Legione dei Perduti
Stagione 2_Capitolo 1 'Il Re' - Episodio 9


*I nomi dei personaggi, dei gruppi e delle regioni che compaiono nella storia non sono correlati alla realtà.

Nel frattempo, Changseop, che si era recato in un castello sulla costa della provincia di Jeolla, non aveva nulla da fare.

La provincia di Jeolla non era stata toccata dall'esercito Balhae e molte persone non sapevano che era scoppiata una guerra.

All'inizio, anche Changseop si preparò con diligenza, non sapendo quando sarebbe arrivato l'esercito di Balhae, ma la gente non aveva motivo di allarmarsi per l'esercito di Balhae che non era nemmeno visibile.

Anche Changseop si esaurì e tutto divenne rilassato.


이창섭
"In questo caso, preferirei semplicemente andare a scuola."


이창섭
"ah..."

Poi suonò la tromba d'emergenza e l'esterno divenne rumoroso.


이창섭
"Cosa sta succedendo?!"

"Alcune truppe stanno venendo verso di noi in barca proprio ora!"

Seongju corse a dirlo a Changseop.

"Sembra l'esercito di Balhae."


이창섭
"Che cosa?!"


이창섭
"Stai dicendo che verrai al mare?"

"SÌ."


이창섭
“Informate rapidamente i soldati e preparatevi alla battaglia.”


이창섭
"Dobbiamo preparare tutto prima che atterrino!"

"SÌ!"

Anche Changseop si armò rapidamente e si recò sulla spiaggia, dove si diceva che stessero arrivando i nemici.

Dopo un po' i soldati si radunarono.

La maggior parte dei soldati non aveva idea di quale fosse la situazione o di cosa fosse Balhae.

In quello stato la battaglia non avrebbe potuto proseguire come previsto.

Alla fine, l'esercito di Balhae irruppe e il castello cadde in un istante.

I soldati Balhae uccisero quelli che poterono uccidere e catturarono quelli che poterono catturare.

Changseop, che si trovava in cima al castello, fu presto catturato.

"Sembra un principe, prendiamolo e basta."

"Sarebbe un problema se li uccidessi senza motivo."

"Va bene."

Il luogo in cui l'esercito di Balhae si era riversato era come un'ondata di morte: non c'era più nulla di vivo e il terreno era tinto di rosso dal sangue.

E il fatto che Changseop fosse stato fatto prigioniero fu presto noto al re.

Ma il re non poté fare nulla perché fuggì durante la guerra e rimase avvolto in un lenzuolo pesante.


윤정한
"Ehi. Hai sentito?"


이민혁
"Che cosa?"


윤정한
"È questo il quinto principe, Lee Chang-seop...?"


윤정한
"Ho sentito che sei stato fatto prigioniero dall'esercito di Balhae?"


이민혁
"Che cosa?!"


이민혁
"Quindi, questo significa che l'esercito di Balhae è arrivato anche nella provincia di Jeolla?"


윤정한
"Hai detto che sei tornato indietro facendo il giro del mare?"


이민혁
“…”


이민혁
"Sembra che la guerra si trascinerà ancora per un po'..."


윤정한
"Perché?"


이민혁
"Quello è il granaio."

*Granaio: letteralmente magazzino alimentare. All'interno di un Paese, si riferisce a un luogo in cui si produce molto grano.


이민혁
“L’obiettivo originale era quello di attaccare rapidamente la capitale in una guerra a breve termine.”


이민혁
"Sembra che si stiano fermando qui, passando davanti al granaio, rifornendo le scorte e preparando una lunga guerra."


윤정한
"ah..."


윤정한
"Vorrei che finisse presto."