Junior, ¿no me ves como un hombre?

EP.4

작가 image

작가

Este episodio contiene algunas escenas de malas palabras y golpes, así que si te resulta incómodo, ¡por favor regresa!

작가 image

작가

Entonces ¡comencemos!

민여주 image

민여주

Suspiro... ugh...

민윤기 image

민윤기

Oye... ¿Por eso? No llores.

박지효 image

박지효

???

옹성우 image

옹성우

????

김석진 image

김석진

Uh... heroína... ¿deberíamos salir un rato?

민여주 image

민여주

Oh... está bien...

De hecho, el primer encuentro de Yeo-ju y Yoon-gi con Hoseok, Namjoon, Jimin, Taehyung y Jungkook no fue bueno, y también hubo situaciones malas después de eso.

Esta historia tiene lugar cuando todos, excepto Yeo-ju y Yun-gi, estaban en la escuela secundaria.

일진들

¡¡¡Hola Kim Taehyung, Park Jimin!!!

일진들

Jajajaja ¿qué debería hacer con estos cabrones?

박지민 image

박지민

S..sálvame..

일진들

¿Qué carajo es esto? jajaja

일진들

¿De verdad me matarás?

민윤기 image

민윤기

¡¡¡¡ey!!!!

일진들

¡Ah... qué... qué clase de hijo de puta es este!

민윤기 image

민윤기

Yo soy Min Yoongi

일진들

!!!!!

일진들

Ah... ese hermano...

민윤기 image

민윤기

Ni siquiera me llames hermano

민윤기 image

민윤기

Oye, tráelos aquí (señalando a Taehyung y Jimin)

민여주 image

민여주

eh

일진들

Wow.. tan bonito..

민윤기 image

민윤기

¡¡¡¡¡¡¡ey!!!!!!!

민여주 image

민여주

despertar

김태형 image

김태형

¿quién eres?

민여주 image

민여주

¿Es ese tipo de allí?

민여주 image

민여주

Mi hermano y mi hermana

박지민 image

박지민

Oye... Kim Taehyung... Parece una buena persona (en voz baja)

김태형 image

김태형

No... tengo que esperar y ver... (en voz baja)

민여주 image

민여주

Vamos a mi casa

민여주 image

민여주

espera un segundo

민여주 image

민여주

¡Oppa! ¿Ya terminaste?

민윤기 image

민윤기

Sí, vamos.

민윤기 image

민윤기

Sígueme

민윤기 image

민윤기

(Pausa)

민윤기 image

민윤기

¿Por qué estás aquí?

여주 엄마

¿Qué son esos tipos sucios detrás de ti?

민윤기 image

민윤기

¿No eres mi papá?

Grieta-!

여주 엄마

Oye Min Yeo-ju, ¿por qué tienes esa expresión de nuevo?

민여주 image

민여주

¿Qué quieres que haga? ¿Qué te importa lo que haga?

Grieta-!

민여주 image

민여주

su.

여주 엄마

¿Qué sois chicos?

여주 엄마

¿¡Qué sois chicos!!

박지민 image

박지민

Eh...¿Nosotros?

여주 엄마

¡¡¡Sí!!!! ¡¡¡Chicos!!!!

김태형 image

김태형

......

박지민 image

박지민

.....

여주 엄마

¿No vas a decir nada? (Levanta la mano)

ampliamente-

여주 엄마

¿No vas a dejar pasar esto?

민윤기 image

민윤기

No me gusta jaja

여주 엄마

(Patea a Taehyung y Jimin en el estómago)

박지민 image

박지민

Puaj..

김태형 image

김태형

Negro..

민윤기 image

민윤기

¡¡¡Hola!!!! Hola chicos, salgan

민윤기 image

민윤기

Y ahora vas a comer arroz con frijoles. ¡Qué ganas de comerlo, jaja!

estallido-!!

민윤기 image

민윤기

bajo..

민여주 image

민여주

Chicos, no os preocupéis.

민여주 image

민여주

Pero mirando sus uniformes, son de Bora Boys Middle School...

민여주 image

민여주

¿Cuántos años tiene?

박지민 image

박지민

Ambos tenemos 15 años...

박지민 image

박지민

Qué pasa contigo..?

민여주 image

민여주

Soy estudiante de primer año en Amigo.

민윤기 image

민윤기

Y soy estudiante de segundo año en Amigo.

박지민 image

박지민

Oye... En realidad no fuimos los únicos que fuimos golpeados...

박지민 image

박지민

Me golpearon dos chicos de tercer año y un chico de primer año.

민윤기 image

민윤기

¿Donde están ahora?

박지민 image

박지민

Bueno...yo también...

김태형 image

김태형

Estará en el callejón de la intersección 00.

김태형 image

김태형

Ese callejón es tan estrecho que los grandes no pueden entrar, así que los matones tampoco. Por eso se esconderán ahí.

민윤기 image

민윤기

Bueno, los matones de antes eran realmente gordos.

민여주 image

민여주

¡Entonces vamos a ese callejón!

김태형 image

김태형

¡Jungkook! ¡Namjoon hyung, Hoseok hyung!

전정국 image

전정국

¿vino?

김남준 image

김남준

Hay más heridas...

김태형 image

김태형

Estás bien

정호석 image

정호석

¿Pero quiénes son las personas que están a mi lado?

민여주 image

민여주

Soy Min Yeo-ju, una estudiante de primer año en Amigo.

민윤기 image

민윤기

Soy Min Yoongi, estudiante de segundo año en Amigo.

정호석 image

정호석

En ese amigo, se rumorea que Min Yoongi y Min Yeoju son hermanos bastante guapos y apuestos.

민여주 image

민여주

민윤기 image

민윤기

Ustedes también resultaron muy heridos.

민윤기 image

민윤기

Ven a quedarte con nosotros

민윤기 image

민윤기

Primero, dile a tus padres que te quedarás en casa de tu amigo durante unos días.

민윤기 image

민윤기

Sígueme

전정국 image

전정국

Vaya... ¿no es este un hotel caro?

민윤기 image

민윤기

No, tenemos mucho dinero.

민윤기 image

민윤기

Quedémonos aquí por el momento.

ding dong

민윤기 image

민윤기

??? No he pedido servicio de habitaciones

민윤기 image

민윤기

¿quién eres?

여주 엄마

crecer

작가 image

작가

¿Te gustó?

작가 image

작가

¡¡¡No. Me. Mires!!!