Vivir en una casa compartida durante un mes.
Ep.53 - Vivir en una casa compartida durante un mes


Taehyung abrió lentamente los ojos.


김태형
…Ah, me duele todo el cuerpo..

Taehyung no podía levantarse y simplemente miraba a su alrededor con los ojos moviéndose de un lado a otro.

Luego vio a Yeo-ju y Jeong-guk sentados en la silla junto a él.

La protagonista femenina estaba apoyada en Jeong-guk, y Jeong-guk estaba apoyado sobre ella y durmiendo.


김태형
…

En ese momento, Jeongguk abrió los ojos. Y sus miradas se cruzaron.


전정국
…


김태형
…


전정국
..estas despierto, estas bien?


김태형
..Sí.


전정국
..Mi hermana mayor estaba muy preocupada, incluso lloró y me preguntó qué haría si no podía hacer ejercicio.


김태형
…


전정국
No conozco tu situación exacta, pero creo que ya la sabes. No te preocupes, no te preocupes. Rehabilítate bien y esfuérzate con tus ejercicios.


김태형
… ¿se volverán a encontrar?


전정국
..¿qué?


김태형
¿Se volverán a encontrar ustedes dos?


전정국
¿Mientras tanto tienes curiosidad por saberlo?


김태형
Sí, tengo curiosidad. Yo también... Me gustaste durante 4 años.


전정국
…


김태형
Por eso ya no puedo renunciar a mi hermana. Si solo me hubiera gustado un poco... mis sentimientos no habrían crecido tanto.


전정국
..deja que mi hermana elija a quién quiera.


김태형
Suenas muy tranquilo, hyung.


김태형
Como es mi hermano mayor, es fácil decir cosas así.


전정국
...entonces ¿hasta dónde debo llegar contigo?


전정국
Hace un año, durante ese invierno, pensé que sería mejor que me olvidaras y te encontraras conmigo, así que volví sin hacer nada. Y la última vez, te dije que intentaras seducirme si podías, ¿no?


전정국
Cuando lo pienso, te di innumerables oportunidades.


김태형
…


전정국
No me digas que es mi culpa no haber podido cambiar tu corazón. Es porque tú no pudiste hacerlo.


김태형
….


전정국
Ríndete, hermana, y siéntete tranquila.


김태형
..Yo tampoco sé qué hacer.


김태형
Yo también lo he probado pero no sé cómo hacerlo.


김태형
A pesar de que salimos durante 3 años y nos separamos durante 1 año, mis sentimientos por él aún permanecen.


김태형
Sólo he estado enamorado de ella durante 4 años, así que ¿cómo puedo renunciar a ella?


전정국
…


임여주
(chipul)


임여주
Puaj…

Su conversación terminó cuando la protagonista femenina se despertó.


전정국
Despierta, hermana, Kim Taehyung está despierto.


임여주
Ojos parpadeantes)


임여주
¡¿oh?!

Los ojos de Taehyung y Yeoju se encontraron.


임여주
De repente)


임여주
¡¡¡ey!!!


김태형
Sorpresa)


전정국
(Guau)


임여주
¡¿Qué carajo estás haciendo para lastimarte así?!


김태형
No..


전정국
Hermana;;


임여주
¡De verdad..!


임여주
(Sollozo) ¡Me sorprendí! Sabías que algo andaba mal...


전정국
Hermana, hermana, cálmate~

Jeongguk abrazó silenciosamente a Yeoju y le acarició la cabeza.


전정국
La cirugía salió bien, y si te va bien en la rehabilitación, puedes volver a hacer ejercicio. Como ella es la que está más molesta ahora mismo, dile que lo hizo bien.


임여주
Jaja... Está bien...


김태형
…


김태형
¿Cuánta rehabilitación necesito hacer?


임여주
Tomará aproximadamente un mes


김태형
..está bien.


김태형
Estoy bien ahora, así que vete.


임여주
¿Eh? No, pero quédate a mi lado, por favor.


김태형
Por favor, vete ya.


임여주
..¿qué?


김태형
Si sigues a mi lado ¿cómo puedo renunciar a ti?


