Kehidupan Sekolah dan Hubungannya dengan Saudara Kandung Joohyun
transfer



배주현
Ya, seharusnya itu yang kulakukan~~ Aku akan sekolah! (Sebagai informasi, kakak-kakak laki-laki Joohyun sedang kuliah!)

방탄이들
Ya, aku kembali


배주현
Apakah kamu menunggu lama?


조이
huh


배주현
Maaf


조이
Tidak apa-apa~~~


배주현
Terima kasih, ayo kita berangkat ke sekolah!


조이
Oke!

Tiba di sekolah


쎈쎄 선생님
Hei! Tenang! Ada siswa pindahan yang masuk ke kelas kita!

반애들
Pria: Apakah Anda seorang wanita? / Wanita: Apakah Anda seorang pria?


쎈쎄 선생님
Kamu yang cari tahu sendiri~~


쎈쎄 선생님
Datang!


배주현
Halo? Saya Bae Joo-hyun!


조이
Hai? Namaku Joy!

반애들
Senang bertemu denganmu~~~^^


쯔위
Ah, sialan, kenapa murid pindahan itu perempuan!


정연
Injeong!


쯔위
APA! SIALAN!


쎈쎄 선생님
Ehem! Anak-anak? Sudah waktunya kelas?

반애들
Ya


쎈쎄 선생님
Oke, kalau begitu Joohyun dan Joy harus menjadi pasangan!

조이,주현
Oh iya!


쎈쎄 선생님
Oke! Karena para mahasiswa pindahan sudah datang, tidak ada kelas!

반애들
Ya!

Waktu istirahat


예리
Hai? Namaku Yeri!


슬기
Hai? Namaku Seolgi!


웬디
Hai? Aku Wendy! Tapi kalian tidak ingat kami? Saat kami masih di sekolah dasar!?

조이,주현
Ah! Teman sekelas!

조이,주현
Senang bertemu denganmu, sudah lama kita tidak berjumpa!


예리
Injong

일진 여자애들
Halo? Senang bertemu denganmu.

조이,주현
Ya! Senang bertemu denganmu!

일진 여자애들
'Ah, sialan, kenapa kamu bertingkah sok imut? Kamu menyebalkan sekali!'


슬기
Kamu tidak bisa bergaul dengan Jane!


배주현
Mengapa?