"Lealtà, ti amo"

Ep. 1 "Lealtà, ti amo"

gocciolante

대장

Si accomodi,

부대장

Capitano, è arrivata una nuova recluta.

대장

Hai portato il profilo?

부대장

SÌ

Swish-

대장

((Guardando il profilo consegnato dal vice comandante))

대장

Sei una soldatessa?

부대장

Sì, ho sentito che veniva dall'esercito.

대장

Prima di tutto, prendiamo una nuova recluta

부대장

Sì, Capitano

Dopo un po,

부대장

Novellino, portato con me.

대장

Novellino, vieni a lavorare.

윤여주

SÌ

Turbuck_

Turbuck

Turbuck_

Turbuck

대장

Per prima cosa, le nuove reclute inizieranno come tirocinanti.

윤여주

SÌ ?

대장

Perché, c'è un problema?

윤여주

No, sono già stato addestrato all'Accademia Militare.

윤여주

Dal momento che sei stato addestrato nell'esercito, non dovresti diventare sottotenente?

대장

Sono il leader, quindi prendo le decisioni, ma i novellini parlano troppo.

윤여주

..........

대장

Ti promuoverò sottotenente dopo averti visto addestrare come tirocinante.

윤여주

Va bene..

대장

Allora andiamo,

윤여주

......

대장

Oh, il comandante dell'unità ti dirà in quale stanza alloggerai.

부대장

Sì, signore. Ora vado.

대장

Va bene.

대장

Ah, la tirocinante Yoon Yeo-ju.

윤여주

SÌ.

대장

Questa è una targhetta identificativa che indica che sei entrato a far parte della nostra organizzazione militare. Puoi indossarla al collo.

윤여주

Grazie.

대장

Sai che con questo puoi aprire la porta, vero?

윤여주

Bene, questo è tutto.

부대장

Novellino, ah. Credo che ora dovrei chiamarti tirocinante.

부대장

Tirocinante Yoon Yeo-ju, puoi usare la stanza lì.

윤여주

Grazie.

부대장

Ok, ora vado.

윤여주

Sì, arrivederci.

부대장

SÌ

윤여주

"È così dannatamente lontano, ma sembra così vicino, lol"

Turbuck_

Turbuck

Turbuck_

Turbuck

Pfft-

윤여주

Oh no...

La protagonista femminile se ne andò borbottando a testa bassa.

Ho sbattuto la testa contro il petto di qualcuno.

윤여주

((annuisce))

전정국

Mi scusi, chi è lei?

윤여주

Oh, sono un tirocinante.

전정국

Spero che tu guardi attentamente avanti mentre cammini.

윤여주

Oh, mi dispiace ;;

전정국

Sai chi sono? lol

윤여주

Chi sei, un tenente o qualcosa del genere?

전정국

Sì, sono un tenente.

윤여주

sì sì...

윤여주

....SÌ????!

전정국

Sono un tenente.

윤여주

Ehm...ehm...scusa.

전정국

Va tutto bene, la tua testa sta bene?

윤여주

Sì, tenente, il suo torace è a posto?

윤여주

Perché ho la testa un disastro.

전정국

Va benissimo ((sorriso))

윤여주

Sì, allora andrò per primo.

전정국

Sì, ci vediamo la prossima volta.

윤여주

SÌ

윤여주

"Perché un tenente, e nemmeno un sottotenente?"

Beep-

Stancante-)

Aprii la porta della stanza con la collana con il nome dell'eroina ed entrai.

윤여주

Che diavolo, è così stretto...ㅡㅡ

Uff-

윤여주

Uffa.....

Mi gettai sul divano e mi guardai intorno nella stanza.

윤여주

Che cosa.

La protagonista femminile aprì la bocca con un'espressione sbalordita.

윤여주

Perché non c'è spazio.

윤여주

Sei sicuro che ci siano solo una TV, un divano e un bagno? Non c'è spazio?

윤여주

Per queste persone, l'esercito è uno scherzo?

윤여주

Ah, sarebbe bello se ci fosse un bagno.

윤여주

Che tipo di allenamento stai facendo, Tsuba?

윤여주

Capitano, bastardo, appena arrivi mi fai imprecare.