임여주
¿Renunciar a mí? Oye, ¿de qué estás hablando ahora?


김태형
Ahora, voy a dejar de gustarme. Así que, por favor, coopera para que pueda lograrlo.


임여주
..Taehyung


전정국
…


김태형
Vamos ahora, los dos.


전정국
Hermana, vamos.


임여주
Ah, okey..


임여주
Llámame si surge algo, llámame si necesitas algo, ¿de acuerdo?


김태형
Sí, sí, lo haré.


임여주
…


전정국
..¿Por qué no ha habido ningún ㅁrai desde antes~?


임여주
Creo que Taehyung realmente decidió que ya no le gusto.


전정국
Lo sé.


임여주
¿Por qué de repente tomaste esa decisión? Dijiste que no cuando te dije que te rindieras.


전정국
..¿Estás triste?


임여주
¿Eh? No, jaja, no es eso. No me acostumbro a que Taehyung actúe así de repente.


전정국
..hablaste conmigo antes.


임여주
¿eh?


전정국
Creo que cambió de opinión después de hablar conmigo un rato.


임여주
..me amenazaste?


전정국
¡¿Qué?! ¡¿No?! ¿Qué te crees que soy?


임여주
Jajaja, vale, vale, vale, vale, vale.


전정국
Solo hablé con calmaㅡㅡ


임여주
Oh~ㅋㅋ Creo que esta es la primera vez que hago eso~


임여주
Cada vez que se encuentran, pelean jajaja


전정국
Listo~


전정국
Sabes que mañana es nuestra última cita, ¿verdad?


전정국
Mañana es la última fecha y luego llegará el momento de decidir qué sucederá a continuación.


임여주
¡Guau! ¿Ya? ¡Qué rápido pasa el tiempo! Ya ha pasado un mes.


전정국
Sí... el tiempo vuela


임여주
Entonces supongo que debería pensar con quién tener una cita mañana.


전정국
..? ¿Por qué te preocupa eso?


임여주
¿Por qué estás preocupado? Estoy preocupado porque tengo una cita mañana.


전정국
No, pero ¿por qué te preocupas por eso? Puedes hacerlo con el tipo que conduce tan bien a tu lado ahora mismo.


임여주
Ah~ ¿tu coche? jajaja


임여주
Nunca he salido con una chica antes, ¿crees que podría hacerlo bien? jajaja


전정국
… ㅡㅡ ¿Esto realmente va a pasar?


임여주
jajaja


전정국
¿Estoy al volante ahora? Estoy al mando ahora mismo.


임여주
En serio, jajaja


전정국
Entonces, ¿con quién vas a salir?


임여주
Quiero hacerlo con Jimin mañana.


전정국
¿por qué?


임여주
Realmente quiero comprobar mis sentimientos, y para hacer eso, creo que también necesito tener una cita con Jimin.


임여주
Por supuesto, Jimin tiene que dar su consentimiento para que tengamos una cita... jaja


전정국
Por supuesto, ese hyung diría que está bien... A Jimin le gustan los hyung y noona...


임여주
..;; Puede que mi opinión haya cambiado mientras tanto..


전정국
Jimin hyung no parece un cazafortunas.


임여주
Así es...


전정국
¿De verdad vas a hacerlo con Jimin hyung?


임여주
Oh, así será mañana.


전정국
…Tch


임여주
jajaja


임여주
¿Has visto Sharehouse? No he podido verla últimamente porque he estado ocupado.


전정국
No, ¿cómo es posible que no lo veas? Mientras mi hermana mayor lo hace y aparece...


임여주
Te dije que no podía verte porque estaba ocupado con el trabajo..


임여주
¿Y tú? ¿Lo viste todo?


전정국
Sí, ¿los he visto todos? Todo lo que ha salido hasta ahora.


임여주
...¿no es genial?


전정국
Hay una razón para verlo


임여주
¿Qué carajo, saliste?


전정국
No~


임여주
Entonces ¿qué es?


전정국
Para comprobar si salieron los besos que nos dimos a escondidas en aquel entonces.