El amor tiene sus obstáculos.
ep06. No puedo olvidar ese día



김이슬
(Ho-seok está aquí..)


호석
¡Hola Seulgi! ¡Hola!


김이슬
Oh...oh vale, ¡hola!


김이슬
(Oh, estoy tan nervioso cuando realmente lo veo... Sólo estoy tratando de transmitir mis sentimientos...)


김이슬
Hola Hoseok, ¿cómo estás?


호석
Sí, solo salí a pasear, jajaja


김이슬
Oye... Hoseok...


호석
¡Sí! ¿Por qué?


김이슬
(¡¡¡No sé!!!)


김이슬
Hoseok, ¡me gustas!


호석
a..?


김이슬
Entonces... ¿no podemos tener una cita?


호석
¿Irse...de repente?


김이슬
¡Por eso...por eso deberíamos salir!


호석
¡Qué pena!... Iba a decir eso primero...


김이슬
Entonces... ¿estamos saliendo ahora?


호석
¡1er día a partir de hoy..!

A Ho-seok no le importó la vergüenza que se estaba apoderando de él.

여자3
¿Qué es lo que tanto te gusta, Isul?


김이슬
Tú...tú...


김이슬
¿No eres tú la chica de la clase de al lado?

여자3
Um...sí, pero estoy en tu clase.

여자3
Escuché sobre Chica 1 y Chica 2...

Esas palabras me dieron un sentido de vida.

Isul sabía que el puño venía, así que simplemente lo esquivó.

여자3
Puaj..


김이슬
Entonces...¿por qué me golpeas?

Isul intentó tropezar, pero no pasó nada excepto que se le soltaron los cordones de los zapatos.

여자3
¿Preguntas porque no lo sabes? Esa escena de antes. Lo que tú y Hoseok hablaron...


김이슬
..!!

여자3
El hecho de que yo fuera cercana a las niñas 1 y 2...

(La mujer 3 lanza su patada)

여자3
¡No digo que me haya gustado Hoseok tampoco, XX!!


김이슬
Puaj...

여자3
Pero...ahora, estaba planeando ocuparme de las chicas 1 y 2 más tarde.

여자3
¿Gracias por encargarte de ello?

여자3
¡Ahora todo lo que tienes que hacer es "afrontarlo"!


김이슬
Ese tipo cruel...

여자3
Hay un dicho que dice: "El amor es despiadado".


김이슬
HURRA...!!

Lancé un puñetazo, pero la habilidad de la tercera mujer fue inesperada.


김이슬
Como era de esperar... ¿me siguen haciendo bullying?

여자3
No, todavía no

여자3
Voy a seguir sufriendo acoso y acoso.