La scuola e la vita tra fratelli di Joohyun
trasferire
배주현
Sì, è quello che avrei dovuto fare~~ Vado a scuola! (Per riferimento, i fratelli maggiori di Joohyun sono al college!)
방탄이들
Sì, sono tornato
배주현
Hai aspettato a lungo?
조이
eh
배주현
Scusa
조이
Va bene~~~
배주현
Grazie, andiamo a scuola!
조이
Va bene!
Arrivo a scuola
쎈쎄 선생님
Ehi! Silenzio! È arrivato uno studente trasferito nella nostra classe!
반애들
Uomo: Sei una donna? / Donna: Sei un uomo?
쎈쎄 선생님
Scoprilo tu~~
쎈쎄 선생님
Si accomodi!
배주현
Ciao? Sono Bae Joo-hyun!
조이
Ciao? Mi chiamo Joy!
반애들
Piacere di conoscerti~~~^^
쯔위
Ah, che cazzo, perché la studentessa trasferita è una ragazza!
정연
Injeong!
쯔위
COSA! CAZZO!
쎈쎄 선생님
Ehm! Ragazzi? È ora di lezione?
반애들
SÌ
쎈쎄 선생님
Ok, allora Joohyun e Joy dovrebbero diventare una coppia!
조이,주현
O si!
쎈쎄 선생님
Bene! Ora che ci sono gli studenti trasferiti, niente lezione!
반애들
SÌ!
Pausa
예리
Ciao? Sono Yeri!
슬기
Ciao? Sono Seolgi!
웬디
Ciao? Sono Wendy! Ma non vi ricordate di noi? Quando eravamo alle elementari!?
조이,주현
Ah! Compagno di classe!
조이,주현
Piacere di conoscerti, è passato un po' di tempo!
예리
Injong
일진 여자애들
Ciao? Piacere di conoscerti
조이,주현
Sì! Piacere di conoscerti!
일진 여자애들
"Ah, che cazzo, perché ti comporti così carino? Sei così fastidioso!"
슬기
Non puoi uscire con Jane!
배주현
Perché?