"Lealtad, te amo"
Ep. 1 "Lealtad, te amo"
goteo
대장
Adelante,
부대장
Capitán, ha llegado un nuevo recluta.
대장
¿Trajiste el perfil?
부대장
Sí
Silbido-
대장
((Mirando el perfil que nos entregó el comandante adjunto))
대장
¿Eres una mujer soldado?
부대장
Sí, escuché que venía del ejército.
대장
Primero, traigamos a un nuevo recluta.
부대장
Sí, Capitán
Al poco tiempo,
부대장
Novato, traído.
대장
Novato, ven a trabajar.
윤여주
Sí
Turbuck_
Turbuck
Turbuck_
Turbuck
대장
En primer lugar, los nuevos reclutas comenzarán como aprendices.
윤여주
Sí ?
대장
¿Por qué hay un problema?
윤여주
No, ya me he formado en la Academia del Ejército.
윤여주
Dado que usted fue entrenado en el ejército, ¿no debería ser segundo teniente?
대장
Soy el líder, así que tomo las decisiones, pero los novatos hablan demasiado.
윤여주
..........
대장
Te ascenderé a segundo teniente después de verte entrenar como aprendiz.
윤여주
Está bien..
대장
Entonces vamos,
윤여주
......
대장
Oh, el comandante de la unidad te dirá en qué habitación te alojarás.
부대장
Sí señor. Me voy ahora.
대장
bueno.
대장
Ah, la aprendiz Yoon Yeo-ju.
윤여주
Sí.
대장
Esta es una placa que indica que te has unido a nuestra organización militar. Puedes llevarla colgada del cuello.
윤여주
gracias.
대장
Sabes que puedes abrir la puerta con esto, ¿verdad?
윤여주
Bueno, eso es todo.
부대장
Novato, ah. Supongo que debería llamarte aprendiz ahora.
부대장
Aprendiz Yoon Yeo-ju, puedes usar la habitación de allí.
윤여주
gracias.
부대장
Bueno, me voy ahora.
윤여주
Sí, adiós.
부대장
Sí
윤여주
'Está tan lejos, pero parece tan cerca, jajaja'
Turbuck_
Turbuck
Turbuck_
Turbuck
Pfft-
윤여주
Oh, no...
La protagonista femenina se alejó murmurando con la cabeza gacha.
Me golpeé la cabeza contra el pecho de alguien.
윤여주
((asiente con la cabeza))
전정국
Disculpe, ¿quién es usted?
윤여주
Oh, soy un aprendiz.
전정국
Espero que mires hacia adelante con atención mientras caminas.
윤여주
Oh, lo siento ;;
전정국
¿Sabes quién soy? jajaja
윤여주
¿Quién eres, un teniente o algo así?
전정국
Sí, soy teniente.
윤여주
Sí, sí...
윤여주
....¡¿¿¿¿Sí????!
전정국
Soy un teniente.
윤여주
Um...uh...lo siento.
전정국
Esta bien, ¿esta bien tu cabeza?
윤여주
Sí, teniente, ¿está bien su pecho?
윤여주
Porque mi cabeza es un desastre.
전정국
Está muy bien ((sonrisa))
윤여주
Sí, entonces iré primero.
전정국
Sí, nos vemos la próxima vez.
윤여주
Sí
윤여주
—¿Por qué un teniente y ni siquiera un segundo teniente?
Bip-
Agotador-)
Abrí la puerta de la habitación donde estaba el collar con el nombre de la heroína y entré.
윤여주
Qué diablos, es tan estrecho...ㅡㅡ
Uf-
윤여주
Puaj.....
Me dejé caer en el sofá y miré alrededor de la habitación.
윤여주
qué.
La protagonista femenina abrió la boca con una expresión de asombro.
윤여주
¿Por qué? No hay espacio.
윤여주
¿Seguro que solo hay televisión, sofá y baño? ¿No hay habitación?
윤여주
Esta gente, ¿son los militares una broma?
윤여주
Jaja, estaría bien si hubiera un baño.
윤여주
¿Qué tipo de entrenamiento estás haciendo, Tsuba?
윤여주
Capitán, bastardo, me haces jurar tan pronto como vengo.
