Joseon Jinjok Silrok (tạm ngừng phát sóng)
(25) Chính trị phe phái 1


Triều đại Joseon là một xã hội nơi chính trị phe phái diễn ra phổ biến.

Nói cách khác, đó là một xã hội mà không ai biết khi nào cơn gió đổ máu sẽ thổi qua và khi nào quyền lãnh đạo sẽ thay đổi.


Vào thời kỳ đầu của triều đại Joseon, phe Seoin đã đánh đuổi phe Dongin và nắm quyền kiểm soát.

Vào thời điểm này, phe Đông-âm bị chia thành phe Nam-âm và phe Buk-âm do bất đồng quan điểm.

Nhưng hiện nay, ở Joseon, người phương Nam đang đánh đuổi người phương Bắc, và người phương Nam với người phương Tây đang tranh giành quyền lực.

Nam-in: Thưa Bệ hạ, điều đó là không thể.

Nam-in: Bệ hạ không được để bị lung lay bởi mưu kế của người phương Tây.

Seoin: Chiến lược kiểu gì thế này!


김남준
ha...


김남준
Tôi nên làm gì về chuyện này...?


김남준
Sao mọi người không im miệng đi?


김남준
Thái tử, ngài nghĩ nên làm gì?


김석진
Ừm...tôi

-



김남준
Đúng vậy, đó là một ý tưởng rất hay.


김남준
Tôi tin rằng các bộ trưởng cũng đã hiểu đúng.

Nam-in: Bệ hạ, như vậy không được!

Thái tử Seokjin rất thân cận với gia tộc Seoin và đang tiếp thêm sức mạnh cho họ.

Tại sao?

Gia đình của Hayeon thuộc dòng họ Seoin.

Vì lẽ đó, sự bất mãn của đàn ông ngày càng gia tăng.

Tuy nhiên, chỉ có một nơi mà đàn ông có thể tin tưởng.


김태형
Abama, cậu không thể làm thế được.

Thái tử thứ hai là Taehyung

Taehyung không bao giờ đứng về phía ai và luôn giữ thái độ trung lập.

Vì chính quyền sắp rơi vào tay nhà Seoin, tôi nghĩ rằng đứng về phía Taehyung là cách duy nhất để sống sót.

Đây là không gian thảo luận bí mật dành cho nam giới.

Byung-pan, tôi nên làm gì về chuyện này...

Thái tử đang đứng về phía phương Tây...



황민현 / 남인
Tôi nên làm gì?


황민현 / 남인
Tôi phải giết hết bọn chúng (( Thở dài )


황민현 / 남인
Không chỉ người phương Tây


황민현 / 남인
Cả Thái tử nữa, haha.