Joseon Jinjok Silrok (en pausa)
(25) Política faccional 1


Joseon era una sociedad donde se desarrollaban políticas faccionales.

En otras palabras, es una sociedad donde nadie sabe cuándo soplará el viento de sangre y cuándo cambiará el liderazgo.


En los primeros días de la dinastía Joseon, la facción Seoin expulsó a la facción Dongin y tomó el control.

En ese momento, la facción Dong-in se dividió en la facción Nam-in y la facción Buk-in debido a diferencias de opinión.

Pero actualmente, en Joseon, los sureños están expulsando a los norteños, y los sureños y los occidentales están luchando por el poder.

Nam-in: Su Majestad, eso no es posible.

Nam-in: No debe dejarse influenciar por las estrategias de los occidentales, Su Majestad.

Seoin: ¡Qué clase de estrategia es esta!


김남준
Ja...


김남준
¿Qué debo hacer al respecto...?


김남준
¿No podrían todos cerrar la boca?


김남준
Príncipe heredero, ¿qué cree usted que se debería hacer?


김석진
Um...yo

-



김남준
Sí, es una idea muy inteligente.


김남준
Creo que los ministros también entendieron correctamente.

Nam-in: ¡Su Majestad, eso no debe hacerse!

El príncipe heredero, Seokjin, es cercano a los Seoin y les está dando fuerza.

¿Por qué?

La familia de Hayeon es del clan Seoin.

Por esta razón el descontento de los hombres crece día a día.

Aún así, sólo hay un lugar en el que los hombres pueden confiar.


김태형
Abama, no puedes hacer eso.

El segundo príncipe fue Taehyung.

Taehyung nunca se puso del lado de nadie y se mantuvo neutral.

Como el gobierno iba a caer en manos de Seoin, pensé que aliarme con Taehyung era la única forma de sobrevivir.

Este es un espacio de discusión secreto utilizado por hombres.

Byung-pan, ¿qué debo hacer con esto?

El Príncipe Heredero se pone del lado de los occidentales...



황민현 / 남인
¿Qué tengo que hacer?


황민현 / 남인
Tengo que matarlos a todos ((Suspiro)


황민현 / 남인
No sólo los occidentales


황민현 / 남인
El príncipe heredero también jajaja