Lee Dae-hwi, la nutria de Noble Star
Episodio 5
이대휘
'Ja... estoy jodido...'
이대휘
'Las flores son tan bonitas cuando no se necesitan... jaja'
김여주
¡Daehwi, ven aquí!
이대휘
....uh..ah..
김여주
¿De verdad te comiste una rana?
이대휘
.........
김여주
¿Así que tú también tienes esa habilidad?
이대휘
"No es una habilidad..."
김여주
Daehwi, ¿quieres ir al zoológico el sábado?
이대휘
de repente..?
김여주
¡Sí! Te comiste la rana... ¡me recordó al zoológico!
이대휘
'¿Qué clase de lógica es ésta...?'
김여주
Entonces nos vemos en la escuela el próximo sábado~♡
이대휘
No...allá...¡oye!
La protagonista femenina lo ignoró y simplemente se fue a casa.
De ahí viene...
김여주
Daehwi... ¿no vas?
김여주
¿Y por qué trajiste un sombrero tan caliente?
이대휘
justo...
이대휘
'Para taparme los oídos...'
김여주
Entonces ¡vamos!
이대휘
Ah.. sí
이대휘
'¿Por qué salí...?'
Dae-hwi y Yeo-ju vieron al león primero.
김여주
Todo el mundo está durmiendo...
이대휘
..todos los animales son así..
김여주
¿Son los leones animales aterradores?
이대휘
Supongo que sí..
김여주
Oye, vine a jugar, vamos a divertirnos.
이대휘
Sí, está bien, entonces
지나가던 아이들
¡Mamá, este chico tiene cola!
김여주
¿a?
이대휘
¡Ajá! ¡Parece que es otro! ¡Vamos, Yeoju!
Puedes cubrirte los oídos, pero no puedes cubrirte la cola.
Daehwi agarró la mano de Yeoju y corrió.
김여주
No... ¿por qué de repente corres?... jadeo...
이대휘
No, hay algo así...
김여주
....es una jirafa.
이대휘
Oh Dios... el olor...
김여주
...Así huele el zoológico, ¿eh?
김여주
¡Vamos a ver la próxima nutria!
이대휘
¡Tos!
이대휘
Jeje..
김여주
¿Porque eres así..?
이대휘
¡Toc, toc, toc! No, no...
이대휘
Veamos algo más que nutrias.
김여주
Es eso así..?
김여주
¿Pero qué pasa contigo?
이대휘
Hablemos en otro lugar jajaja
이대휘
Porque huele mal
김여주
Ah, está bien entonces
김여주
Incluso hay un banco en el zoológico.
이대휘
..pero..tengo algo que decir..
김여주
¡Ah! ¿Cómo llegaste a nuestra escuela? ¿Incluso sola?
이대휘
El profesor se dio por vencido conmigo.
김여주
Oh Dios mío, ¿por qué?
이대휘
Esa habilidad no ha existido durante 10 años...
이대휘
Por supuesto, todavía no funciona ahora...
김여주
¿Qué clase de habilidad es esa...?
이대휘
No, hay algo así...
김여주
....
So Dae-hwi y Yeo-ju estaban a punto de separarse después de ver muchos animales.
이대휘
Entonces adiós
김여주
Daehwi
이대휘
eh..?
김여주
Eres...
김여주
No, jajaja
김여주
¡Hoy fue divertido!
이대휘
Sí...yo también.
김여주
¿Conoces a Jaehwan oppa?
이대휘
..No
김여주
....¿bueno?
김여주
Está bien, lo entiendo.
김재환
¡Hola!
이대휘
quién eres..
김재환
¿No conozco al guardia de seguridad?
이대휘
Ah...pero ¿por qué dices hola?
김재환
¿No puedes decir hola?
이대휘
No..
김재환
¡Soy Jaehwan, Kim Jaehwan!
이대휘
Yo soy Daehwi... Lee Daehwi...
이대휘
...
김여주
"¿Conoces a Jaehwan oppa?"
이대휘
¿Conoces a Yeoju? Kim Yeoju...
김재환
...No
이대휘
..oh sí..
이대휘
"Creo que definitivamente es correcto..."
이대휘
.....
"¡Cansado~! ¡Es el primer piso!"
박지훈
Un momento allá...
박지훈
¿Qué, tú también, Dongsaeng?
이대휘
¿Qué tengo que decir?
박지훈
Oye nutria, entra en razón.
이대휘
¡Me encargaré de ello mañana!
박지훈
Bueno
"¡Cansado! Es el sexto piso."
박지훈
Adios, nutria
이대휘
....
Solo duerme
이대휘
¿Cómo sabes que es una nutria?
De todos modos, Jihoon ya se fue.
Y Daehwi está en el tercer piso, pero no presionó el botón.
이대휘
ah..
뮤하(작가)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ¿Qué es esto? ¿Por qué es gracioso?
뮤하(작가)
También viví una vez en el noveno piso de un edificio, pero olvidé presionar el botón y terminé subiendo al piso 14.