Noche de la mafia

Ep.4_Noche de la mafia

Dentro de la biblioteca_

이여주 image

이여주

Wow... es realmente espacioso...

Había alrededor de 7 personas en la biblioteca.

이여주 image

이여주

(Sí, supongo que debería buscar algo también...)

Pero por qué...

이여주 image

이여주

(¿Por qué todo está escrito en inglés?)

이여주 image

이여주

Ja.. (Sosteniendo la cabeza..)

Entonces, Yeoju estuvo yendo y viniendo durante una hora mirando libros.

Agotado, me dejé caer en la silla a mi lado.

이여주 image

이여주

Jajaja si iba a ser así al menos debería haber estudiado inglés...

이여주 image

이여주

(¿O estos libros son sólo para decoración?)

Antes de darme cuenta, solo había tres personas en la biblioteca, incluida Yeoju.

Mientras la heroína suspiraba así_

Los ojos de la heroína vislumbraron un libro encajado entre las estanterías.

이여주 image

이여주

(Hmm...? ¿Por qué está el libro ahí...? ¿Es el libro que me perdí antes?)

La heroína se levantó de su asiento y cogió un libro de entre las estanterías.

이여주 image

이여주

(Uf, ¿por qué no puse esto?)

Cuando pienso así_

이여주 image

이여주

?..

La heroína volvió a frotarse los ojos, dudando de sus ojos, y se sorprendió cuando volvió a comprobarlos.

이여주 image

이여주

(¿Eh...un libro en coreano?)

La heroína quedó tan sorprendida que inmediatamente abrió el libro.

Entonces, me di cuenta del papel atrapado entre los libros y el contenido de los libros.

이여주 image

이여주

(Lo tomaré primero...y lo leeré)

Primero, la heroína comenzó a leer el contenido del libro.

Un día, en el año 2***, la Tierra fue destruida_

La Tierra destruida estaba más arruinada que cualquier otra cosa.

Al contemplar esta escena, pude comprobar con mis propios ojos que la crueldad humana todavía existe.

Así que decidí construir un refugio.

Con este contenido, el resto quedó en blanco_

이여주 image

이여주

¿Eh?... (Pasando las páginas de un libro)

이여주 image

이여주

(¿Qué? ¿Es este el final?)

El contenido que parecía ser una pista terminó con 4 frases_

La heroína, que no tenía elección, de repente miró el reloj de la biblioteca para ver qué hora era.

11:55 AM

이여주 image

이여주

¡Eek!..ya

Entonces, puse el papel en el libro que estaba dentro del libro en mi bolsillo para revisarlo más tarde y corrí al centro del pueblo.

Centro del pueblo_

이여주 image

이여주

Eh... Eh... ¿Qué hora es...?

Mirando la hora_

11:58 AM

Eran las 11:58

이여주 image

이여주

¿Por qué siempre me acerco tanto...? Ugh...

Mientras la protagonista femenina recuperaba el aliento

???

¿Eh? ¡Esa persona de aquel entonces!

Me giré al oír una voz familiar.

??? image

???

¡Hola!

En ese momento, el hombre con el que me encontré en la biblioteca estaba allí parado.

이여주 image

이여주

¿Eh? ¡Hola!

??? image

???

¿Supongo que acabas de llegar?

이여주 image

이여주

Sí... Así fue esta mañana y así es ahora también... Llega justo a tiempo.

??? image

???

¡Pero no pasa nada si llegas allí!

??? image

???

Ah, cierto. Ni siquiera dijimos nuestros nombres, ¿verdad?

??? image

???

Ya que nos conocimos así, ¡seamos amigos!

??? image

???

Soy_

박지민 image

박지민

¡Mi nombre es Park Jimin!

박지민 image

박지민

¿Qué pasa contigo?

이여주 image

이여주

¡Ah! ¡Soy Lee Yeo-ju!

박지민 image

박지민

Yeoju Lee... ¡Ese es un nombre poco común!

박지민 image

박지민

Esta es la primera vez que veo un nombre que parece sacado de una novelaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이여주 image

이여주

Escucho eso mucho...