윤여주

Mia madre mi ha detto che se non mi unisco a questa organizzazione non mi lascerà più stare fermo... quindi non posso nemmeno dire nulla.

윤여주

Ho provato a intromettermi, ma non sono riuscito a entrare.

Non era la prima volta che Yeoju si imbatteva in questa organizzazione.

Ho visitato molte organizzazioni,

A causa della tirchieria(?) della protagonista femminile

Tutte le organizzazioni hanno collaborato per tenere fuori Yeoju.

Tuttavia, questa organizzazione è stata la prima ad accettarlo.

Forse perché ho trattenuto quello che stavo per dire?

윤여주

...Cazzo...fa schifo.

Stancante-

[Numero sconosciuto: sono il capitano, per favore salva questo numero.]

윤여주

[SÌ.]

대장

[La formazione inizia domani. Per qualsiasi domanda o difficoltà, rivolgersi al tirocinante o all'istruttore.]

윤여주

[SÌ.]

대장

[A volte vengono ad addestrarsi sottotenenti e capitani, quindi puoi chiedere a loro]

윤여주

[Grazie.]

대장

[Okay, lavora sodo]

윤여주

Questo è pazzesco lol

Quindi il giorno dopo_

Quindi il giorno dopo

윤여주

Uffa...

mento!

윤여주

ahia!

La protagonista femminile, che si rigirava nel letto, cadde dal divano.

윤여주

No, non c'è nessun letto, cosa stai facendo!!

gocciolante

윤여주

chi sei!

Ho perso la pazienza senza rendermene conto.

김태형

Lui è l'allenatore Kim Tae-hyung.

김태형

Sei la tirocinante Yoon Yeo-ju?

윤여주

Oh, è proprio così.

김태형

Posso entrare un attimo?

윤여주

Ehm...sì

[Clang-]

김태형

Ciao ((sorriso))

윤여주

'Oh, così bello' Sì, ciao.

김태형

Per favore, sedetevi sul divano e ascoltate.

윤여주

SÌ

Io e Kim Taehyung

Ci sedemmo uno di fronte all'altro.

김태형

Bene, ecco.

Kim Taehyung tirò fuori un pezzo di carta.

윤여주

Cos'è questo?

김태형

È un contratto di formazione.

윤여주

Un contratto? Ho bisogno di un contratto per allenarmi?

김태형

Oh, è giusto fare formazione invece di un contratto?

김태형

Si tratta di un contratto che ti obbliga a frequentare la formazione senza eccezioni.

윤여주

Oh, capisco.

김태형

Per favore, leggetelo tutto e firmatelo.

윤여주

SÌ.

윤여주

Oh, ma la penna a sfera...

김태형

....non ce l'hai in mano..

윤여주

((Guardando la mano))

볼펜

È nelle tue mani, idiota.

윤여주

...Ah...è vero.

김태형

............

윤여주

Ehi...puoi semplicemente ridere a crepapelle...

김태형

Uff... ugh, ugh, ugh, ugh

윤여주

...((firmato))

김태형

Scusa lol

윤여주

Va bene, cosa dovrei fare per allenarmi quando sono malato?

김태형

Se ti do il mio numero, puoi chiamarmi.

윤여주

È il numero dell'allenatore?

김태형

Sì, e puoi chiamarmi Taehyung.

김태형

Tutti mi chiamano Taehyung, ma è la prima volta che sento il nome "allenatore".

윤여주

Ah...haha...allora Taehyung...vai subito.

김태형

Sì, ecco il numero.

Il numero di telefono era scritto su un pezzo di carta che sembrava appena strappato.

Per qualche ragione, quel piccolo pezzo di carta era così carino che mi fece sorridere.

윤여주

Uff...

김태형

????

윤여주

No lol arrivederci.

김태형

Sì, abbiamo l'allenamento alle 10.

윤여주

Sì, andrò presto.

김태형

Sì ((sorriso))

[Clang-]

Kim Taehyung se n'è andato e io sono rimasto solo.

윤여주

Hai detto Taehyung, giusto? È così carino.

윤여주

Anche l'ultima volta il tenente e Taehyung erano così.

윤여주

Tutti in questa organizzazione sono belli, tranne il leader e il vice leader.

Persi nel dubbio: capitano, vice-capitano

2342 caratteri