Kim Yeo-joo, người sống đúng như bản chất của mình, và Kim Jae-hwan, một người đàn ông thẳng thắn.
Mùa 2.7



이여주
Ôi trời...


김재환
Ôi, người phụ nữ này!


강의건
Này này Kim Ye-rim, đừng khóc nữa!!! Lee Yeo-ju, tỉnh dậy đi…


김예림
Câm miệng!!! Ôi chúa ơiㅠㅠㅠNày quý côㅠㅠㅠMày ra đây đi, đồ giảng bài!!!


강의건
...??Sao cậu lại giận tớ!


이여주
Này... mọi người im lặng đi... màng nhĩ của tôi sắp rụng mất rồi...


김재환
Bạn có những ký ức gì? Tại sao bạn lại ngã quỵ?


이여주
Đó là...

Nếu bạn nhớ mọi thứ, bạn có thể bị mất trí nhớ do quá tải.


이여주
Ôi... không


김재환
Cái gì thế... Tôi định nói gì đó nhưng rồi lại dừng lại...


이여주
Tôi quên mất mình định nói gì rồi.


김예림
...?Anh ta là người như thế nào...?


이여주
chàng trai đẹp trai


김예림
Trời ạ. Thằng nhóc này còn to hơn sau khi ngã.


강의건
Bạn không nên đến bệnh viện sao?


김재환
Đây là bệnh viện...anh định đi đâu vậy, đồ ngốc?


강의건
Cậu làm thế với tôi à? Cậu muốn đánh nhau với tôi à!!

Thump thump!!


김예림
Phiền phức))Này!!!!! Mấy đứa!!! Ra ngoài, ra ngoài!!! Bọn trẻ này không chịu ngồi yên được.


김예림
Các bạn là học sinh tiểu học à??!! Ngay cả học sinh tiểu học cũng không chơi như thế này!


김재환
..Đúng..


김예림
Từ giờ trở đi, tôi biết mình sẽ ngã nếu chỉ cần nhấc một ngón tay lên thôi.


강의건
...(gật gật)


이여주
...hahahaha


김예림
Sao, sao cậu lại cười nữa vậy?


이여주
Không, haha, nó làm tôi nhớ đến những ngày xưa cũ... hả?

'Cô điên rồi, nữ anh hùng à... Cô điên rồi, cô không nên nói về kiếp trước của mình!'


김예림
Những kỷ niệm xưa cũ?


이여주
N, tôi nhớ hồi còn học cấp hai.


김예림
Ừm...?


강의건
...


김재환
...


김예림
Mấy người này hãy lên tiếng đi, họ không phải là tượng Phật bằng đá đâu.


김재환
Đúng!!!!!!!!


김예림
...Chết tiệt...^^ Cậu định đánh nhau với tôi à?


김재환
Ôi không...

'Chắc sẽ không có vấn đề gì nếu mình nói với Yerim nhỉ...?'

Nữ anh hùng..!!!

'Thôi đừng nói nữa... thở dài... Tôi cảm thấy như mình sắp ngất xỉu nếu không nói gì.'

Người phụ nữ này..!!

'Thật là bực bội quá...'


김예림
Này!!!Này!!!!Này!!!!!!!!!!


이여주
Ngạc nhiên chưa!!) Trời ơi, bất ngờ thật... Sao cậu lại hét lên như thế!!


김예림
Haa... bạn đang nghĩ gì mà không thể hiểu ngay được vậy?


이여주
Ồ, bạn gọi nhiều lắm à?


김재환
Tôi nghĩ mình đã gọi khoảng 5 lần?


이여주
À... Xin lỗi, tôi đang nghĩ đến chuyện khác...


김예림
...anh ra đây và chúng ta cùng nói chuyện về giấc ngủ nhé.


이여주
Tại sao bạn gọi điện?


김예림
Bạn đang lo lắng về điều gì?


이여주
Hả??


이여주
Đừng lo lắng...


김예림
Đừng ngớ ngẩn thế, cứ nói thẳng ra đi. Rõ ràng quá mà.


이여주
Haa... Tôi không biết, chắc là tôi có thể nói cho bạn biết.


이여주
Từ giờ trở đi, mọi điều tôi nói đều là sự thật, nên nếu bạn cố nói dối, bạn sẽ thua.


김예림
Ồ, vâng, vâng, cứ nói đi.


이여주
Tôi được tái sinh sao?


김예림
Ồ vâng... cái gì thế...???!!!


이여주
Này, hạ giọng xuống đi.


김예림
Vâng, ừm... đó là ý tôi muốn nói.


이여주
Bạn trai của tôi trong kiếp trước là Kim Jae-hwan.


