La vida como un 'gorrón'
67.



최대리
Buenos días a todos~


박지민
Buenos días_ Choi Dae-ri


박부장
Ah, ¿estás aquí?


최대리
Ejem... Gerente Park, allá


박부장
¿por qué?


최대리
Oye, ¿recuerdas al dueño del templo, Kang Yeo-ju?


박부장
¡Para! ¿Por qué de repente estamos hablando de él...?


최대리
¿Ah, te acuerdas?


박부장
¿Por qué de repente hablas de eso?


최대리
No, ¿por qué el gerente acosó a la Sra. Yeoju y le robó su trabajo en ese entonces?


박부장
Buruk)) ¡¡¡Cuando pasó eso!!!


최대리
¿Pero no es nuestra heroína demasiado amable?


박지민
¿Pero por qué de repente mencionas a Yeoju?


최대리
Vaya, esta preciosa invitación.


최대리
¿Te dije que no solo yo y el Dr. Park, sino también el gerente te enviamos uno?


박지민
Ah...cheongch...


박지민
Sorpresa)) ¿Eh...?!!


박지민
¿Una invitación..?


박부장
¿Se va a casar?


최대리
Sí, sí, es después de la mudanza.


최대리
Entregando la invitación)) Aquí_ Sé un poco más amigable la próxima vez que nos encontremos


최대리
Honestamente, ¿nuestra heroína hizo algo malo? Todo depende del gerente...


박부장
Geumcham_ Yeoju-ssi Yeoju-ssi es realmente ruidosa ((percusión


박부장
¡Date prisa y ponte a trabajar!


최대리
Suspiro)) ¿Por qué te enojas si al final vas a aceptarlo?


박지민
Te vas a casar...


최대리
¿Por qué estás triste?


박지민
¿Qué...qué es?


최대리
¿No tenías sentimientos secretos por la protagonista femenina?


박지민
Eso fue hace mucho tiempo. Fue solo una sensación pasajera.


박지민
Por cierto, ¿de dónde eres?


최대리
¿Este se llama Salón de Bodas Warner?


박지민
¿No es ese un salón de bodas adjunto a un hotel súper lujoso?


최대리
¿Es tan bueno allí?


박지민
Lo vi mientras conducía la última vez y el edificio era increíblemente grandioso.


박부장
¡Burruk! ¡A trabajar! ¡Ustedes dos! ¡Quiero trabajar horas extras!


최대리
¡Sí!


박지민
Está bien, lo entiendo.


박부장
¿Por qué de repente te casas y causas tanto alboroto? ((Queja


박부장
Mumble)) No sé si tengo ropa que ponerme.


최대리
jajaja


박부장
¿De qué te ríes?


최대리
No, jaja


유하리
Entonces ¿te vas a casar?


유하리
¿Abandonando este Yuhari??

강여주
Jajaja ¿de qué estás hablando?


유하리
Ojalá fuera guapo, rico, amable y dulce y sólo te mirara a ti...


유하리
¿Dónde puedes encontrar a un hombre tan perfecto? Este cabrón es muy afortunado.

강여주
Nuestro Woojin es un poco perfecto, ¿no?

강여주
De todas formas, ¿puedes venir este día?


유하리
No sé..


유하리
¡Qué ajustado es el horario de tres turnos para las enfermeras...! ((No lo vas a creer, pero las enfermeras...

강여주
Ahhh... todavía vengo...

강여주
No es la boda de nadie más, es la boda de tu amigo.


유하리
¿Dónde estamos, fuego x? jajaja


유하리
Bueno, iré a ver si puedo sacarlo.

강여주
¡en realidad!


유하리
En cambio, el ramo es mío_ ¿Entiendes?

강여주
Eh..?

강여주
Ya he decidido a quién regalárselo...


유하리
¿¿qué??


유하리
¡¡OMS!!

강여주
Secreto_ Confirmar en la boda


유하리
Tch... es demasiado. ¿Cómo pudiste hacerme eso? ¡Uf!

강여주
Cubriendo mi boca)) Por favor ven ese día_


유하리
Ufff... Vale, vale...


유하리
De todos modos, felicidades_ Kang Yeo-ju

강여주
Gracias♡


김석진
casamiento..?

강여주
Asiente)) Después de moverme.. jaja


김석진
Bueno, es la boda de nuestra heroína, así que por supuesto tengo que ir.

강여주
¿¿en realidad??

강여주
Entonces oppa_ ¡tienes que vestirte muy bien ese día!


김석진
Porqué es eso..?

강여주
Porque.. ((susurro


김석진
Sorpresa)) ¡¡¡Qué carajo!!!

강여주
Jeje


김석진
A mí...


김석진
¿Me vas a tirar un ramo..??

강여주
¡¡Sí!!


김석진
¿Soy un hombre..?

강여주
¿Hay alguna regla que diga que solo las mujeres deben llevar ramos? Es porque quieren encontrar una buena pareja pronto.


김석진
Sí...gracias...


김석진
Jjiing)) Si no te casas dentro de ese plazo, no podrás casarte por el resto de tu vida.

강여주
Hmm...ja...eso lo hará jaja


김석진
pica))

강여주
Suspiro)) ¡Nos vemos entonces!

강여주
¡En serio! ¡¡¡Traigan a Jaehwan también!!!

강여주
¡¡Voy!!

Ddallang_


김석진
Adiós


김석진
...?


김석진
Espera, ¿cómo sabe que mi hermano menor es Jaehwan?

"Pobre jefe... Al final fue así... suspiro..." ((murmullo)


김석진
Albaya..

"¿Sí..?" ((Con una mirada lastimera en sus ojos


김석진
Pensé que no recibirías ningún pago extra hoy. ¿Qué crees que soy...? ((Viviendo

"Eh... ¿sí? No dije nada..."


김석진
Sonrisa burlona)) No soy un jefe lamentable en absoluto. Este pobre trabajador a tiempo parcial jeje.

"Mantendré la boca cerrada y viviré..."


김석진
Así es


김석진
De todos modos... ((suspiro)


김석진
Vive bien_ Kang Yeo-ju