Ya estamos en 2015
7. Por casualidad
El día después de asistir a la firma de autógrafos
마미
¡Yeoju! ¡Yeoju Jeon!
김여주
?...
김여주
¿Por qué llamas?
마미
No... Necesito usar una ola, pero no tengo ninguna.
김여주
¿sin embargo?..
마미
Entonces quiero que me lo compres
김여주
¿No puedo simplemente no usar la ola? Es molesto...
마미
No, tienes que escribirlo
마미
Si lo compras te daré algo de dinero para tu bolsillo.
김여주
¿¿en realidad??
마미
Así que vuelve pronto
김여주
¡Está bien, iré y volveré rápidamente!
마미
Dinero...tómalo...
La heroína se fue sin escuchar adecuadamente a su madre.
김여주
En primer lugar, supongo que puedo ir a una tienda cercana y comprarlo.
김여주
¡Guau! ¡Hasta me dieron dinero gratis! ¡Es genial! Jeje.
Mientras caminaba por la calle, entré en una tienda cercana.
김여주
Veamos... ¿Probablemente esté en la sección de verduras?
김여주
Creo que este es un rincón para beber...
김여주
¡Debería estar por aquí!
김여주
sin embargo..
김여주
Es todo verde así que no puedo notar la diferencia...
김여주
Mmm...
김여주
¡Oh! Aquí está
김여주
Elegí algo que era un poco más grande y se veía bien...
•
••
김여주
¡Me gusta este chico!
김여주
Ah... espera... ¿qué es esto?
¡Zas!
김여주
(Tíralo) Simplemente compra cualquier cebolla verde.
•
••
¡Piénsalo como si fuera un mostrador de caja!
Contrariamente a sus palabras de que compraría cualquier cosa, Yeoju lo pensó durante unos minutos y luego colocó un manojo de cebollas verdes en el mostrador.
김여주
estallido)
직원
(B)¿Necesitas un sobre?
김여주
Sí..!
직원
Sí, son 6.000 wones.
¡El precio se fija arbitrariamente!
김여주
Oh, sólo un momento...
La heroína buscó en sus bolsillos para sacar dinero.
Pero en mi bolsillo sólo estaba la bolsa de barras de chocolate que había comido ayer.
직원
Disculpe... ¿cliente? Los que están detrás de mí también están esperando, así que, por favor, apúrese y pague.
김여주
(Hosco) Ah... eso... eso es...
???
Yo pagaré
김여주
???
???
Por favor pague con esta tarjeta.
직원
Ah..sí..
•
••
•••
직원
(Entregando un recibo) Sí, se han pagado 6.000 wones.
???
(Recibiendo una tarjeta) Gracias por su arduo trabajo.
La heroína simplemente agarra a ??? que está tratando de irse
김여주
Ah...yo...
???
No tienes que darme dinero, puedes simplemente ir.
김여주
Pero aún así... ¡uf..!
En ese momento, una gran cantidad de personas que esperaban para pagar descendieron repentinamente, empujando a Yeoju y provocando que se cayera.
김여주
¡Qué asco..!
김여주
(Sorbo) ¿Eh? No duele.
전정국
Disculpe... ¿podría bajar por favor?
김여주
¿Ah?.. ¡Sí!..//
La razón por la que la heroína no se enfermó fue porque se cayó encima de Jeongguk.
김여주
Oh... De verdad... Lo siento. Incluso me diste dinero, pero lo siento muchísimo.
전정국
No...
전정국
¿Yeoju??
김여주
??..
김여주
¿Qué pasa? ¿Jungkook oppa?
김여주
No... Espera un minuto... ¿Me conoces?
전정국
¡Claro que lo sé! Eres la heroína que conocía.
김여주
(Sollozando) ¿Qué...? No me acordé durante la firma de autógrafos...
전정국
Es cierto que no recordaba mucho en aquel entonces...
전정국
Lo siento mucho por eso...
김여주
No. Han pasado 5 años desde entonces, así que es posible.
전정국
Hay tanta gente aquí y tantos ojos mirando...
전정국
¿Deberíamos salir de aquí primero?
김여주
eh..!
김여주
Pero ¿por qué viniste al callejón?
전정국
Ahora es diferente a antes... Hay muchos escándalos... Hay muchos ojos observando...
김여주
Ah... eso debe haber sido difícil...
전정국
No, está bien jaja
전정국
¡Ah, cierto!
김여주
?..
전정국
Mis hermanos también te extrañan mucho ahora mismo.
김여주
Ah, de verdad..?
전정국
Entonces..! ¿Quieres ir a ver a tus hermanos?
김여주
Ah... pero tengo un recado que hacer.
전정국
Entonces pasaré por tu casa y me iré.
김여주
Bueno entonces vamos a mi casa.
Tomando el atajo a casa
김여주
(Incómodo) Ugh..
전정국
) Sigue mirando a la heroína.
김여주
Oye... ¿hermano?
전정국
(Mira a la protagonista femenina) ¿Eh? Jaja
김여주
¿Porque me miras así?
전정국
justo ?
김여주
Ugh... estoy preocupada...ㅠㅜ)
Al final, la protagonista femenina llegó a casa sintiéndose muy incómoda bajo la mirada de Jeongguk^^
김여주
Por fin...está aquí...uf...
김여주
Creí que iba a morir de la incomodidad..)
김여주
Oppa, date la vuelta porque tengo que ingresar mi contraseña.
