por qué es tan doloroso...?
누군가
¿No fue esa tu petición?
누군가
300 días de oportunidad
누군가
Te di 300 días porque lo quisiste.
지민
¿Por qué no puedo recordar..?
누군가
300 días de tiempo.
누군가
La condición son tus preciosos recuerdos.
누군가
pero
누군가
Todavía faltan 156 días.
누군가
Elija una de las tres opciones.
누군가
1. Recuperar recuerdos y no poder escapar
누군가
2. Dedica la mitad del tiempo restante a obtener una pista.
누군가
3. Encontrar la verdad durante el tiempo restante.
누군가
¿Qué elegirás?
지민
Mmm...
지민
Elija el número 2.
누군가
La pista es...
누군가
"Este mundo no es el mundo real."
누군가
¿Siempre te duele la cabeza? ¿Por qué?
지민
¿Tener dolor de cabeza en el mundo real te afecta aquí también?
누군가
Faltan 78 días.
누군가
Encuentra la verdad dentro de ese tiempo.
누군가
Ahora tiene 79 años.
지민
77.
지민
¡Ahora tenemos 77 horas para descubrir la verdad!
지민
¿Qué pasaría si no..?
지민
¿Oscuridad eterna?
지민
¿Sufrimiento eterno?
지민
¿Tus amigos lo saben..?
지민
Estoy hablando de esto...
Detrás de escena_1
진
¿Estas muerto..?
RM
No..
RM
Jimin.
RM
Hoy el cielo está despejado.
RM
y..
RM
Mmm..
RM
No.
정국
Hermano... no digas eso...
뷔
Tengo que despertarme rápido...
뷔
....