♤/Amar y obsesionarse/♧
EP.1
전정국
Oye, el Sr. Ha me pidió que te dijera que un nuevo empleado se une a nosotros hoy.
박지민
eh...
박지민
Por favor muéstrame tu presentación.
전정국
Lo puse allí.
박지민
Vamos a ver...
박지민
!!)¡¿Park...Yeoju..?!
전정국
¿Por qué eres así, hermano?
박지민
¿Quién eligió a este tipo? (En serio)
전정국
El representante Kim Tae-hyung...
박지민
(Levántate de tu asiento)
전정국
¿hermano?
Fue Jimin quien ignoró la llamada de Jungkook y corrió a la oficina de Kim Taehyung.
박지민
¡¡¡Auge!!! )
Cuando Jimin entró a la oficina con una expresión enojada, Taehyung apareció con un rostro tranquilo como si hubiera esperado esto.
김태형
¿Qué te trae por aquí?
박지민
Tú... Park Yeo-ju.....
김태형
(Suspiro) ¿Por qué?
박지민
Por el bien de la heroína, ya me he convertido en un demonio. Quienes lo saben se quejan de mí.
박지민
Pero ¿por qué intentas hacerle las cosas más difíciles a la protagonista femenina?
김태형
hermano,
김태형
Puedo hacer cualquier cosa para ver a la heroína.
박지민
¡¡¡Detén esa obsesión ahora!!!
전정국
(Sonido metálico)
Mientras Jungkook abre la puerta con cuidado, Jimin y Taehyung dejan de hablar.
전정국
Jimin hyung, un nuevo empleado se ha unido a la empresa.
박지민
¿¡Qué...?! ..ja.....
김태형
Jimin hyung, sal primero y dime que entre.
전정국
(Mirando hacia la puerta) Pase, señora.
박여주
(Suspiro) Hola.
김태형
(Sonríe) Sí, hola.
김태형
Espera un minuto.
김태형
Hola, Jeongguk, por favor lleva a Yeoju contigo.
Un poco más tarde...
전정국
(De repente) Sígueme, señorita.
박여주
Sí.
전정국
Yo... Señorita Yeoju.
박여주
¿Si, que pasa?
전정국
¿Conoces a Park Jimin?
박여주
(Jikkeun) ¿Sí? No lo sé...
전정국
Oh... lo siento....
박여주
(Terco) Sí...
전정국
Empezarás a trabajar aquí a partir de hoy.
박여주
Sí..
박여주
(Ja... Desde que escuché el nombre de Park Jimin, me sigue doliendo la cabeza...)
전정국
Bueno entonces me despido...
박여주
(Forzando una sonrisa) Sí, gracias.
김하이
¿Eh? ¿La heroína?
박여주
¿alto?
김하이
¿Por qué estás aquí?
박여주
Acabo de llegar hace poco...
김하이
?!
김하이
Que...el representante eligió...
김하이
Ese nuevo empleado...¿tú?
박여주
Uh... supongo que sí...
김하이
(Kim Taehyung... ¿Por qué...? ¿Estás atormentando a la protagonista femenina hasta el final...?)
김하이
(La heroína lo pasó bastante mal...)