Kingka y la operación de amor secreto
Temporada 4 Episodio 2



김태형
Entonces compras arroz 10 veces en total

Casi quise romperlo en pedazos en cuanto lo escuché. ¡El dinero es fundamental para los universitarios! No es suficiente, y ni siquiera para salir con Seokjin...

이여주
Ah...eh...


김태형
No es caro. A veces, cuando quiero, puedes comprarme tteokbokki o algo así. No soy una persona concienzuda.

이여주
Pero ¿por qué insistes en comer arroz...?


김태형
No me gusta comer solo, así que dame tu número.

이여주
J...¿Por qué tu número de teléfono?


김태형
Por supuesto que te llamaré cuando coma.

이여주
Oh...oh, está bien.

Le di mi número y descubrí su nombre: ¡Kim Taehyung! Hoy tuve una cita divertida con Seokjin por primera vez en mucho tiempo, pero arruiné el ambiente por la mañana.

이여주
Suspiro...¿qué debería hacer?

이여주
Seokjin~ ¡¡¡Cuánto tiempo sin verte!!!


김석진
Ha pasado un tiempo. Te extrañé.

이여주
Ah... ¿Comemos entonces? ¿Te apetece algo?


김석진
Bueno... no tienes dinero, ¿por qué vas a un restaurante?

이여주
¡Me parece bien ganar dinero mientras trabajo medio tiempo! ¿Deberíamos comer el Set B entonces?


김석진
Sí, sí, haz lo que quieras, estoy bien.

Seokjin fue muy directo hoy. No me gustó. No dejaba de mirar su teléfono.

이여주
Seokjin, ¿por qué sigues mirando tu teléfono?


김석진
Tengo más trabajo que hacer como empleado. Tengo que escribir algo y entregarlo mañana.

이여주
Ah... oh, eso debe ser muy difícil. Tengo que volver al trabajo pronto, pero solo te estoy molestando.


김석진
¿Cuál es la carga? Le compro esto a la persona que me gusta. Come mucho. Te ves más guapa cuando comes.

이여주
Jejeje, ¡ah, ya llegó la comida! ¡A comer!

De repente, Seokjin se levantó de su asiento. Pensé que iba al baño.


김석진
Lo siento, Yeoju. El líder del equipo me llamó de repente, así que creo que tengo que irme. Come sola.

이여주
qué...?