[Tiempo limitado] ¿Me salvarás o me matarás?
Episodio 12.


Estaba a punto de salir del café donde estaba Jimin e ir a casa.


주여주
Puaj..

Siento que algo anda mal con mi cuerpo.


주여주
Ugh... estoy mareado


주여주
'¿Necesitas un descanso?'

Yeoju arrastró su cuerpo cansado a un café diferente al que estaba Jimin.

Fue extraño salir del café donde estaba Jimin y luego regresar al café.

Ding~ Suena la campana que cuelga en la puerta del café.

카페 직원
Bienvenidos~


주여주
Hola


주여주
Por favor dame un café moca.

카페 직원
Sí

카페 직원
Son 3900 wones.


주여주
Aquí lo tienes

La mujer le dio al empleado 3.900 wones y se sentó junto a la ventana.


주여주
'Tengo que decirle a Taehyung...'

Yeoju se lo contó a Jimin, Joohyun y Jungkook, pero era demasiado para contarle a Taehyung.

Tenía miedo de cómo reaccionaría Taehyung,

La protagonista femenina estaba preocupada por el pensamiento: "¿Qué pasa si me abandona?"

카페 직원
Café Mocha está aquí.


주여주
gracias.


주여주
—Sí, necesito un descanso ahora, así que pensaré en ello más tarde... más tarde.

La heroína salió del café, bebiendo un café moca mientras miraba el cielo por la ventana.

Sala de estar en casa

La heroína se sentó en el sofá.

Yeoju no tuvo más remedio que hablar con Taehyung.

Ya le dije a mis amigos que se lo diría a Taehyung,

Si no se lo hubiera dicho, Taehyung estaría más triste después de mi muerte.

07:00 PM
Ya eran las 7 y era hora de que Taehyung llegara.

Clank. La puerta se abrió y Taehyung entró.


김태형
¡¡Heroína!!


주여주
Oh...¿estás aquí?


김태형
¿Qué pasa? ¿Qué pasa?

Taehyung le preguntó a la protagonista femenina sobre su reacción inusual.


주여주
Te lo contaré más tarde


김태형
¿Qué carajo está pasando?


주여주
No es tan malo.

Era mentira. La protagonista se esforzó por fingir que todo estaba bien para que Taehyung no se preocupara demasiado.

<Después de comer todo el arroz>


김태형
Dime


주여주
¿qué?


김태형
Dime qué está pasando


주여주
eso es...

Tenía que decir algo, pero las palabras no salían.


주여주
'¿Estoy haciendo lo correcto al decir esto?'


주여주
En realidad, yo,


주여주
Es por tiempo limitado

La heroína dice con una sonrisa:

Las lágrimas fluían de los ojos de la heroína sin que ella lo supiera.


김태형
¿Es esto una mentira?


주여주
Ojalá yo también estuviera mintiendo.


주여주
Pero sólo puedo vivir tres semanas como máximo.


주여주
Sollozo...

Por fin, las lágrimas que había estado conteniendo salieron.

Taehyung me abrazó.


김태형
Estás bien..


김태형
Aunque llegue demasiado tarde, te haré feliz hasta el final.

Había tres manchas de lágrimas en la ropa de Taehyung.


내가 작까당~~
Sollozo... Hola heroína~sollozo sollozo


주여주
Lo siento mucho, mucho Taehyung, sollozo...


김태형
Está bien, estará bien.


김태형
Te haré feliz de alguna manera


김태형
De alguna manera


주여주
Gracias Taehyung sollozo sollozo


김태형
Yo también te lo agradezco. Gracias por decir esto.


내가 작까당~~
Hola, soy el autor~^^


내가 작까당~~
¡¡¡La protagonista femenina podría morir!!!


내가 작까당~~
¡Y esta vez, un amigo mío me ayudó!^^


내가 작까당~~
Gracias mi querido hermano~


내가 작까당~~
¡¡¡Nos vemos en el próximo episodio!!!