Legión de los Perdidos [Los Abandonados]
Temporada 2_Capítulo 1 'El Rey' - Episodio 9


*Los nombres de los personajes, grupos y regiones que aparecen en la historia no tienen relación con la realidad.

Mientras tanto, Changseop, que había ido a un castillo en la costa de la provincia de Jeolla, no tenía nada que hacer.

La provincia de Jeolla no fue tocada por el ejército de Balhae, y mucha gente desconocía que había estallado una guerra.

Al principio, Changseop también se preparó diligentemente, sin saber cuándo llegaría el ejército de Balhae, pero la gente no tenía motivos para alarmarse por el ejército de Balhae que ni siquiera era visible.

Changseop también se agotó y todo se volvió relajado.


이창섭
«En ese caso, preferiría ir a la escuela».


이창섭
"Ja…"

Entonces sonó la trompeta de emergencia y afuera se volvió ruidoso.


이창섭
"¡¿Qué está sucediendo?!"

“¡Algunas tropas vienen hacia nosotros en barco ahora mismo!”

Seongju corrió y le contó a Changseop.

“Parece el ejército de Balhae”.


이창섭
"¡¿qué?!"


이창섭
¿Estás diciendo que vienes al mar?

"Sí."


이창섭
“Informad rápidamente a los soldados y preparaos para la batalla”.


이창섭
“¡Tenemos que tener todo listo antes de que aterricen!”

"¡Sí!"

Changseop también se armó rápidamente y salió a la playa donde se decía que venían los enemigos.

Después de un rato, los soldados se reunieron.

La mayoría de los soldados no tenían idea de cuál era la situación ni de qué era Balhae.

No había forma de que la batalla pudiera continuar adecuadamente en ese estado.

Al final, el ejército de Balhae llegó corriendo y el castillo cayó en un instante.

Los soldados de Balhae mataron a quienes pudieron matar y tomaron a quienes pudieron tomar.

Changseop, que estaba en la cima del castillo, pronto fue capturado.

“Parece un príncipe, llevémoslo.”

“Será una molestia si los mato sin ningún motivo”.

"bueno."

El lugar por donde arrasó el ejército de Balhae era como una ola de muerte, sin nada vivo y con el suelo teñido de rojo sangre.

Y el hecho de que Changseop había sido hecho prisionero pronto fue conocido por el rey.

Pero el rey no podía hacer nada, ya que había huido durante la guerra y estaba bien abrigado.


윤정한
Oye. ¿Oíste eso?


이민혁
"¿qué?"


윤정한
“¿Es este el quinto príncipe, Lee Chang-seop…?”


윤정한
“¿Escuché que el ejército de Balhae te tomó prisionero?”


이민혁
"¡¿qué?!"


이민혁
—Entonces, ¿eso significa que el ejército de Balhae también llegó a la provincia de Jeolla?


윤정한
“¿Dijiste que regresaste rodeando el mar?”


이민혁
“…”


이민혁
“Parece que la guerra se prolongará por un tiempo…”


윤정한
"¿por qué?"


이민혁
“Ese es el granero.”

*Granero: Literalmente, almacén de alimentos. Dentro de un país, se refiere a un lugar donde se produce gran cantidad de grano.


이민혁
“El objetivo original era atacar rápidamente la capital en una guerra de corta duración”.


이민혁
“Parece que se detienen aquí, pasan por el granero, reponen provisiones y se preparan para una larga guerra”.


윤정한
"Ja…"


윤정한
“Ojalá terminara pronto.”