Mientras Jimin y Yeoju hablaban durante un largo rato_

Son las 12 en punto, la hora que todos estaban esperando.

Y entonces se oyó la voz_

???

¡Ahh! ¡Prueba de micrófono!_

???

Hola queridos participantes_

???

¿Dormiste bien anoche?

???

Me preocupa que haya gente que muera por la mafia desde el primer día.

???

Pero es hora de matar a esa mafia_

???

Ha llegado el momento de ejecutar

김남준 image

김남준

por un momento

Entonces un hombre llamado Namjoon interrumpió_

???

¿Qué es?_

김남준 image

김남준

En esta votación ¿sale el número de votos de todas las personas que votaron?

???

Ah...el número que recibió los votos.._

???

Um... ¡Está bien! Puedo mostrarte eso.

김남준 image

김남준

Y el segundo

김남준 image

김남준

No manipularás el recuento de votos, ¿verdad?

김남준 image

김남준

Comenzaste decidiendo convertirte en miembro de la mafia.

김남준 image

김남준

¿Entonces no manipularías los votos por algo como aliarte con la mafia?

???

Eres muy agudo_

???

Ah, por supuesto, dije que había elegido a la mafia de antemano.

???

Sólo quiero que sepas esto_

???

La mafia y yo simplemente_

???

Estoy aquí para disfrutar este juego_

김남준 image

김남준

Está bien... Está bien

Tan pronto como Namjoon terminó de hablar, la voz comenzó a explicar de nuevo_

???

Para votar, por favor traiga su papel aquí frente a usted y vaya a ese espacio y vote.

???

Espero que salga bien_

Después de eso, la voz ya no se escuchó.

이여주 image

이여주

Jajaja, en serio, ¿qué debería hacer?

박지민 image

박지민

¿Por qué es eso, señorita?

이여주 image

이여주

Si esa persona muere por este voto, es como si la mataran. ¿Y si es un buen ciudadano?

박지민 image

박지민

No tienes que pensar así

박지민 image

박지민

Hay una manera

이여주 image

이여주

¿Qué es?...

En ese momento se escuchó una voz desde un costado de la cancha.

김남준 image

김남준

Sólo quiero que todos sepan una cosa.

Era Namjoon_

김남준 image

김남준

En primer lugar, ¿hay alguno de ustedes que se sienta así?

Nadie respondió la pregunta de Namjoon_

No tuve elección

No han pasado ni 24 horas desde que nos conocimos.

No tenía sentido que hubiera alguien sospechoso.

김남준 image

김남준

Bueno entonces, déjame hacerte una sugerencia.

김남준 image

김남준

En primer lugar, si votamos sin consultarnos unos a otros, la mafia perderá y los ciudadanos morirán.

김남준 image

김남준

Así que por favor vota por ti mismo.

Los participantes murmuraron ante el sonido.

김남준 image

김남준

Pedirle a la gente que vote por ti es solo una forma de comprobar las acciones de la mafia.

김남준 image

김남준

Si salen los votos_

김남준 image

김남준

Convertiré en principal sospechoso a cualquiera que no tenga ni un solo voto.

박지민 image

박지민

Uh... eso es lo que iba a decir.

박지민 image

박지민

Lo dijeron allí...

이여주 image

이여주

Ah, entonces... ¿también puede detectar la mafia?

박지민 image

박지민

¡Eso es lo que quiero decir!

Los participantes que escucharon las palabras de Namjoon asintieron uno por uno.

Y así empezó la votación_

Ep.4_Noche de la Mafia [fin]

작가 image

작가

Hola, soy el autor!

작가 image

작가

Jaega está subiendo la historia de una vez ahora mismo...

작가 image

작가

Pero no se puede evitar porque por un lado la historia no llega tan lejos, pero si nos fijamos en el número de personajes del diálogo, llega a 2415 caracteres.

작가 image

작가

¡Creo que probablemente subiré varios episodios a la vez!

작가 image

작가

De todos modos, si tienes curiosidad sobre el contenido y el papel del libro que encontró la heroína...

작가 image

작가

¿Tal vez subirá hoy?

작가 image

작가

Por favor espere un momento~

작가 image

작가

Entonces por favor llámame!