Jimin, es-tu jaloux ?
Épisode 4


김여주
Ouf... Je suis enfin rentré...

(C'est fatigant, fatigant, fatigant)

[Jungkook : Jolie fille, mais qu'est-ce que c'est que ça !!!

김여주
Quoi… J’ai reçu un texto de Jeon Jungkook

[Protagoniste féminine : Euh... Je viens de rentrer à la maison

김여주
Ouf... (boum)

(Rrrrrr..)

(Bam)

김여주
Bonjour..


전정국
Jolie fille !!! C'est la première fois que tu appelles !!!

김여주
Bien sûr que tu as eu mon numéro aujourd'hui


전정국
Ah oui… Au fait, pourriez-vous changer cette façon bizarre de parler ?

김여주
Y a-t-il quelque chose qui cloche avec mon élocution...?


전정국
C'est trop rigide, change-le comme moi~

김여주
Ah, je vois, mais pourquoi cet appel téléphonique ?


전정국
Je veux juste te voir !!

김여주
De quoi parlez-vous encore...


전정국
Haha, on va à l'école ensemble demain ?

김여주
Euh... oui


전정국
Présentez-vous devant l'arrêt OO avant 8 heures ~

김여주
Ouais, raccroche.


전정국
Salut~

김여주
Je ne sais pas... Je devrais tout simplement ne pas y aller.

11:30 PM
Pff... Je crois que je devrais aller dormir.

김여주
(Le lendemain) (Boum boum)


박지민
Salut Kim Yeo-ju, que fais-tu ?

김여주
Heh... pfff !!!! C'est surprenant


박지민
Tu es toujours surpris quand tu me vois

김여주
Non, parce que c'est apparu soudainement...


박지민
Haha d'accord, tu vas à l'école ?

김여주
Bien sûr que tu n'iras pas ?


박지민
Je n'ai pas envie d'y aller, j'irai juste dans une salle informatique.

김여주
Non, ce n'est pas ce que je dis. Les élèves doivent aller à l'école.


박지민
Haha, tu vas à l'école. Au revoir.

김여주
Que vas-tu faire si le professeur dit quelque chose ?


박지민
Tu as dit que tu ne pouvais pas venir parce que tu étais malade et que tu viendrais me voir plus tard.

김여주
Pourquoi est-ce que je viens te voir alors que je ne suis même pas malade ?


박지민
Faites ce qu'on vous dit et allez-y.

김여주
euh..

(Bruit)


전정국
Jolie fille !!!! Pourquoi n'es-tu pas sortie aujourd'hui alors que tu avais éteint ton téléphone ? ㅠㅠ

김여주
Désolé... je n'ai pas pu le remplir hier...


전정국
Oh mon Dieu...


류아영
Yeoju-yang~~ Tu as discuté et joué avec moi toute la nuit dernière, pourquoi ton téléphone s'est-il éteint ?

김여주
M...quoi ? De quoi parlez-vous ?


전정국
Ah bon, jolie fille ?? ㅠㅠ

김여주
Oh non!!


류아영
Jungkook-ah ~ On va au magasin ensemble ??


전정국
Dégage ! Tu changes constamment de magasin ? Tu ne vas au magasin que quand tu me vois ;


류아영
Ah oui... désolé...

(Fin du cours)

담임
C'est cours de coréen en première heure. Asseyez-vous... Attendez une minute... C'est Park Jimin là-bas ?


오나연
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol Je suppose qu'il est retourné dans la salle informatique lol

김여주
Oh non ! Jimin est malade, alors j'ai décidé d'aller lui rendre visite plus tard !

담임
Est-ce vrai ? Oh là là, si ça continue, même Yeoju sera touchée.


류아영
(Mais qu'est-ce que c'est que cette fille qui traîne toujours avec Park Jimin et les autres ?)

-Après l'école-

(Rrrrr..)


박지민
Bonjour

김여주
J'ai terminé mes études...


박지민
quoi.

김여주
Non... Je... devrais-je aller rendre visite au patient ?


박지민
Bien sûr, c'est Park Jimin qui l'a commandé.

김여주
Salut... quelle est ton adresse ?

(Ding-dong)

김여주
C'est moi, Park Jimin


박지민
Salut, entrez

김여주
Oh mon Dieu...


박지민
quel est le problème..?

김여주
Portez-vous du parfum ?


박지민
Oui, je l'utilise ?

김여주
Ah... je vois...


박지민
pourquoi ?

김여주
Non, je déteste l'odeur du parfum...


박지민
Je vois, alors je ne devrais pas l'utiliser.

김여주
Ce n'est pas vraiment le cas...

(Rrrrr...)


박지민
Qui… Jeon Jungkook ? Je vois que tu lui parles aussi… ㅎ


#떡망개 작가_
Pas de rôdeurs, pas de manipulation, pas de manipulation