Jimin, ¿eres un mochi?
Primer Encuentro Parte 2


- A la mañana siguiente -


박지민
Ah... Me desperté esta mañana... Estoy tan cansada. Ah, me muero. Si sigo así, pronto tendré que ir a un salón de masajes.


박지민
¿Qué estás haciendo, Shiryu?


쉬뤼
Sí, mi amo.


박지민
Hazme llorar sangre, sudor y lágrimas.


쉬뤼
Tu amo, toma mi último aliento, lágrimas, sangre, sudor y todo, ah ah ah ah, ve aaaaaah mis lágrimas, sangre, sudor y todo.


박지민
Ya es hora del desayuno, tengo que pedir arroz. ¿Qué debo comer? ¿Jjajangmyeon con cerdo agridulce? Está bien. Tengo que comer esto. Shiruya.


쉬뤼
Tu amo


박지민
Llama al lugar falso


쉬뤼
Tu amo


박지민
Oh, allá, aquí está la ciudad de Seúl 123.000. Por favor, deme un pedido pequeño de Jjajangmyeon y Tangsuyuk.


페이크반점 사장
Bueno, bueno, lo entiendo. Aquí tienes, Jajangmyeon.


박지민
Sí


페이크반점 사장
¿Es esto cerdo agridulce?


박지민
Sí, sí, así es, es pago con tarjeta.


페이크반점 사장
Sí, sí


박지민
Oh Dios mío~~ Ahora que lo pienso, me veo terrible ahora mismo... Necesito arreglarme un poco.


박지민
Lávate la cabeza, lávate la cara, lávate los ojos y listo.


박지민
¿Te sientes mejor ahora?


박지민
¿Quién eres?


김여주
Jjajangmyeon está aquí~~~


박지민
Sí


김여주
Aquí, un Jajangmyeon y un Tangguyuk.


박지민
si gracias ¿cuanto es??


김여주
Bueno, son 8.500 wones.


박지민
Aquí está la tarjeta


김여주
Pagaste, así que disfruta tu comida~~


박지민
gracias.


바부자까
Así es como ambos se conocen.


박지민
Supongo que debería comer ahora^^^~~~ Hmmmm


박지민
Hururur, salado, hururur, salado. Está delicioso. Como era de esperar, las manchas falsas son lo mejor, ¿verdad?


바부자까
Limpiando~~


박지민
Debería ir a la universidad ya. Si sigo jugando así, acabaré volviendo a mi pueblo. ¡Mochimochi, este país es aburrido!


박지민
Necesito maquillarme e irme.


바부자까
ㅡㅡㅡ Transformando ㅡㅡㅡ


박지민
¿Deberíamos salir ahora?


바부자까
- Continuará en el próximo episodio -