Niño, ¿estás emocionado por mí?

Episodio 83: Aunque discutamos, sigue siendo dulce.

Me sorprendió que mis padres dijeran que permitirían que Taehyung me llevara con él cuando quisiera.

Honestamente, mi mamá y mi papá no son mis padres, son como los padres de Taehyung.

Ding dong ding dong-]

서현진 image

서현진

"Taehyung, creo que tus padres están aquí."

Vaya... tu sincronización es realmente genial.

Los padres de Taehyung también vinieron.

Todos asumimos un papel y preparamos la cena.

El papel que asumimos Taehyung y yo fue lavar la lechuga y las verduras que se usarían para envolver la carne.

Se sentía un poco extraño estar pegados como pegamento en un lavabo pequeño.

최여주 image

최여주

"Deja de aferrarte a mí"

김태형 image

김태형

"Es tan estrecho que no tenemos más opción que permanecer juntos".

김태형 image

김태형

“¿Y aunque no fuera tan estrecho, seguiríamos pegados así?”

Taehyung me rodeó el hombro con su brazo y me dirigió una expresión astuta.

Kuk-]

김태형 image

김태형

Un grito silencioso-]

Taehyung estaba practicando contacto físico a pesar de que sus padres estaban presentes, por lo que Yeoju le pisó el pie, lo que le dolió un poco.

최여주 image

최여주

"Greunkeu, adulto eu pl tseu seu seu?"

Traducción:Entonces, Unreung, ¿puedes guardar el brazo, por favor?

Como si mi leve amenaza(?) hubiera funcionado, Taehyung bajó el brazo que rodeaba mi hombro.

전지현 image

전지현

"Niños, ¿ya terminaron de lavar los platos?"

최여주 image

최여주

"¡Sí! Ya casi está listo."

Después de lavar todas las verduras, Taehyung y yo las pusimos en una canasta.

Cuando levanté la canasta, Taehyung me la arrebató de la mano.

김태형 image

김태형

"Necesito escuchar esto."

¿Eh? ¡Qué pesada debe ser esta cesta de verduras!

Desearía que desapareciera el prejuicio de que los hombres deben levantar cosas pesadas.

Recuperé la canasta que Taehyung me había dado.

최여주 image

최여주

"¿Esto no pesa nada?" ((

Él recogió la cesta y la colocó sobre la mesa.

최수종 image

최수종

"Vamos, niños. La carne está cocida, así que coman un poco."

김명민 image

김명민

"Tienes que comer toda la carne de aquí para poder levantarte."

전지현 image

전지현

"¿Cómo podrás superarlo si te obligas a comer así?"

김명민 image

김명민

"¿De verdad? Entonces come hasta reventar."

서현진 image

서현진

"Está bien, niños. Coman mucho."

Entonces, Taehyung y yo cenamos juntos para celebrar nuestra graduación de nuestro segundo año de escuela secundaria.

최여주 image

최여주

"Wow... voy a explotar."

김태형 image

김태형

"Sí, creo que comí demasiado".

최여주 image

최여주

"Taehyung, ¿vamos a dar un paseo?"

서현진 image

서현진

"Está bien, está bien, Taehyung. Tú y Yeoju, vayan a tomar un poco de aire fresco y hagan ejercicio juntos".

전지현 image

전지현

"Compraré una botella de sidra en el camino de regreso."

Le pregunté claramente a Taehyung;;

¿Por qué las madres siempre dan las respuestas...?;;

De todos modos, creo que a las mamás les gusta que nos reunamos más que a Taehyung y a mí.

김태형 image

김태형

"Está bien, salgamos."

Taehyung y yo nos pusimos nuestras chaquetas y salimos de la casa.

En un día de invierno bastante frío de febrero, caminamos uno al lado del otro, manteniendo el ritmo.

¿Por qué esta tarde normal de febrero parece tan hermosa hoy?

Tal vez sea porque Taehyung está a mi lado.

최여주 image

최여주

"Uf, hace bastante frío."

Antes de darme cuenta, mi nariz roja me estaba diciendo lo frío que hacía afuera.

Cuando dije que tenía frío, Taehyung dejó de caminar y se giró hacia mí.

김태형 image

김태형

¿Por qué no te pusiste una bufanda?

최여주 image

최여주

"Ah, lo olvidé porque tenía prisa por irme."

김태형 image

김태형

"De todos modos, esta anteojera. Tienes la nariz toda roja."

Mientras decía eso, se quitó la bufanda que llevaba puesta y la envolvió cuidadosamente alrededor de mi cuello.

Luego ahuecó mis mejillas con sus manos grandes y cálidas y besó suavemente mi nariz enrojecida.

김태형 image

김태형

"Abrígate bien. Podrías resfriarte."