Pequeño Detective Temporada 6 (Los estudiantes desaparecidos)
10
최유정
¡Pulgar! Este lado es un poco raro.
엄지
¡¿qué?!
신비
¿Es esto cierto?
최유정
Oh, aquí, si miras debajo de la cama de la hermana Oshinwoo, hay una figura humana.
엄지
Así es. Quizás el culpable estaba debajo de la cama y la secuestró al amanecer.
신비
Entonces, ¿cuál es la evidencia? Esa es la única evidencia.
예린
Mystery tiene razón. Eso por sí solo no es suficiente evidencia. Podría ser otra persona.
엄지
Eso es cierto
키드
¿Debería decírtelo?
신비
¡¿qué?!
예린
¡¿Niño?!...
키드
Jaja, el culpable no secuestra sin pruebas. También hay pruebas invisibles.
엄지
¿¿qué??
키드
Esto significa que el culpable nunca secuestra sin dejar ninguna evidencia.
신비
¿entonces?
키드
él
최유정
Aquí hay una toalla mojada.
엄지
(Pulgarcito pensativo) ¿Qué? ¿Será que el culpable dejó pruebas? Ni hablar. Solo es una toalla mojada.
키드
El culpable debe haber vertido pastillas para dormir en esa toalla.
엄지
¿Qué? Yoo Jung, dile a la policía.
최유정
bueno
신비
¿Qué vas a hacer?
엄지
Voy a pedirle a la policía que vuelva a investigar.
신비
Veo
최유정
Pulgar
엄지
¿por qué?
최유정
La policía no viene
엄지
¡¿Qué?! ¿Eso es real?
최유정
oh
엄지
No hay otra opción. No nos queda más remedio que encontrar al culpable por nuestra cuenta...
예린
eh
엄지
Tal vez el culpable se esconde debajo de la cama y sale cuando llega el estudiante y lo secuestra.
신비
bien
엄지
Así que vamos de nuevo mañana.
신비
¿Dónde?
엄지
Escuela Secundaria Oseong. ¿Dónde quedaría eso?
신비
¿Por qué tú?
엄지
Quiero preguntarles a los profesores
신비
bien
Al día siguiente...
박정화(1학년국어)
Soy Park Jeong-hwa, quien enseña coreano a alumnos de primer grado.
김정수(2학년체육)
Soy Kim Jeong-su, profesor de educación física de segundo grado.
오수진(2학년수학)
Soy Oh Su-jin, profesora de matemáticas de segundo grado.
최경주(3학년과학)
Soy Choi Kyung-joo, profesora de ciencias de tercer grado.
강조윤(교장)
Soy el director Kang Jo-yoon.
엄지
Bien, entonces por favor dime qué hiciste a partir de las 10 p. m.
박정화(1학년국어)
En ese momento, trabajo desde casa.
김정수(2학년체육)
Estaba trabajando porque me quedaba trabajo escolar por hacer.
엄지
¿Dónde estás?
김정수(2학년체육)
En la oficina de profesores
엄지
Sí Siguiente
오수진(2학년수학)
Ayudé a mi mamá con algunas tareas. Ella me pidió que la ayudara.
최경주(3학년과학)
Trabajé desde casa durante ese tiempo.
강조윤(교장)
Yo, yo... en ese, ese... momento... ¡leí un libro! ¡Un libro jaja!
엄지
Sí...pero...¿por qué tartamudeas?
강조윤(교장)
Ah... eso, simplemente... de repente...
엄지
está bien