"Está bien, uno, dos, tres y lo olvidarás".
Episodio 17: La aparición de Jo Ye-ji
선생님
¡Bueno, terminemos esto!
선생님
monitor de clase..!
선생님
Oh, el presidente de la clase no está aquí hoy.
선생님
Entonces terminemos esto sin decir adiós.
반 학생들
Sí~
선생님
bien
반 학생들
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
반 학생들
Vaya, vaya, se acabó la escuela~><
려여주
Uf..
려여주
Yo también debería irme ahora
려여주
...Yo... ¡Jeon Jungkook! Tú... ¿no vas?...
전정국
¿A quién debo esperar?
전정국
Ve primero
려여주
(Tch.. Solíamos ir juntos)
려여주
(No, no, no estés triste)
조예지
¡Guau, Jeongguk!
조예지
Hola@ ¿Viste la carta?///
려여주
(de repente)
려여주
Yo iré primero@..
전정국
Oh sí, vi la carta.
조예지
¡Ese soy yo!>< Gracias por esperar tanto tiempo
전정국
Eh... ¿qué quieres decir?
조예지
Uh... Uh/// En realidad
려여주
(Escuchando a escondidas) ¿Qué quieres decir...?
조예지
Eso... ahí está
조예지
Oh, estoy avergonzado
전정국
¿Qué es?
조예지
Yo... ¡quiero ser tu amigo!
전정국
??por qué
조예지
Por eso...por eso me gustas..//♡
전정국
¿en realidad?
려여주
(Ah... así que fue una confesión)
려여주
(¿Jungkook lo aceptará?)
전정국
Sí, bueno, solo somos amigos cercanos.
조예지
¡Guau! ¿En serio?><
조예지
Gracias❤❤
조예지
¿Quieres ir a casa juntos?
전정국
bien
려여주
(...)
조예지
¿Cual es tu tipo ideal?
전정국
Ah, soy una persona honesta.
조예지
¿Ah, y?
전정국
Hmm... alguien a quien pueda abrazar
조예지
¿Algo externo? ¿Nada?
전정국
No precisamente...
전정국
¡Ah! Me acordé
전정국
Cabello largo..
전정국
(Uf..)
조예지
Ugh... tengo el pelo corto...
조예지
No hay manera de criarlos en un instante...
전정국
No, no hagas eso
전정국
Es una carga
조예지
....
조예지
Lo siento
전정국
Sí (estoy frustrado)
조예지
(¿Qué es esto? Es tan frustrante..;)
조예지
(Realmente tienes una personalidad de rana;)
전정국
(¿Qué está haciendo la protagonista femenina?)
려여주
(Señorita, ¿me sigue aquí porque estoy loco?)
려여주
(En serio...en un tema frío...vamos a interesarnos)
려여주
Ufff... no puedo estudiar nada...
려여주
¿Qué pasó después de eso?
려여주
Ufff... ¿por qué te importa tanto?
려여주
En serio, soy un pedazo de mierda.
려여주
No puedo creer que esté empezando a sentir emociones nuevamente después de dejar el auto...
려여주
¿No es esto demasiado?
려여주
Ufff... Aguanta un poco más.
려여주
¡No ha pasado tanto tiempo desde que fui a Lotte World!
오예인
Ufff... No podemos dejarlos así...