Última vida
11. Batalla de honoríficos



옹성우(옹성우)
Trabajas aquí.


최예원(아린)
¡oh!


박보검(박보검)
Bienvenidos~


김예림(예리)/탐욕
Sólo dame una taza de café.


박보검(박보검)
Sí~


옹성우(옹성우)
¿Vienes aquí a menudo?


김예림(예리)/탐욕
¿Estás hablando de mí?


옹성우(옹성우)
Sí.


김예림(예리)/탐욕
Bueno, vengo aquí de vez en cuando.


옹성우(옹성우)
I....


옹성우(옹성우)
Pregunta personal, pero ¿sabes cuáles son los siete pecados capitales?


김예림(예리)/탐욕
Bueno....


김예림(예리)/탐욕
No sé.


최예원(아린)
¿Soy el único que no puede respirar, señor?


박보검(박보검)
Yo también tengo un pequeño bloqueo...


스님(홍석천)/색욕
Estuviste aquí.


최예원(아린)
El discurso cortés aparece de nuevo.....;;


스님(홍석천)/색욕
¿Qué estás haciendo?


옹성우(옹성우)
Estaba hablando con este chico.


김예림(예리)/탐욕
¿Desde cuando se hicieron amigos?


김예림(예리)/탐욕
(!)


스님(홍석천)/색욕
🟣


김예림(예리)/탐욕
🔵


옹성우(옹성우)
(¡Es resonancia...!)


스님(홍석천)/색욕
Qué es esto.....?


김예림(예리)/탐욕
Parece tener resonancia.


김예림(예리)/탐욕
Tú también tienes el poder de los Siete Pecados Capitales...


옹성우(옹성우)
Primero mencionaste los Siete Pecados Capitales.


김예림(예리)/탐욕
¿Cuales son sus quejas?


옹성우(옹성우)
Así que eso es lo que vas a hacer.


스님(홍석천)/색욕
Por favor no peleen en el café...


김예림(예리)/탐욕
Es un café.


옹성우(옹성우)
En inglés es Café.


김예림(예리)/탐욕
Hay casas de té en Corea.


옹성우(옹성우)
(No puedo pensar en nada más.....)


김예림(예리)/탐욕
(No puedo pensar en nada más.....)


스님(홍석천)/색욕
Parece que será un partido muy reñido.


최예원(아린)
El café está aquí....


최예원(아린)
Si pudieras irte...