Está bien, no te dejaré sola.
Dos parejas y un hombre rico (Edición especial)



박지민
Volveré pronto

박지민,박수영 엄마
Sí, ten cuidado y trata bien a la heroína.


박지민
Sí, sí


박수영
Yo también iré

박지민,박수영 엄마
Oye, ten cuidado y cuida bien de Taehyung.


박수영
Sí, sí

Park Jimin, Min Yeoju

민여주
Ugh, hace frío


박지민
¿Tienes frío? Supongo que dije que fuéramos al parque gratis. ¡No puede ser que haga frío!


박지민
Ven aquí

민여주
¿por qué?


박지민
(Abrazándose dentro del abrigo) Lo siento, oppa. No tengo bufanda.

민여주
Jaja, está bien, ¡los brazos de oppa son los mejores!


박지민
Jaja, a mí también me gusta cuando la protagonista me abraza, pero ¿no puedes seguir llamándome oppa? Me gusta oppa.

민여주
Entonces ¿cómo debería llamarte?


박지민
Um... ¿bonita?

민여주
No


박지민
¿Entonces linda?

민여주
No, prueba eso. Nuestro bebé.


박지민
Ah~~ Eso fue todo, lo entiendo, nuestro bebé es tan bueno (da palmaditas en la cabeza)

민여주
///


박지민
Oppa, ¿por qué no lo intentas?

민여주
Oppa, ¿deberíamos irnos ahora?


박지민
Bueno, vámonos. Si seguimos así, nos resfriaremos.

민여주
Sí, hermano.


박지민
///

Kim Tae-hyung y Park Soo-young


박수영
Oppa, dame la mano


김태형
¿Sí? Sí


박수영
Jaja te daré un regalo. (Mientras sostiene la llave) Soy yo^^


김태형
¿Eh? ¿Vas a venir así? ¿De repente?


박수영
Mi hermano está muy feliz porque recibió un regalo tan bonito.


김태형
Está bien, entonces te daré un regalo también (extendiendo la otra mano)


김태형
(Tomándose de la mano y caminando hacia Park Soo-young)


박수영
¿Eh? Lo robaste


김태형
?


박수영
Iba a hacerlo primeroㅠㅠ Oportunidadㅠㅠ


박수영
Pero oppa, vamos a comer. Tengo hambre.


김태형
¡De acuerdo! ¿Vamos de la mano?


박수영
eh


박수영
Oh, ¿cómo supiste que me gusta la pasta?


김태형
Jaja, ¿toque?


박수영
¿Es increíble?


박지민
(Entrando por la entrada) Oh, hace un poco de calor aquí.

민여주
La pasta me da la bienvenida jaja


박지민
Vamos a comer, mi bebé.

민여주
(Mirando alrededor) ¿Eh?


박지민
¿por qué?

민여주
¿Es Park Soo-young esa de ahí? Park Soo-hyung, ¡Dios mío! (Interpretación: ¡¿Por qué me bloqueas, Park Soo-young?!)


박지민
(Cubriendo la boca de Min Yeo-ju) Shh, sentémonos allí.

민여주
Ah, okey

Mucho tiempo después


민윤기
Ya ha pasado un tiempo desde que estuve aquí

민종석
Así es. Viniste aquí hace unos cinco años cuando papá entró al almacén, ¿verdad? Sentémonos primero (mira a nuestro alrededor).


민윤기
Papá, creo que nos equivocamos de lugar hoy. Dos solistas vuelven a la guarida del tigre.


박지민
Jajaja, ¿está delicioso, cariño?

민여주
Sí, oppa también come mucho.


박지민
eh

el otro lado


박수영
Oye, oppa, lo tienes en la boca. ¿Te lo limpio?


김태형
eh


박수영
Elija pañuelo, mano y boca.


김태형
3ro jaja es broma lo limpiaré


박수영
Sí, eso es todo.

망개떡조아
No sé qué pasó después de eso.

민종석
Yoongi, siéntate e ignórame.