Terakhir kali
Episode 18
강다니엘
Tidur saja
박여주
Ayo kita pergi dengan cepat
강다니엘
Oke
박여주
Ini menakutkan
박여주
Kemudian pergi keluar bersama anak-anak lain.
강다니엘
Tidak, letaknya tepat di sebelahmu.
가예
Ayo pergi, oppa
박지훈
Oke
Hhhhhhh
강다니엘
Ya ampun, itu menyeramkan
박여주
Ayo tangkap aku
Saat berpelukan dari belakang
박여주
Astaga, apa yang bisa kukatakan?
secara luas
강다니엘
Jihoon hyung, jangan bercanda
박여주
Jihoon oppa ada di depanmu
박여주
Aku tepat di belakang Gaye.
박지훈
Gaye, kamu adalah Niel.
박지훈
Sayang, jagalah aku
가예
Seorang bayi yang takut hantu
박지훈
Ini tidak menakutkan
박지훈
Saya rasa itu akan muncul dalam mimpi saya.
박여주
Itu menakutkan
강다니엘
Kenapa ada tangan di bahu saya?
박여주
hantu
강다니엘
Apakah kamu hantu sungguhan?
박여주
Tidak, bukan itu.
강다니엘
Lepaskan aku ㅠㅠ
Hu hu hu
Hu hu hu
강다니엘
Wow
박여주
Aku memelukmu
박지훈
Aku juga benci hantu
가예
Kamu juga masih bayi, oppa.
박지훈
Tutup mataku
Ugh, aku akan membunuhmu, aku akan membunuhmu
Warak
박여주
Hah?
가예
Saudara laki-laki?
강다니엘
Kamu sedang memeluk siapa?
박지훈
Aku juga memelukmu
박여주
Dua pria sedang berpelukan.
박여주
Kemudian kedua gadis itu pergi
강다니엘
Jju? Kamu di mana?
박지훈
Di mana bayinya?
가예
Hu hu hu
박지훈
Ya ampun, Niel, nona saya
박지훈
Selamatkan aku
가예
Saudara laki-laki?
박지훈
Sayang
강다니엘
Hah?
박여주
Ugh, berikan kakiku
강다니엘
Selamatkan aku
박여주
Apa yang sedang kamu lakukan?
강다니엘
Apa yang tidak kamu dengar?
박여주
Hah
강다니엘
Apakah itu benar-benar hantu?
직원
Semuanya sudah berakhir.
박여주
Ya, kenapa kamu menangis? Apa terjadi sesuatu tadi?
가예
Saudaraku juga menangis.
박지훈
Hei, siapa yang menangis?
강다니엘
Siapa yang menyuruhmu memberikan kakimu padaku?
강다니엘
Apakah ada hantu di sana?
박지훈
Kalau begitu, bukankah anak-anak juga akan mendengarnya?
강다니엘
Kalau begitu, kurasa itu halusinasi pendengaran.
박지훈
Ini sangat jelas untuk hal seperti itu.
강다니엘
Itu memang benar.
강다니엘
Jju
박지훈
Sayang
니엘 지훈
Kamu bercanda?
박여주
Lelucon macam apa yang kamu maksud?
가예
Apa?
니엘 지훈
Mereka berdua sedang bercanda.
박여주
TIDAK
강다니엘
Itu benar
박여주
itu benar
박지훈
Apakah kamu juga melakukan itu?
박지훈
Bicaralah dengan cepat
가예
Maaf, aku telah melakukan itu.
니엘 지훈
Meskipun kamu tahu aku takut
박여주
Aku tidak tahu ini adalah kunjungan pertama kami ke taman hiburan.
가예
Aku juga tidak tahu, mohon dimengerti.
니엘 지훈
Itu terlalu berlebihan.
박여주
Kalau begitu, mari kita pergi bersama.
가예
tidak peduli
니엘 지훈
Cocok bersama
박여주
Aku toh akan kalah juga
니엘 지훈
Mereka berdua pergi
가예
Jika saudaraku tidak datang, aku harus pergi ke Gwanrin.
박여주
saya juga
니엘 지훈
Anda bisa langsung pergi
니엘 지훈
Jangan lakukan itu lagi lain kali
박여주
Oke
가예
Aku sudah mendapatkannya
Pada saat itu, Daehwi
예린
Halo
대휘
Halo
대휘
Saya adalah teman lama Gaye.
예린
Saya adalah putri dari perusahaan terbesar ketiga di dunia. Usia saya satu tahun lebih muda dari Ga-ye.
대휘
Kemudian saya akan berbicara secara informal.
대휘
Kamu juga berbicara secara informal.
예린
Oke
예린
Apakah kamu pandai menghadapi hal-hal yang menakutkan?
대휘
Biasa saja
대휘
Anda?
예린
Saya juga, sampai batas tertentu.
대휘
Kamu mau naik yang mana?
예린
Viking
대휘
Oke
Saya lolos tahap pertama ujian masuk SMA, tetapi ujian sebenarnya akan diadakan hari Jumat ini, jadi saya akan beristirahat sampai saat itu. Setelah itu, saya akan belajar dengan giat.
Mohon dipahami