Kim Yeo-joo, que vive mientras ella nace, y Kim Jae-hwan, un hombre sencillo.
Temporada 2.7
이여주
Puaj..
김재환
¡Oh, esta señora!
강의건
¡Oye, oye, Kim Ye-rim, deja de llorar! Lee Yeo-ju, despierta.
김예림
¡¡¡Callarse la boca!!! Oh, Dios míoㅠㅠㅠHola señoraㅠㅠㅠ¡¡¡Sal, sermoneador!!!
강의건
...??¡¿Por qué estás enojado conmigo?!
이여주
Oigan... todos cállense... se me van a caer los tímpanos...
김재환
¿Qué recuerdos tuviste? ¿Por qué te desmayaste?
이여주
Eso es...
Si recuerdas todo, podrías perder la memoria debido a la sobrecarga.
이여주
Oh, no
김재환
¿Qué es eso? Estaba a punto de decir algo pero me detuve...
이여주
Olvidé lo que iba a decir
김예림
...?¿Qué clase de chico es él?
이여주
chico guapo
김예림
Maldita sea. Este niño se hizo aún más grande después de caerse.
강의건
¿No deberías ir al hospital?
김재환
Esto es un hospital...¿A dónde vas, idiota?
강의건
¿Me hiciste eso? ¡Quieres pelear conmigo!
¡¡¡Golpe, golpe!!!
김예림
¡Qué fastidio! ¡¡¡Oigan!!! ¡¡¡Salgan, salgan!!! Estos niños no pueden quedarse quietos.
김예림
¿¡Son estudiantes de primaria?! ¡Ni siquiera los de primaria juegan así!
김재환
..Sí..
김예림
De ahora en adelante sé que caeré si solo levanto un dedo.
강의건
...(asiente con la cabeza)
이여주
...jajajaja
김예림
¿Qué? ¿Por qué te ríes otra vez?
이여주
No, jajaja, me recuerda a los viejos tiempos... ¿eh?
'Estás loca, heroína... ¡Estás loca, no deberías hablar de tu vida pasada!'
김예림
¿Viejos recuerdos?
이여주
N, recuerdo cuando estaba en la escuela secundaria.
김예림
Mmm..?
강의건
....
김재환
...
김예림
Estos tipos, hablen, no son budas de piedra,
김재환
¡¡¡¡¡¡¡¡Sí!!!!!!!!
김예림
...Joder..^^ ¿Estás tratando de pelear conmigo?
김재환
Oh, no..
Supongo que no será un problema si le digo a Yerim...
Heroína..!!!
'Deja de hablar... suspiro... siento que me voy a desmayar si no hablo.'
Esta mujer..!!
—Bueno... déjame decirlo, es muy frustrante...
김예림
¡¡¡Oye!!!¡ ...
이여주
¡Sorpresa!!) Oh Dios mío, sorpresa... ¡¿Por qué gritas así?!
김예림
Haa... ¿Qué estás pensando que no puedes entender de inmediato?
이여주
Oh, ¿llamaste mucho?
김재환
¿Creo que llamé unas 5 veces?
이여주
Ah... Perdón, estaba pensando en otra cosa.
김예림
..sales y hablemos del sueño
이여주
¿Por qué llamaste?
김예림
¿De qué estás preocupado?
이여주
¿¿Eh??
이여주
No te preocupes...
김예림
No seas tan ridículo, solo dilo. Es obvio.
이여주
Jaja... no lo sé, supongo que te lo puedo decir.
이여주
Todo lo que digo a partir de ahora es un hecho, así que si intentas mentir, perderás.
김예림
Oh, sí, sí, adelante y di algo.
이여주
..¿Me reencarné?
김예림
Oh sí... ¿¡qué...???!!!
이여주
Oye, baja la voz.
김예림
Sí, eh... eso es lo que quería decir.
이여주
Mi novio en mi vida pasada fue Kim Jae-hwan.
이여주
¿Pero qué pasaría si muriera y terminara en tragedia, pero luego reencarnara y nos volviéramos a encontrar?
김예림
Sí, eh...
이여주
...¿Qué se supone que debo decir en esta situación? Quiero salir con Kim Jae-hwan otra vez...
김예림
¡¡¡Dile esto a Kim Jaehwan!!!
이여주
Si hablas de ello, podrías sufrir pérdida de memoria debido a la sobrecarga.
김예림
¿Quién dijo eso?
이여주
Rey Yeomra.
김예림
loco..?
이여주
¿Puedes creerlo?
김예림
Ufff jajaja...
이여주
Oye... ¿Por qué lo dijiste si no me ibas a creer?
이여주
Si no me creen, pregúntenle a Kim Jaehwan. Debe tener una cicatriz en su brazo izquierdo.
김예림
Bueno, bajemos primero.
이여주
No se lo digas a nadie. Será un fastidio.
김예림
¡Hola! ¡Kim Jaehwan! ¿Tienes una cicatriz en el brazo izquierdo?
김재환
de repente.?
김예림
Simplemente responda las preguntas rápidamente
김재환
Si, pero ¿cómo lo supiste?
김예림
Guau..
이여주
¿Me crees ahora, idiota?
김예림
Cabeceo))
이여주
Entonces ayúdame para que pueda volver a ser feliz.
김예림
por supuesto
강의건
¿De qué estás hablando? De repente te sientes feliz y pides ayuda.
이여주
Hay algo así
김재환
Aaaah, ¿qué es? ¡Dime!
이여주
No, no lo es. Es un secreto, como ver porno.
김재환
????Porque esta ahí
강의건
...//
김예림
¿Por qué te sonrojas y actúas como un tonto?
강의건
Ui-geon está avergonzado...
이여주
...
이여주
Yi-geon, acuéstate aquí. No soy yo quien debería acostarse, eres tú quien debería acostarse.
강의건
Me avergüenzo de los ojos del doctor../
김예림
¿Tomó drogas?
김재환
¿tal vez?
김예림
¿Qué medicina?
김재환
píldora roja
이여주
¿Sí? Es un medicamento que se aplica en la piel.
강의건
La pastilla roja tiene buen sabor
김예림
Estos tipos están realmente locos...
De alguna manera volví al aula.
김재환
Lee Yeo-ju
이여주
?qué
김재환
Si algo te duele, por favor dímelo.
이여주
¿de repente?
김재환
No puedes volver a caer
이여주
Um... jaja, vale
김예림
Aviso))ㄱ, para la conferencia, vas al baño conmigo.
강의건
¿Estás loco? ¿Por qué comparto el baño contigo? ¡Uf!
김예림
Finge ser mujer solo por esta vez
¡estallido!
김재환
¿¿Qué son??
이여주
No sé
이여주
Oh... hace frío. Apaguemos el aire acondicionado.
김재환
Tengo calor...
이여주
Si lo apagas ¿qué pasará?
김재환
Está bien, entonces ponte esto.
이여주
///gracias
'Ahora sé por qué me gustaba Kim Jae-hwan en mi vida pasada...'
"Es amable y directo..."
이여주
Él es guapo.
김재환
¿qué?
이여주
Mmm..//
¡¡¡Maldito bastardo!!! ¡Esta chica está loca! ¡¿Cómo es que lo dices con palabras?!
김재환
¿Soy guapo? Jaja (saca la cara)
이여주
¡Guau! ¿Estás loco? ¡Sal!
김재환
Jajaja, ¿estás totalmente roja? ¿Me engañaste?
이여주
¿Eres pescador?
김재환
No, pero sólo le hace eso a Yeoju.