Amor con la secretaria Kim Temporada 1
Ji-hoon interviene en la vida de la pareja.
김여주
Ah~ Estoy en casa~^^
강다니엘(대표)
Sí...es una casa...
김여주
Ahora tengo que lavarme e ir a trabajar.
강다니엘(대표)
Vamos a trabajar juntos.
김여주
¡Sí!
Unos minutos más tarde
강다니엘(대표)
Vamos ahora.
강다니엘(대표)
¿Pero vas a seguir trabajando como secretaria...?
김여주
Tengo que seguir adelante...
강다니엘(대표)
Elegiré otra secretaria
김여주
No, lo haré yo.
강다니엘(대표)
Seguro que estás ocupado con la ciudad en casa, preparando el desayuno y la cena, y haciendo tareas de secretaría también...
김여주
Ja...es cierto...
김여주
Entonces solo ve por unos días...
강다니엘(대표)
Está bien^^
goteo
강다니엘(대표)
Sí.
다현
..
강다니엘(대표)
¿Por qué estás aquí?
다현
Buscando una secretaria...
강다니엘(대표)
?!
다현
Oppa, olvidémonos de todo y comencemos de nuevo.
다현
Déjame trabajar como secretaria...
강다니엘(대표)
bajo...
김여주
?!
강다니엘(대표)
Dama...
김여주
Ven a trabajar un rato...
김여주
Déjame ser tu secretaria...
강다니엘(대표)
¿¡qué!?
김여주
Estoy bien..
강다니엘(대표)
No estoy bien...
김여주
Haré un buen trabajo como secretaria.
김여주
En lugar de eso, ¡asegurémonos de que no haya malentendidos!
김여주
Porque estoy celoso...
강다니엘(대표)
Está bien....^^
김여주
Me voy a casa ahora.
강다니엘(대표)
Bueno, nos vemos luego^^
김여주
¡eh!
김여주
¿Puedo dejarlo así...?
박지훈
Dama...
김여주
¡¿oh?!
김여주
¿Jihoon..?
김여주
Jihoon, ¿por qué estás aquí?
박지훈
Vine a verte.
김여주
¿Por qué yo..?
박지훈
Aún no me he dado por vencido contigo.
김여주
Si vas a decir eso, me iré.
박지훈
¡Gracias a ti aprendí lo que es el amor!
김여주
(¿De qué carajo estás hablando?)
김여주
Sólo pensé en ti como un amigo...
박지훈
Me gustaste
김여주
?!
김여주
¡¿oh?!
Anillo, anillo
Anillo, anillo
김여주
Oye, ¿qué estás haciendo?
Jihoon dejó caer mi teléfono y me besó.
강다니엘(대표)
¿¡¿Hola?!?
강다니엘(대표)
¡¡¡Heroína!!!
강다니엘(대표)
¿¿¡¿¡¿Heroína?!?!??
김여주
"&#:~&.~*#^@**"&".~*&
김여주
bajo...
김여주
¡¿Estás loco?!
김여주
¡¡¡Nunca me gustaste!!!!
박지훈
No me rendiré. ¡Te seguiré hasta el final!
Lo ignoré y me alejé.
김여주
Ja...¿qué debería hacer ahora...?
강다니엘(대표)
¿¡Heroína!?
김여주
bebé..
강다니엘(대표)
Vine aquí porque estaba preocupada porque se cortó la llamada...
김여주
Oh... se me cayó el teléfono...
Mentí sin darme cuenta.
김여주
(¿Debería decirlo?)