¡Vivir con un guía de clase S!

Ep 4. División

Cuando abrí los ojos, estaba apoyada en su hombro.

지훈 image

지훈

Me desperté.

여주

...?

지훈 image

지훈

Te quedaste dormido mientras me escuchabas.

여주

Yo... ¡Ah!

지훈 image

지훈

¿Te acuerdas ahora, idiota?

¡Qué idiota! ¡Qué inteligente es al hacer eso!

여주

Suspiro... voy a salir.

Suspiró, movió la cabeza de un lado a otro y llegó al centro con el sonido de sus zapatos haciendo clic.

"Habilidad. Nivel. Nombre."

Dos hombres corpulentos que estaban delante de la puerta me hablaron.

여주

Ecológico, S, Lee Yeo-ju.

Luego entré al centro.

Estaba tecleando sin pensarlo dos veces. Pero la puerta se abrió de par en par sin llamar, y no pude evitar mirar hacia allí.

이지은

Le dije a Jihoon que no... coqueteara...

¿Qué clase de nueva tontería es esta? ¿Soy un gumiho? Chilla.

여주

¿Qué carajo es eso?

Ups, me olvidé del autofiltrado.

Mi cabeza giró con un sonido (clic).

여주

...qué estás haciendo,

(Aplausos-)(Aplausos-)(Aplausos-) Entonces, Lee Ji-eun se dio varias bofetadas en la mejilla. Naturalmente, la gente a su alrededor se reunió ante el fuerte ruido.

지훈 image

지훈

..¿qué está sucediendo?

Lee Ji-hoon siempre es así.

이지은

J...Es porque hice algo mal...Sí, no hiciste nada malo, Yeoju...

¡Guau! Al menos se merece el premio a Mejor Actriz. Está arrasando con todo el mundo.

지훈 image

지훈

..Bueno, ¿es eso cierto?

Sus ojos temblorosos decían mucho sobre sus sentimientos.

여주

Lo creas o no, de todos modos no lo vas a creer.

Luego volví a casa.

♡Spoiler del próximo episodio♡

지훈 image

지훈

Yeoju Lee, estoy realmente decepcionada.

( ~ )

이지은

¿Qué tal? ¿El guía se dio la vuelta en un instante?

( ~ )

지훈 image

지훈

¿De verdad piensas así? Tienes un don para hacer enfadar a la gente, Yeoju.

지훈 image

지훈

Es realmente espeluznante simplemente relacionarse con alguien como tú.

작가씌 image

작가씌

Sí... Eso es lo que dijeron.