Jimin, ¿estás celoso?
Episodio 4


김여주
Ufff... por fin estoy en casa...

(Cansino, cansado, cansado)

[Jungkook: Chica bonita, ¡¡¡qué diablos!!!

김여주
¿Qué...? Recibí un mensaje de Jeon Jungkook

Protagonista femenina: Uh... Acabo de llegar a casa.

김여주
Ufff... (golpe sordo)

(Rrrrrr..)

(Bam)

김여주
Hola..


전정국
¡Chica bonita! ¡Es tu primera vez llamando!

김여주
Por supuesto que tienes mi número hoy.


전정국
Ah, cierto. Por cierto, ¿podrías cambiar esa forma extraña de hablar?

김여주
¿Hay algo malo con mi discurso...?


전정국
Es demasiado rígido, cámbialo como yo~

김여주
Ah, ya veo, pero ¿por qué la llamada telefónica?


전정국
¡¡¡Sólo quiero verte!!!

김여주
¿De qué estás hablando otra vez?


전정국
Jajaja ¿Vamos a la escuela juntos mañana?

김여주
Um... sí


전정국
Ven al frente de OO, pasa a las 8 en punto ~

김여주
Sí, cuelga.


전정국
Hola~

김여주
No lo sé... simplemente no debería ir.

11:30 PM
Ugh...Creo que debería irme a dormir.

김여주
(Al día siguiente) (Thump thump)


박지민
Hola Kim Yeo-ju, ¿qué estás haciendo?

김여주
¡Jejeje! ¡Qué sorpresa!


박지민
Siempre te sorprendes cuando me ves.

김여주
No, porque de repente apareció...


박지민
Jajaja vale, ¿vas a la escuela?

김여주
¿Por supuesto que no irás?


박지민
No quiero ir, solo iré a una sala de computadoras.

김여주
No, no es eso lo que digo. Los estudiantes tienen que ir a la escuela.


박지민
Jaja, ya vas a la escuela. Adiós.

김여주
¿Qué vas a hacer si el profesor dice algo?


박지민
Dijiste que no podías venir porque estabas enfermo y que vendrías a visitarme más tarde.

김여주
¿Por qué te visito si ni siquiera estoy enfermo?


박지민
Simplemente haz lo que te dicen y vete.

김여주
oh..

(Sonido metálico)


전정국
¡¡¡Chica bonita!!!! ¿Por qué no saliste hoy cuando apagaste el teléfono? ㅠㅠ

김여주
Lo siento... no pude llenarlo ayer...


전정국
Oh Dios mío...


류아영
Yeoju-yang~~ Estuviste chateando y jugando conmigo toda la noche anoche, ¿por qué se apagó tu teléfono?

김여주
M...¿qué? ¿De qué estás hablando?


전정국
¿Es así, linda chica? ㅠㅠ

김여주
¡¡Oh, no!!


류아영
Jungkook-ah ~ ¿Vamos a la tienda juntos?


전정국
¡Sal! ¿Eres de las que va de tienda en tienda? Solo vas cuando me ves.


류아영
Oh sí... lo siento.

(Finaliza el tiempo de clase)

담임
Es la primera clase de coreano. Siéntate... Espera un momento... ¿Es Park Jimin ese de ahí?


오나연
¡Qué diablos! Supongo que fue a la sala de computadoras otra vez.

김여주
¡Oh... no! ¡Jimin está enfermo así que decidí ir a visitarlo más tarde...!

담임
¿Es cierto? ¡Madre mía! Si esto sigue así, hasta Yeoju se verá afectada.


류아영
(¡Qué carajo! Esa chica sigue rondando a Park Jimin y los chicos;)

-Después de la escuela-

(Rrrrr..)


박지민
Hola

김여주
Terminé la escuela...


박지민
qué.

김여주
No... yo... ¿debería ir a visitar al paciente?


박지민
Por supuesto, Park Jimin lo ordenó.

김여주
Oye...¿cuál es tu dirección de casa?

(Ding dong)

김여주
Soy yo, Park Jimin


박지민
Hola, entra.

김여주
Oh Dios mío...


박지민
Qué pasa..?

김여주
¿Usas perfume?


박지민
Si, ¿lo estoy usando?

김여주
Ah, claro..


박지민
¿por qué?

김여주
No, odio el olor del perfume...


박지민
Ya veo, entonces no debería usarlo.

김여주
Ese no es realmente el caso...

(Rrrrr...)


박지민
¿Quién... Jeon Jungkook? Veo que también estás hablando con él...ㅎ


#떡망개 작가_
No acechar, no tocar, no acechar