Vivir con un psicópata
Directora Im Na-yeon


Llegada a la Compañía Yunki


민윤기
Yeoju, ve primero a la oficina del presidente.


민윤기
Estaré allí pronto

전여주
Sí

Yoon-ki habló con la protagonista femenina, luego puso cara de enojo y se fue a algún lugar.

전여주
Esto debe ser realmente serio...


임나연
Suspiro... Si yo fuera tú, simplemente te habría seguido.

전여주
quién eres..?

En ese momento, una mujer miró fijamente a la protagonista femenina y habló.


임나연
Si yo fuera tú no me separaría de un hombre así ni un segundo.

전여주
¿Quién eres tú para seguir hablándome?


임나연
No quise decir nada, solo pensé que estabas un poco desprevenido.


임나연
Sólo te lo digo jajaja


임나연
Oh, mi nombre es Im Na-yeon (sonríe)

전여주
¿Es esta Im Na-yeon...?

전여주
(Si es Im Na-yeon, entonces la anterior...)


임나연
Pero ¿cuál es su relación con nuestro presidente?


임나연
Somos amantes... no creo que sea así jajaja


임나연
Ufff... Si fuera así, sería una vergüenza para el presidente.

전여주
No, todavía no somos amantes.

전여주
Bueno entonces me voy ahora


임나연
¡Oye, allá...!?!?


임나연
¿Qué significa "todavía"?

La protagonista femenina ignoró a Nayeon, que gritaba con voz urgente.

Oficina del Presidente

전여주
Oh, en serio... ¿quién era esa mujer de antes?

전여주
Tengo muy mala suerte

전여주
Pero soy Na-yeon... Soy Na-yeon...

전여주
He escuchado eso mucho en alguna parte...

En ese tiempo

¡estallido!-

전여주
Eh...

Yoongi abrió la puerta ruidosamente y entró.


민윤기
Suspiro... ¿De verdad?

Nayeon estaba parada detrás del enojado Yoongi.


민윤기
Lo siento, heroína, solo necesito un momento.

전여주
N, sí...


민윤기
Im Na-yeon... suspiro, me quedé sin palabras.


민윤기
¿Sabes que el contrato que acabas de romper es un contrato muy importante?

Yoon-ki arrojó los documentos del contrato con ira.


임나연
Sí...eso...yo...no te enojes...


민윤기
En momentos como este lo primero que hay que hacer es pedir disculpas.,,!!


민윤기
¿No viste el artículo?


민윤기
¿Por qué vas a un club y tratas de seducir al CEO de una empresa con la que estás firmando un contrato?


임나연
Por eso...por eso...

전여주
(Jaja, ¿club?)


민윤기
Escuché que la empresa no está firmando un contrato porque quieren administrar su imagen.


민윤기
Esto me está volviendo loco.


임나연
Lo siento...Lo siento mucho...


임나연
No lo volveré a hacer...

Las lágrimas brotaron de los ojos de Nayeon.


민윤기
Esta vez me decepcionó mucho la directora Im Na-yeon.


민윤기
Si algo así vuelve a suceder, serás despedido inmediatamente.


임나연
Sí..


민윤기
Señora, vámonos.

전여주
N, sí

Yoon-gi salió de la oficina del presidente con Yeo-ju.


임나연
....


임나연
En serio... tengo mala suerte...


임나연
전여주개새끼...고딩때부터 진짜 재수없었는데.....


전여주
¿Estás... realmente enojado...?


민윤기
Uh...un poco...

전여주
Todo estará bien, incluso si no es este contrato.

전여주
Habrá muchas más oportunidades la próxima vez jaja


민윤기
Gracias (thump thump)

-Siguiente episodio