이여주
Nhưng nếu tôi chết và kết thúc bằng một bi kịch, rồi tôi được tái sinh và chúng ta gặp lại nhau thì sao?


김예림
Vâng, ừm...


이여주
...Mình phải nói gì trong tình huống này đây... Mình muốn hẹn hò lại với Kim Jae-hwan...


김예림
Hãy nói điều này với Kim Jaehwan!!!


이여주
Nếu bạn cứ nói về chuyện đó mãi, bạn có thể bị mất trí nhớ do quá tải thông tin.


김예림
Ai nói câu đó?


이여주
Vua Yeomra.


김예림
điên..?


이여주
Bạn có tin được không?


김예림
Phù haha…


이여주
Này... sao cậu lại nói thế nếu cậu không định tin tớ?


이여주
Nếu bạn không tin, hãy hỏi Kim Jaehwan. Chắc chắn phải có một vết sẹo trên cánh tay trái của anh ấy.


김예림
Được rồi, chúng ta đi xuống trước nhé.


이여주
Đừng kể cho ai biết chuyện này. Sẽ rất phiền phức đấy.


김예림
Này!!! Kim Jaehwan!! Cậu có vết sẹo ở cánh tay trái không?


김재환
đột nhiên.?


김예림
Hãy trả lời nhanh các câu hỏi.


김재환
Ừ, nhưng sao cậu biết?


김예림
Ồ..


이여주
Giờ thì mày tin tao rồi chứ, đồ ngốc?


김예림
Gật đầu))


이여주
Hãy giúp tôi để tôi có thể hạnh phúc trở lại.


김예림
tất nhiên rồi


강의건
Bạn đang nói về cái gì vậy? Tự nhiên bạn cảm thấy vui vẻ và cầu cứu.


이여주
Có một thứ như vậy.


김재환
Aaaah, đó là cái gì vậy, nói cho tôi biết đi!!


이여주
Không, không phải vậy. Đó là một bí mật, giống như việc xem phim khiêu dâm vậy.


김재환
Tại sao lại có thứ đó ở đó?


강의건
...//


김예림
Sao cậu lại đỏ mặt và cư xử như một kẻ ngốc vậy?


강의건
Ui-geon cảm thấy xấu hổ...


이여주
...


이여주
Yi-geon, nằm xuống đây đi. Không phải ta nên nằm xuống, mà là con nên nằm xuống.


강의건
Tôi cảm thấy xấu hổ vì ánh mắt của bác sĩ.


김예림
Anh ta có dùng ma túy không?


김재환
Có lẽ?


김예림
Thuốc gì?


김재환
viên thuốc đỏ


이여주
Ừ à? Đó là thuốc bôi ngoài da.


강의건
Viên thuốc màu đỏ có vị ngon


김예림
Mấy người này thật điên rồ...

Không hiểu sao tôi lại quay trở lại được lớp học.


김재환
Lee Yeo-ju


이여주
?Gì


김재환
Nếu bạn thấy chỗ nào đau, hãy nói cho tôi biết.


이여주
đột nhiên?


김재환
Bạn không thể ngã lần nữa


이여주
Ừm... haha được rồi


김예림
Thông báo))ㄱ, để nghe giảng, em hãy đi vệ sinh cùng anh/chị nhé.


강의건
???Bạn bị điên à? Sao tôi lại phải dùng chung phòng tắm với bạn? Thật khó chịu!


김예림
Hãy giả vờ là phụ nữ chỉ một lần này thôi.

Ầm!


김재환
Chúng là gì vậy?


이여주
Tôi không biết


이여주
Ôi... lạnh quá. Tắt điều hòa đi thôi.


김재환
Tôi thấy nóng...


이여주
Nếu bạn tắt nó đi thì chuyện gì sẽ xảy ra?


김재환
Được rồi, vậy thì hãy mặc cái này vào


이여주
///Cảm ơn

'Giờ thì tôi đã hiểu tại sao kiếp trước tôi lại thích Kim Jae-hwan rồi...'

'Anh ấy tốt bụng và thẳng thắn...'


이여주
Anh ấy đẹp trai...


김재환
Gì?


이여주
Ừm...//

'Đồ điên khùng!!! Con nhỏ này điên rồi!! Sao chuyện này lại phải thốt ra thành lời chứ!!!'


김재환
Tôi có đẹp trai không? Haha (thò mặt ra)


이여주
Ôi trời! Anh điên à? Ra đây nào!


김재환
Hahaha, mặt cậu đỏ bừng lên rồi à? Cậu lừa tớ đấy à?


이여주
Bạn có phải là ngư dân không?



김재환
Không, nhưng anh ta chỉ làm thế với Yeoju thôi.