Último tiempo
Episodio 18
강다니엘
Solo duerme
박여주
Vamos rápido
강다니엘
bueno
박여주
Da miedo
박여주
Luego sal con otros niños.
강다니엘
No, estará justo a tu lado.
가예
Vamos, oppa
박지훈
bueno
Hhhhhhh
강다니엘
Oh Dios mío, eso es espeluznante.
박여주
Ven a atraparme
Durante un abrazo de espalda
박여주
Oh Dios mío, ¿qué puedo decir?
ampliamente
강다니엘
Jihoon hyung, no bromees.
박여주
Jihoon oppa está frente a ti
박여주
Estoy justo detrás de Gaye
박지훈
Gaye, eres Niel
박지훈
Bebé cuidame
가예
Un bebé con miedo a los fantasmas
박지훈
No da miedo
박지훈
Creo que aparecerá en mis sueños.
박여주
Eso da miedo
강다니엘
¿Qué pasa con la mano en mi hombro?
박여주
fantasma
강다니엘
¿Eres un verdadero fantasma?
박여주
No, no es eso
강다니엘
Quítamelo ㅠㅠ
¡Huhuhu!
¡Huhuhu!
강다니엘
Guau
박여주
Te estoy abrazando
박지훈
Yo también odio a los fantasmas
가예
Tú también eres un bebé, oppa
박지훈
Cubre mis ojos
Ugh, te voy a matar, te voy a matar.
Warak
박여주
¿Eh?
가예
¿Hermano?
강다니엘
¿A quién estás abrazando?
박지훈
Yo también te estoy abrazando
박여주
Dos hombres se abrazan.
박여주
Entonces las dos chicas se van.
강다니엘
¿Jju? ¿Dónde estás?
박지훈
¿Dónde está el bebé?
가예
¡Huhuhu!
박지훈
Oh Dios mío, Niel, mi señora
박지훈
Sálvame
가예
¿Hermano?
박지훈
bebé
강다니엘
¿Eh?
박여주
Ugh, dame mi pierna
강다니엘
Sálvame
박여주
¿Qué estás haciendo?
강다니엘
¿Qué no escuchaste?
박여주
eh
강다니엘
¿Es realmente un fantasma?
직원
Se acabó
박여주
Sí, ¿por qué lloras? ¿Pasó algo antes?
가예
Mi hermano también está llorando.
박지훈
Oye, ¿quién estaba llorando?
강다니엘
¿Quién te dijo que me dieras la pierna?
강다니엘
¿Hay fantasmas allí?
박지훈
¿Entonces los niños no lo habrían oído también?
강다니엘
Entonces supongo que es una alucinación auditiva.
박지훈
Es tan vívido para algo así.
강다니엘
Eso es cierto, sin embargo
강다니엘
Jju
박지훈
bebé
니엘 지훈
¿Me estás tomando el pelo?
박여주
¿De qué clase de broma estás hablando?
가예
¿qué?
니엘 지훈
Los dos estaban bromeando.
박여주
No
강다니엘
Así es
박여주
así es
박지훈
¿Tu también hiciste eso?
박지훈
Habla rápido
가예
Lo siento, lo hice.
니엘 지훈
Aunque sabes que tengo miedo
박여주
No sabía que era nuestra primera vez en un parque de atracciones.
가예
Yo tampoco lo sabía, por favor entiendan
니엘 지훈
Eso fue demasiado
박여주
Entonces vamos juntos
가예
no le importa
니엘 지훈
Ir juntos
박여주
Voy a perder de todas formas
니엘 지훈
Los dos se van
가예
Si mi hermano no viene, tendré que ir a Gwanrin.
박여주
yo también
니엘 지훈
Puedes simplemente irte
니엘 지훈
No hagas eso la próxima vez
박여주
bueno
가예
Está bien, lo tengo.
En ese momento, Daehwi
예린
Hola
대휘
Hola
대휘
Soy un viejo amigo de Gaye.
예린
Soy hija de la tercera empresa más grande del mundo. Soy un año menor que Ga-ye.
대휘
Entonces hablaré informalmente.
대휘
Hablas informalmente también
예린
bueno
예린
¿Eres bueno en las cosas que dan miedo?
대휘
Más o menos
대휘
¿tú?
예린
Yo también, hasta cierto punto.
대휘
¿Cuál quieres montar?
예린
vikingo
대휘
bueno
Aprobé la primera ronda de exámenes de admisión a la preparatoria, pero el examen es este viernes, así que descansaré hasta entonces. Luego trabajaré duro.
Por favor entiende