La vida escolar y fraternal de Joohyun
transferir



배주현
Sí, eso es lo que debería haber hecho. ¡Voy a la escuela! (Como referencia, ¡los hermanos mayores de Joohyun están en la universidad!)

방탄이들
Sí, he vuelto.


배주현
¿Esperaste mucho tiempo?


조이
eh


배주현
Lo siento


조이
Está bien~~~


배주현
¡Gracias, vamos a la escuela!


조이
¡bueno!

Llegando a la escuela


쎈쎄 선생님
¡Oigan! ¡Silencio! ¡Un estudiante transferido ha venido a nuestra clase!

반애들
Hombre: ¿Eres mujer? / Mujer: ¿Eres hombre?


쎈쎄 선생님
Descúbrelo tú mismo~~


쎈쎄 선생님
¡Adelante!


배주현
¿Hola? ¡Soy Bae Joo-hyun!


조이
Hola, me llamo Joy.

반애들
Un placer conocerte~~~^^


쯔위
¡Ah, qué carajo! ¿Por qué la estudiante transferida es una chica?


정연
¡Injeong!


쯔위
¡¡¡QUÉ!!! ¡JODER!!!


쎈쎄 선생님
¡Ejem! ¿Niños? ¿Es hora de clase?

반애들
Sí


쎈쎄 선생님
¡Está bien, entonces Joohyun y Joy deberían convertirse en una pareja!

조이,주현
¡Oh sí!


쎈쎄 선생님
¡Bien! Ahora que los estudiantes transferidos están aquí, ¡no hay clases!

반애들
¡Sí!

Tiempo de descanso


예리
Hola, soy Yeri.


슬기
Hola, soy Seolgi.


웬디
¿Hola? ¡Soy Wendy! ¿Pero no se acuerdan de nosotras? ¿De cuando íbamos a la primaria?

조이,주현
¡Ah! ¡Compañero de clase!

조이,주현
¡Un placer conocerte, ya ha pasado un tiempo!


예리
Injong

일진 여자애들
Hola, encantado de conocerte.

조이,주현
¡Sí! ¡Un placer conocerte!

일진 여자애들
—¡Ah, qué cojones! ¿Por qué te haces el mono? ¡Eres un pesado!


슬기
¡No puedes salir con Jane!


배주현
¿por qué?