Sólo una historia de amor común y corriente

5. Un senior algo peligroso

김여주

...!

민윤기 image

민윤기

Uf.

김여주

¿De qué estás hablando?

민윤기 image

민윤기

Estás sorprendido, pero finges no estar sorprendido.

김여주

...

민윤기 image

민윤기

¿Por qué te reías? Dime. No te comeré.

김여주

No, no necesitas saberlo.

민윤기 image

민윤기

¿Qué hice mal para que me trates con tanta frialdad?

김태형 image

김태형

Terminé de cenar~

김여주

¿Crees que no te echaron gracias a Taehyung?

민윤기 image

민윤기

...su.

Mientras charlábamos sobre la cena que preparó Taehyung,

El reloj ya marcaba las 8:50.

김여주

Sí... Taehyung, tienes que respetar el toque de queda.

김태형 image

김태형

Ah... llego tarde...

김여주

Está a más de 10 minutos de tu casa. ¿Qué hago?

김태형 image

김태형

No pasa nada. Soy estudiante de preparatoria, así que seguro que mamá lo entenderá. ¡Iré!

김여주

Hola~ Nos vemos mañana~

김여주

Pero desde cuando conoces a mi hermano...

김여주

(hielo)

민윤기 image

민윤기

...¿están en su casa ahora...?

민윤기 image

민윤기

Ja...

민윤기 image

민윤기

Quédate en casa. Saldré y volveré.

김여주

Aaaah, lo odio.

김여주

Vamos juntos.

민윤기 image

민윤기

¿Por qué? Aunque me odies a muerte.

김여주

Odio estar solo en casa.

민윤기 image

민윤기

Probablemente pases mucho tiempo solo, incluso de manera habitual.

김여주

Ah, ya es de noche. No tengo miedo durante el día.

민윤기 image

민윤기

Eres un niño. Ven a ponerte un abrigo. Hace frío.

김여주

(Asentir)

Cuando entré con un cárdigan puesto, mi superior abrió ligeramente la puerta principal y me saludó con la mano como diciéndome que me apurara.

[¡Por favor, piense en ello como una cena!]

김여주

Ugh... Hace más frío del que pensaba.

민윤기 image

민윤기

Estuvo bien que vinieras vestido ¿no?

김여주

Sí...

민윤기 image

민윤기

¿Pero adónde se fueron los niños...? ¿Por qué no están en el patio?

김여주

Um... te llamaré.

김여주

[¡Hermano!]

김석진 image

김석진

[¿¿Eh??]

김여주

[¿Estás con Hoseok oppa?]

김석진 image

김석진

[¡Sí! Oh, ¿ven a recogerme?]

김석진 image

김석진

¿Has terminado de cenar?

김여주

[Ah, ya cené. ¿Dónde estás ahora? Iré con el mayor Yoongi.]

김석진 image

김석진

Estoy en el Parque del Ejército. No importa si voy despacio. Quiero jugar más.

김여주

(Suspiro) [Está bien. Lo tomaré con calma.]

김석진 image

김석진

[Huh~ Cuelga~]

김여주

Este es el Parque del Ejército. ¡Vamos!

민윤기 image

민윤기

Oh Dios mío...

김여주

Ugh... Me duele la mano...

민윤기 image

민윤기

Oh Dios... ¿Llevas algo sin bolsillos?

김여주

Ugh... no sabía que haría tanto frío.

민윤기 image

민윤기

¿Quieres usar el mío?

김여주

Oh no... Tú también tienes frío, mayor.

En ese momento, mi mayor tomó mi mano y la puso en el bolsillo de su abrigo junto con la suya.

김여주

sénior...?

민윤기 image

민윤기

¿Por qué? Porque tienes las manos frías.

김여주

No, pero esto es...

민윤기 image

민윤기

Simplemente vete.

김여주

...

Me sentí bien porque sentí que nos habíamos acercado un poco más por alguna razón.

Mi superior me estaba tomando la mano.

민윤기 image

민윤기

Ah, y...

민윤기 image

민윤기

¿No puedes llamarme oppa en lugar de mayor?

김여주

¡Sí! También me siento incómodo llamándote mayor.

민윤기 image

민윤기

...Puaj.

김여주

¿Por qué te ríes?

민윤기 image

민윤기

Porque es lindo.

김여주

...Oh Dios mío.

민윤기 image

민윤기

Es cierto.

김여주

Mi hermano me dijo que me tomara mi tiempo...

민윤기 image

민윤기

¿Vaya despacio?

민윤기 image

민윤기

Sería mejor para mí si fuéramos despacio.

김여주

...Ve rápido.

민윤기 image

민윤기

Uf...

Yunki oppa siguió el ritmo de mis pasos.

민윤기 image

민윤기

Vamos rápido. Vamos despacio.

김여주

Supongo que camino despacio. Así es como suelo caminar.

민윤기 image

민윤기

¿Tienes algún mal sentimiento hacia mí?

김여주

¿No...? ¿Por qué...?

민윤기 image

민윤기

No, está bien si no lo tienes.

Caminamos así durante mucho tiempo en silencio.

Así que llegamos al Parque del Ejército.

김여주

Hermano, mano.

민윤기 image

민윤기

¿por qué?

김여주

Tengo que sacarlo. ¿Qué pasa si Seokjin oppa lo malinterpreta?

민윤기 image

민윤기

No importa si lo malinterpretas (quita la mano)

김여주

Qué estás diciendo...?

En ese momento, vi a Seokjin oppa y Hoseok oppa desde lejos.

김여주

¡Kim Seok-ji! ¡Jeong Ho-seo-eok! ¡Ven rápido!

정호석 image

정호석

¡Yeoju está aquí! ¡Vamos!

김석진 image

김석진

Yoongi, Yeoju, ah

김여주

(molesto) ¡No me llames, ven corriendo!

김석진 image

김석진

¡¡¡Sí!!!

김여주

(Suspiro) Son realmente idiotas...

민윤기 image

민윤기

(Suspiro) Quiero ir a casa...

정호석 image

정호석

¡Jejeje, vamos ya!

김여주

Espero poder ir rápido...

김여주

bajo...

김여주

¡No, solo están allí parados bromeando y diciendo que vendrán rápido!

김여주

¡¡¡Hoy lavarán los platos mis dos hermanos!!!

김여주

Si no lo hacéis bien, os echarán a todos de la casa.

김석진 image

김석진

Jejeje... La heroína da miedo...

정호석 image

정호석

La protagonista femenina cambióㅜㅠ Uf...

김여주

Oppa, entra rápido y duerme.

민윤기 image

민윤기

Ugh...¿por qué intentas hacerme dormir?

김여주

No quiero ver eso... No, haz lo que quieras^^

민윤기 image

민윤기

...

민윤기 image

민윤기

Dormiré rápido...

김여주

No tienes que hacer eso^^ Lo pensaste bien ㅎㅎㅎㅎ

민윤기 image

민윤기

(...qué)

작가

1619 caracteres.

작가

Mucho tiempo sin verlo.

작가

Simplemente escribo lo que quiero, así que por favor comprenda si la serialización se retrasa.

작가

adiós.