Exactamente 3 segundos
Capítulo 14. ¿Amor?
Dejé atrás a Kim Min-gyu.
Estoy caminando a casa desde la escuela con Wonwoo, pero Kim Min-gyu sigue molestándome.
전원우
Ah-hyeon, ¿qué estás pensando?
유아현
¿eh?
유아현
No, no pensé en nada.
전원우
bueno.
Hubo silencio por un rato.
Después de confesarme, me sentí un poco incómodo.
전원우
mano,
유아현
¿Por qué tu mano?
전원우
¿Puedo aguantar y caminar?
Wonwoo pregunta tímidamente.
Ah... realmente creo que me va a sangrar la nariz...
유아현
¡Por supuesto que no!
Agarré la mano de Wonwoo.
Wonwoo miró fijamente las manos que sostenía y luego giró la cabeza hacia otro lado.
Las orejas de Wonwoo se pusieron de un rojo brillante.
Mis orejas también parecieron ponerse rojas.
전원우
¿Pero desde cuando te gusto?
유아현
¿Hace un mes o dos?
전원우
He estado aquí por un tiempo.
유아현
¿Ah, de verdad?
전원우
eh.
전원우
El año pasado practicamos Taekwondo juntos y llevamos la misma mochila al campamento de entrenamiento del primer año.
유아현
¿Recuerdas eso?
전원우
Sí, lo recuerdo todo.
유아현
Entonces tú...
유아현
¿Me miras porque te gusto?
전원우
Sí, por supuesto.
전원우
Si no te interesara ni siquiera lo mirarías.
Sentí que la sangre me subía a la cara.
Evité el contacto visual con Wonwoo.
전원우
¿Por qué de repente estás así?
전원우
¿Dije algo malo?
Fue Wonwoo quien siguió mi mirada.
Solté la mano de Wonwoo que sostenía y me cubrí la cara.
전원우
¿Por qué me sueltas la mano?
전원우
¿Qué hice realmente mal?
유아현
Me siento avergonzado...
전원우
¿qué?
유아현
¡Oh, eso es vergonzoso!
Me mantuve lo más lejos posible de Wonwoo.
Wonwoo me siguió persistentemente mientras sonreía.
김연우
¿Por qué sigues riendo tan aterradoramente...?
유아현
Jejeje...
유아현
Estoy tan feliz...
김연우
¿Qué...? ¿Estás saliendo con alguien o algo así?
유아현
¿relación romántica?
유아현
dios mío,
유아현
¿No te pedí que salieras conmigo?
김연우
¿¿De qué estás hablando??
김연우
¿Te confesaste??
김연우
Oh...
김연우
Bien hecho, Yoo Ah-hyun.
김연우
¡¡Fresco!!
Yeonwoo me abrazó fuerte.
유아현
¿Es la confesión algo que debe celebrarse de esta manera?
김연우
No tienes idea de lo frustrada que estaba, perra.
김민규
¿Qué quieres decir con confesión?
김연우
Oh, estoy jodido.
Kim Min-gyu entró por la puerta trasera.
Yeonwoo se golpeó la cabeza contra el escritorio, diciendo que estaba arruinada.
유아현
¿Qué salió mal...?
김연우
Esta nieve...
김연우
Min-gyu, ¿deberíamos salir por ahora?
김민규
...
Yeonwoo sacó a Kim Minkyu.
Intenté seguirlo, pero Yeonwoo me detuvo y me dijo que no lo siguiera.
유아현
¿Por qué haces eso?
유아현
Oh, pero ¿estás saliendo con alguien?
유아현
Pero no le pedí que saliera conmigo.
유아현
¿Lo que sucede?
Durante la hora del almuerzo, nuestro grupo subió a la azotea.
Yo, Doyeon, Yeonwoo, Rin, Eunbin.
Y Noah Yeon, Shin Yeon-seo y Yoo Hye-ri.
También hay algunos chicos.
Pero como no han surgido, me abstendré de presentarlos.