Tình yêu với cô thư ký Kim - Phần 1
Ji-hoon can thiệp vào cuộc sống của cặp đôi.



김여주
À~ Mình về rồi~^^


강다니엘(대표)
Vâng...đó là một ngôi nhà...


김여주
Giờ tôi phải đi tắm rửa và đi làm.


강다니엘(대표)
Chúng ta cùng nhau đi làm nhé.


김여주
Đúng!

Vài phút sau


강다니엘(대표)
Đi thôi nào.


강다니엘(대표)
Nhưng liệu bạn có tiếp tục làm thư ký không...?


김여주
Tôi phải tiếp tục...


강다니엘(대표)
Tôi sẽ chọn một thư ký khác.


김여주
Không, tôi sẽ làm.


강다니엘(대표)
Tôi chắc hẳn bạn đang rất bận rộn với công việc ở thành phố, chuẩn bị bữa sáng và bữa tối, và cả công việc thư ký nữa...


김여주
Ha... đúng vậy...


김여주
Vậy thì cứ đi vài ngày thôi...


강다니엘(대표)
Được rồi^^

nhỏ giọt


강다니엘(대표)
Đúng.


다현
...


강다니엘(대표)
Tại sao bạn lại ở đây...


다현
Đang tìm thư ký...


강다니엘(대표)
?!


다현
Oppa, chúng ta hãy quên hết mọi chuyện và bắt đầu lại từ đầu.


다현
Hãy cho tôi làm thư ký...


강다니엘(대표)
dưới...


김여주
?!


강다니엘(대표)
Quý bà...


김여주
Đến làm việc một lát nhé...


김여주
Hãy để tôi làm thư ký của anh/chị...


강다니엘(대표)
Gì!?


김여주
Tôi ổn..


강다니엘(대표)
Tôi không ổn...


김여주
Tôi sẽ làm tốt công việc thư ký.


김여주
Thay vào đó, hãy đảm bảo rằng sẽ không có bất kỳ sự hiểu lầm nào!


김여주
Vì tôi ghen tị...


강다니엘(대표)
Được rồi....^^


김여주
Tôi về nhà đây.


강다니엘(대표)
Được rồi, hẹn gặp lại sau nhé ^^


김여주
Hừ!


김여주
Tôi có thể bỏ qua chuyện này được không...?


박지훈
Quý bà...


김여주
Ơ?!


김여주
Jihoon..?


김여주
Jihoon, sao cậu lại ở đây...


박지훈
Tôi đến thăm bạn.


김여주
Sao lại là tôi...?


박지훈
Tôi vẫn chưa từ bỏ hy vọng vào bạn.


김여주
Nếu anh/chị định nói vậy thì tôi sẽ đi.


박지훈
Nhờ có bạn, tôi đã hiểu được tình yêu là gì!


김여주
(Bạn đang nói cái quái gì vậy...?)


김여주
Tôi chỉ coi bạn là bạn bè...


박지훈
Tôi thích bạn


김여주
?!


김여주
Ơ?!

Nhẫn nhẫn

Nhẫn nhẫn


김여주
Này, bạn đang làm gì vậy?

Jihoon đánh rơi điện thoại của tôi và hôn tôi.


강다니엘(대표)
Xin chào?!?


강다니엘(대표)
Nữ anh hùng!!!


강다니엘(대표)
Nữ anh hùng?!?!??


김여주
"&#:~&.~*#^@**"&".~*&


김여주
dưới...


김여주
Bạn bị điên à?!


김여주
Tôi chưa bao giờ thích bạn cả!!!!


박지훈
Tôi sẽ không bỏ cuộc với bạn. Tôi sẽ theo bạn đến cùng!

Tôi phớt lờ anh ta và bỏ đi.


김여주
Ha... giờ tôi phải làm gì đây...?


강다니엘(대표)
Nữ anh hùng!?


김여주
Em yêu...


강다니엘(대표)
Tôi đến đây vì lo lắng, vì cuộc gọi bị ngắt...


김여주
Ôi... điện thoại của tôi bị rơi rồi...

Tôi đã nói dối mà không hề nhận ra.


김여주
(Tôi có nên nói ra không?)