Vivir como manager de BTS
EP.17



김여주
eso es..


김여주
Mis padres están aquí...


김태형
¡Entonces debería ir rápido y abrirte la puerta!


김여주
...


김여주
¿Ustedes también están bien?


김여주
Puede ser incómodo...


방탄소년단
¡¡¡Estamos bien!!!


김여주
Entonces iré a abrirlo para ti.


김여주
¡Ah! ¡Todos están en la sala!


방탄소년단
¡¡bueno!!

Grieta de hierro

여주 엄마
Hola, Yeoju... jeje

여주 아빠
Cuánto tiempo sin verte, Yeoju... jaja


김여주
Oh sí


김여주
¿Te gustaría un poco de té?

여주 엄마
No, está bien jaja

여주 엄마
Vinimos a ver tu cara por un momento..ㅎ


김여주
¿Pero cómo sabías que estaba allí?

여주 엄마
En realidad..

여주 엄마
Nuestro personal le escuchó hablando con esos miembros.

여주 엄마
Me dijiste que viniera aquí jaja


김여주
Pero estábamos hablando en mi coche.


김여주
Oh, por casualidad, ¿esa persona que fumaba un cigarrillo era un empleado?


김여주
Sólo hablamos de eso en el auto~


김여주
Esa persona antes era un empleado, pero ¿no es ilegal fumar?


김여주
¿Ni siquiera sabes que ese empleado fuma?


김여주
Ah~ ¿qué puedo hacer? Hay demasiados empleados.


김여주
Supongo que no gestionas bien a tu personal.


전정국
Ugh... ¿Pero no estás siendo sarcástica ahora, Yeoju Noona...? (en voz baja)


김석진
Oye~ La heroína debe haber pensado en todo~ (en voz baja)


전정국
Supongo que sí..? (en voz baja)

여주 엄마
Ahhh.......

여주 아빠
Gracias por avisarme


김여주
Sí

여주 아빠
Y la heroína

여주 아빠
Lo siento, mamá y papá...


김여주
Estás bien

여주 엄마
Sí... gracias.

여주 아빠
Entonces vamos

여주 아빠
Cuidarse

여주 아빠
Más tarde, la empresa también entrará en juego.

여주 엄마
Ven a visitar la tienda a menudo también.


김여주
Sí

여주 엄마
Cómo estás..!

여주 아빠
Cuidarse


김여주
Sí, adiós

Grieta de hierro


김여주
Suspiro...


김태형
¿Ya terminaste?


김여주
Sí, jajaja


정호석
Pero creo que fuiste un poco sarcástico antes...


정호석
¿Estará bien?


김여주
Está bien~


김여주
Lo hice a propósito


김여주
Entiendo que estabas ocupado y no pudiste prestar atención.


김여주
En aquel entonces yo era tan joven que no me gustaban mis padres.


김여주
Supongo que lo dije inconscientemente porque mis emociones todavía estaban ahí en ese momento... jaja


민윤기
Ese podría ser el caso


김여주
De todos modos, ¿nos vamos a dormir ahora?


전정국
No


김여주
¿Por qué? ¿No tienes sueño?


전정국
녬


김여주
Entonces ¿soy el único que tiene sueño?


방탄소년단
¡eh!


김여주
Lo dices con tanta seguridad, tan...


김여주
Es un poco vergonzoso ;;


박지민
jajaja


김태형
¡¡¡Vamos a quedarnos despiertos toda la noche!!!


김여주
¿Eh?


김여주
¿Aunque tengas un horario, no estás cansado..?


민윤기
Estoy cansado


김여주
¡bien!


김여주
¡¡¡Yoongi oppa también está cansado!!!


김여주
¡El segundo hermano mayor del equipo dijo que estaba cansado y que debería irse a dormir!


김석진
¿No está cansado el hermano mayor?


김여주
......


김여주
¿Taehyung..?


김태형
Te equivocaste de persona


김여주
Palanqueta..?


박지민
Um... no...


김여주
¿Namjoon oppa..?


김남준
(contacto visual) Hmm..


김남준
¿Yo también tengo mucho sueño?


김여주
¡¡Mirar!!


김여주
Hmm... No creo que Hobi oppa vuelva a ser como Never.


정호석
¿Cómo lo supiste?


김여주
Suspiro...


김여주
Bueno, solo hay 3 personas...


김태형
Quédate despierta toda la noche, heroína^^


김여주
Oppa Yoongi...ㅠㅠ


민윤기
Kim Yeo-ju...ㅠㅠ


김석진
¡Es como una reunión familiar separada!


김여주
Yunki oppa, ¿quieres venir a nuestro dormitorio?


민윤기
Es eso así..?


김석진
No seas tan hablador^^


민윤기
hermano;;


김석진
Min Yoongi, no

Tup-


김여주
¡Oppa, salta!

Grieta de hierro


김태형
Mira la agilidad de Kim Yeo-ju...

(¡Piensa en ello como si fuera de noche!)


김여주
Uf..



민윤기
Los reflejos de Kim Yeo-ju son asombrosos.


김여주
Oye, ¿qué? jajaja


민윤기
Jaja... ¿por qué los niños se quedan despiertos toda la noche?


김여주
Entonces...ㅠㅠ


민윤기
¿Deberíamos realmente ir a otro lugar?


김여주
¿Es eso realmente cierto?ㅠㅠ


민윤기
Pero no nos lavamos...


김여주
¡yo también!


김여주
Cómo..


민윤기
Está bien, está bien.


김여주
Son las 9:30 ahora, ¿cuándo me voy a duchar y dormir?


민윤기
Lo sé..


민윤기
Me piden que juegue aunque aún no los he lavado.


김여주
dios mío..


민윤기
¿Eh? ¡Ya vienen los niños!

Él toma la mano de la heroína y se esconde en la hierba.


김태형
¿Eh? ¿Adónde fuiste?


김여주
Uf..


김여주
¿oh?

Yoon-gi todavía sostenía la mano de Yeo-ju.


작가
Gracias por leer y por favor deja un mensaje :D