윤여주
Mi mamá me dijo que si no me uno a esa organización no me dejará quedarme quieta... así que ni siquiera puedo decir nada.
윤여주
Intenté entrometerme y luego no pude entrar.
Esta no era la primera vez que Yeoju se encontraba con esta organización.
He estado en muchas organizaciones,
Por la tacañería de la protagonista femenina(?)
Todas las organizaciones trabajaron juntas para mantener a Yeoju fuera.
Sin embargo, esta organización fue la primera en aceptarlo.
¿Tal vez porque me contuve lo que estaba a punto de decir?
윤여주
...Joder... apesta.
Agotador-
[Número desconocido: Soy el capitán, por favor guarde este número.]
윤여주
[Sí.]
대장
[El entrenamiento empieza mañana. Si tiene alguna pregunta o dificultad, consulte con el alumno o instructor.]
윤여주
[Sí.]
대장
[A veces vienen subtenientes y capitanes a entrenar, así que puedes preguntarles]
윤여주
[gracias.]
대장
[Está bien, trabaja duro]
윤여주
Esto es una locura jajaja
Así que al día siguiente_
Así que al día siguiente
윤여주
Puaj....
¡mentón!
윤여주
¡Ay!
La protagonista femenina, que estaba dando vueltas en la cama, se cayó del sofá.
윤여주
No, no hay cama, ¿qué estás haciendo?
goteo
윤여주
¡quién eres!
Perdí los estribos sin darme cuenta.
김태형
Este es el entrenador Kim Tae-hyung.
김태형
¿Eres la aprendiz Yoon Yeo-ju?
윤여주
Ah, es cierto.
김태형
¿Puedo entrar un momento?
윤여주
Um...sí
[Sonido metálico-]
김태형
Hola ((sonrisa))
윤여주
'Oh, qué guapo' Sí, hola.
김태형
Por favor, siéntate en el sofá y escucha.
윤여주
Sí
Yo y Kim Taehyung
Nos sentamos uno frente al otro.
김태형
Bueno, aquí.
Kim Taehyung sacó un trozo de papel.
윤여주
¿Qué es esto?
김태형
Es un contrato de formación.
윤여주
¿Un contrato? ¿Necesito un contrato para entrenar?
김태형
Oh, ¿es correcto hacer una formación en lugar de un contrato?
김태형
Es un contrato que requiere que usted asista a capacitaciones sin falta.
윤여주
Ah, claro.
김태형
Por favor léalo todo y fírmelo.
윤여주
Sí.
윤여주
Ah, pero el bolígrafo...
김태형
...no lo tienes en la mano..
윤여주
((Mirando la mano))
볼펜
Está en tus manos, idiota.
윤여주
...Ah..es cierto.
김태형
............
윤여주
Oye...puedes reírte a carcajadas...
김태형
Ufff... ugh, ugh, ugh, ugh
윤여주
...((firmado))
김태형
Lo siento jajaja
윤여주
Está bien, ¿qué debo hacer con el entrenamiento cuando estoy enfermo?
김태형
Si te doy mi número puedes llamarme.
윤여주
¿Es ese el número del entrenador?
김태형
Sí, y puedes llamarme Taehyung.
김태형
Todo el mundo me llama Taehyung, pero esta es la primera vez que escucho el nombre "entrenador".
윤여주
Ah... jaja... entonces Taehyung... vete ahora.
김태형
Sí, aquí está el número.
El número de teléfono estaba escrito en un trozo de papel que parecía recién roto.
Por alguna razón, el pequeño trozo de papel era tan lindo que me hizo sonreír.
윤여주
Uf...
김태형
????
윤여주
No, jaja, adiós.
김태형
Sí, tenemos entrenamiento a las 10 en punto.
윤여주
Sí, iré pronto.
김태형
Sí ((sonrisa))
[Sonido metálico-]
Kim Taehyung se fue y me quedé solo.
윤여주
Dijiste Taehyung, ¿verdad? Es tan lindo.
윤여주
La última vez, el teniente y Taehyung también eran así.
윤여주
En esta organización todos son guapos, excepto el líder y el líder adjunto.
Perdido en la duda: capitán, vicecapitán
2342 caracteres