Amor por el Rey
cinco



오세훈
(Coloca una toalla sobre la cabeza de Jiyoon) Ugh...


이지윤
¿De qué suspiras? Si te molesta, entonces vete... No hagas sentir mal a la gente.


오세훈
No te enfermes, estoy preocupado. No te enfermes.


이지윤
...¿qué?


오세훈
Bueno... Mañana o pasado mañana es el día de elegir marido y mujer. No te vuelvas loco y elijas a un niño raro. Que te mejores pronto.


이지윤
(saltando) ¡Ah!!!! ¡¡¡Mi señor!!


도경수
Jiyoon, ¿qué...?


이지윤
Hermano, ¿cuánto tiempo me queda para decidir sobre el marido de mi marido?


도경수
¿Por qué exactamente dos semanas?


이지윤
Oh Dios mío...


박찬열
¿Son todos los cuernos mejores?


이지윤
eh


김종인
Entonces deberías ir a practicar.


이지윤
¿Eh? Ay, Dios mío, duele.


김종인
Tú también deberías practicar un poco la actuación. Vamos.


이지윤
¡Qué asco!


도경수
Jiyoon me cargó


박찬열
Sí


도경수
Vamos al campo de prácticas.


이지윤
¡¡¡No!!! ¿Qué les pasa a ustedes?


이지윤
¡¡Oh Dios mío, General..!!


오세훈
(seguir)


오세훈
La princesa es tan mala


이지윤
(Arrojando la espada a su vaina) ¡¿Por qué no lo intentas?!


오세훈
(se muestra perfectamente)


도경수
Qué es eso


박찬열
(susurrándole a Kyungsoo) Jiyoon solo necesita ver eso y enamorarse.


도경수
¡Oh, Se-hoon, es perfecto! ¿Vendrás mañana al banquete real en el palacio?


오세훈
¿Yo? ¿Con qué?


도경수
Danza de espadas.


오세훈
¿Sí?


도경수
(con la forma de la boca) Vale, lo entiendo.


오세훈
Está bien, lo entiendo.


이지윤
Sí..


이지윤
Pero oppa, iba a decir esto, pero quiero elegir al yerno de manera no oficial, no en un banquete.


도경수
¿En serio? ¿En serio?


도경수
El general Oh te sigue. Jiyoon, entra y descansa.


이지윤
Sí


박찬열
Oye, ponte esto para un banquete y baila.


오세훈
(Abriendo la ropa) ¿Te diste la vuelta?


박찬열
No... No me di la vuelta... Si quieres hacerle cambiar de opinión, tienes que hacerlo sexy.


오세훈
Sí... este es Joseon.


박찬열
Está bien, úsalo.


오세훈
...No me van a pegar con ese palo, ¿verdad?


박찬열
Y ese no es el final... lo quitas a la mitad.


오세훈
Por favor...Militar...


박찬열
No


오세훈
¿Es esto aceptable en un banquete real?


박찬열
..Sí..


오세훈
..¿está bien?


박찬열
Sí... Mi padre también dio permiso.


오세훈
bajo..


이지윤
Oh, General... Hoy va a actuar, ¿qué pasa con su ropa?


오세훈
¿Por qué te ves tan mal?


이지윤
bajo..


도경수
General Oh, venga a Jaecheong inmediatamente.


오세훈
Sí



오세훈


이지윤
..!


이지윤
...Ah...no



오세훈
(Pensamientos internos)¿Qué estoy haciendo ahora mismo?



오세훈
..



오세훈
Está lloviendo


이지윤
¡Dios mío! (Agarra un paraguas y corre hacia Sehun)


오세훈
¡Princesa Mamá..!


이지윤
Jajaja, vístete rápido, me voy a resfriar.


오세훈
Sí, jaja

김재원
¡Princesa Mamá!


이지윤
¿Kim Do-ryeong? ¿Qué pasa?

김재원
¿Qué estás haciendo?


이지윤
¿Qué es?

김재원
¿De qué sirve que un hombre se quite la camisa en una boda? Cuando empieza a llover, lleva un paraguas.


이지윤
Ten cuidado con lo que dices...es mi viejo amigo.

김재원
Tú también eres mi viejo amigo. No puedes hacer eso. Ven conmigo.


이지윤
¡Uf, duele..!!


오세훈
(Golpeando a Jaewon de la muñeca de Jiyoon) Duele.


이지윤
General ¡Oh...!

김재원
General Oh, ¿estás loco?


오세훈
Por favor, sea cortés con la Princesa Kim Do-ryeong.

김재원
¿No tienes miedo?