전정국
Bueno
(Ritmo, ritmo, ritmo, ritmo, ritmo)
김여주
Hecho
김여주
Mamá..! Me voy
마미
¿Estas vendiendo?
김여주
¡Por supuesto que lo compré!
마미
¿Cómo lo compraste si te fuiste sin siquiera recibir dinero?
김여주
Ah..jaja alguna persona amable me lo dio.
마미
Oh Dios... eso es un alivio...
마미
¿Pero quién está detrás...?
전정국
Hola..! Soy..
김여주
Ahaha... Es solo un chico que conozco.
김여주
Decidimos ir a algún lugar juntos después de pasar por la casa jaja..
마미
¿Ah, de verdad?
마미
Pero tu cara es realmente hermosa jajaja
전정국
Gracias..ㅎ
마미
Estoy a favor del matrimonio?..jaja
김여주
(Hwaak) ¡¿De qué estás hablando?! Acabo de decir que es mi hermano mayor.../
전정국
..../
김여주
Mamá, me voy a algún lado por un rato..!
마미
Eh~
마미
¡No llegues demasiado tarde!
김여주
¡Ah, lo tengo!
Salga
김여주
Ja... Lo siento mucho, oppa.
김여주
Mi mamá... no suele hacer eso...
김여주
Te sorprendiste mucho porque ocurrió tan de repente, ¿verdad?
전정국
No, fue divertido y bueno jaja
김여주
Gracias a Dios... suspiro... ㅠㅠㅜ
전정국
Ah, cierto, tengo una pregunta. ¿Puedo preguntarte?
김여주
eh..
전정국
¿A dónde fuiste cuando desapareciste repentinamente antes?
김여주
Luego... volvimos al 2020 otra vez...
김여주
Cuando miré hacia abajo, vi que era una habitación de hospital.
전정국
Ah...ya veo.
김여주
Lo siento por desaparecer sin decir nada...
전정국
¡No! No es como si quisieras que desapareciera.
La protagonista femenina está tan conmovida por las palabras de comprensión de Jeong-guk que derrama lágrimas como si fueran excrementos de pollo.
김여주
Gracias por entender... hmph... hmph
전정국
De repente la heroína empieza a llorar y yo me pongo nerviosa) ¡¿Por qué lloras, heroína...?!..
김여주
Ugh... ugh...
전정국
No llores...¡simplemente para!
전정국
¡Ya hemos llegado a nuestro alojamiento..!
김여주
¿Eh...? ¿Ya...? ...suspiro
전정국
¡Bueno, entremos ahora!
김여주
Sí..
전정국
Hermanos!!
김태형
¿Por qué me llamas mientras estoy jugando?
김태형
Yeoju..????
김태형
¡¡Mis hermanos están aquí..!!
Cuando Taehyung gritó que Yeoju había llegado, la gente en la habitación comenzó a salir.
정호석
¿Qué??? ¿La protagonista femenina?
박지민
¿Yeoju???
김남준
(Kudangtang)¿Dónde está Yeoju?
김석진
Señora, señora..!
민윤기
¿La protagonista femenina..??
Tan pronto como los miembros salieron, vieron a la protagonista femenina y corrieron hacia ella.
방탄소년단
Wow... ¡ella es realmente una heroína!
김여주
Ugh... solo un momento
김여주
Esas miradas son tan incómodas...
La protagonista femenina, que se sentía agobiada por las miradas de todos los que la observaban como si fueran cachorritos, evitaba sus miradas.
전정국
¡Ah...! Los chicos dicen que Yeoju está incómoda.
김석진
Grande..perdón..jaja
박지민
(Señalando hacia un lado) ¡Señora, siéntese aquí..!
김여주
eh..!
Después de que las protagonistas femeninas, incluido BTS, se sentaron en un círculo de esa manera
박지민
¿¿Cómo has estado??
김남준
¿Viniste a la firma de autógrafos?
김석진
¿Vas a volver a hacer comida?
김태형
¿Me extrañaste mucho?
김여주
Ugh... Una pregunta cada uno...
방탄소년단
(Lo siento)
박지민
Entonces lo haré primero
박지민
Te llamé la última vez, ¿por qué no respondiste?
김여주
¿¿Llamaste??
김여주
(Comprobando ausencia)
•
••
김여주
Ah, de verdad..
김여주
Quizás... estaba durmiendo en ese momento.
박지민
Oh Dios mío...
정호석
Pero ahora que lo pienso, ¿la protagonista femenina sigue siendo así en el pasado?
김석진
Soy 5 años mayor...suspiro..
김여주
Mi edad original es 18.
김여주
En ese momento, volví al pasado y no había mucha diferencia de edad entre mis hermanos y yo.
김태형
Pero… ¿por qué desde antes utilizas un lenguaje formal?
박지민
¡Así es! ¡Dilo con tranquilidad!
김여주
Quiero estar cómoda, pero... ¿qué digo?... termino usando un lenguaje formal sin darme cuenta.
김남준
Eso es cierto
김남준
Honestamente, ¿qué tan incómodo sería para un estudiante estar atrapado entre adultos?
방탄소년단
Asintiendo) Eso podría ser posible.
김태형
Así que ahora nuestro Jeongguk está experimentando un amor prohibido... jeje
김여주
??...
Todos los demás miembros se dieron cuenta, pero la protagonista femenina fue la única que no.
💫김작가💫
Me gusta más simplemente mirar que simplemente leer, ¡pero aprecio incluso el simple hecho de mirar!