Tienda de magia
episodio 2
이여주
Oh...oh Dios...oh Dios
민윤기
Ugh...¿por qué lloras?
이여주
Esta es la primera vez que alguien me dice "soy bienvenido".
이여주
Muchas gracias...
민윤기
No
민윤기
No llores
이여주
Sí...
민윤기
¿No tienes hambre?
이여주
Estás bien...
이여주
(Gorgoteo)
이여주
ah///
민윤기
Uf
민윤기
Vamos a salir
민윤기
Seokjin hyung cocinará para ti.
이여주
녱
이여주
sucio sucio
김남준
¿Los humanos no van a esa escuela...?
김남준
¿No lo sabes?
이여주
No sé...
이여주
Porque necesito ganar dinero...
김석진
Entonces ¿quieres ir a la escuela?
이여주
¿En realidad?
이여주
¿Puedo ir?
김석진
entonces
김석진
Ahora sois nuestra familia
이여주
¡gracias!
민윤기
Entonces te transferiré a la preparatoria Bangtan. Ven mañana.
이여주
¡gracias!
이여주
De verdad...de verdad ¡muchas gracias!
김남준
Sí, jajaja
김석진
Vamos a dormir ahora
11:05 PM
김석진
Tengo que ir a la escuela mañana.
이여주
¡Sí!
hacer
todo
Da Eung
próximo
próximo
Próximo
Próximo
Al día siguiente
06:31 AM
이여주
Buenas noches
김석진
Oh, ¿te despertaste temprano?
김석진
Despierta a los niños
김석진
Te haré el desayuno
이여주
Sí
이여주
Despertar
김태형
¿Eh?
전정국
Oh, sólo un poquito más
이여주
¡Despertar!
박지민
¿oh?
박지민
¿Qué pasa?
이여주
Seokjin, baja a comer.
박지민
Despertaré a los niños y me iré enseguida.
이여주
녱
이여주
¿Disculpe? (vistazo)
이여주
Oh, ya estás levantado
김남준
¿Qué pasa?
이여주
Seokjin dijo que bajaría a comer.
정호석
Estaré allí pronto
이여주
녱
이여주
Disculpe
이여주
¿Señor Yoongi?
민윤기
.....
이여주
¿Estas todavía durmiendo?
이여주
Mmm
이여주
¡Trabajo! ¡Oye! ¡Yo! ¡Se! ¡Yo! (¡Pfft!)
민윤기
¿oh?
민윤기
Me desperté...
이여주
Baja rápido
민윤기
Sí
민윤기
Araser...
김석진
aquí
김석진
¡Arroz frito para el desayuno de esta mañana!
모두
¡Comeré bien!
centenar
bar
arroz
Arroz
Bobmer
Comer
Comer
Después de comer
이여주
¿Donde está ubicada la escuela?
민윤기
Te lo traeré
이여주
Nyeung
김석진
Dejé mi uniforme escolar en la habitación.
이여주
Gracias
김석진
¿Pero qué tal si hablamos ahora?
이여주
¿Está bien eso?
정호석
Bueno, hablemos de ello.
이여주
¿Entonces cómo lo llamas?
박지민
Como quieras
이여주
¡Entiende, hermano!
민윤기
////
김석진
¡Sal y ponte el uniforme!
이여주
Sí
ir
escuela
kyo-b
kyobo
uniforme escolar
uniforme escolar
En uniforme escolar
uniforme escolar
uniforme escolar
Este uniforme escolar
Usar uniforme escolar
Usar uniforme escolar
Llevando uniforme escolar
민윤기
¡Vamos ahora!
이여주
녱
학생들
¿Quién es esa chica? / ¿Es una estudiante transferida?
학생들
¿El chico guapo que está a tu lado es tu novio?
민윤기
vamos
민윤기
La oficina de profesores está por aquí.
민윤기
Hola
강다니엘(선생님)
Oh, ¿es ese el estudiante transferido que viene esta vez?
강다니엘(선생님)
Yo soy el profesor del aula.
강다니엘(선생님)
El guardián ahora puede regresar.
민윤기
yo iré
민윤기
Hola
이여주
¡adiós!
El brillo se ha ido_
El brillo se ha ido
El brillo se ha ido
El brillo se ha ido
강다니엘(선생님)
vamos
강다니엘(선생님)
Sígueme
이여주
녱
강다니엘(선생님)
Niños, estén tranquilos
학생들
Oye, ¿ya terminaste? ¿De acuerdo?
강다니엘(선생님)
¡El estudiante transferido está aquí!
학생들
(Tranquilo...)
학생들
¿Eres mujer?/¿Eres hombre?
강다니엘(선생님)
Entra, heroína.
이여주
Sí... hola
이여주
Yo soy Lee Yeo-ju
이여주
Seamos amigos
학생들
Bonito/Un poco como un zorro... ¿no?
강다니엘(선생님)
Yeoju...siéntate detrás de Joohyun allí.
이여주
Sí
배주현
Hola (Sogeun)
이여주
.....hola (Sogeun)
배주현
¿De qué escuela vienes?
전정국
'Si alguien te pregunta de qué escuela eres, dile que eres un Amigo.'
이여주
Soy...Amigo
배주현
¿bueno?
배주현
Es la primera vez que lo escucho, pero el nombre es bonito.
이여주
¿A... cierto? Jaja
강다니엘(선생님)
Bueno, la clase ha terminado.
이지은
¡Hola!
이지은
¡Soy Lee Ji-eun!
이지은
¿Eres una heroína?
이여주
..eh...
배주현
¡Seamos amigos!
이지은
¡yo también!
(estallido)
???
¿Está aquí el estudiante transferido?
이여주
!
???
!ㄴ...tú!
이지은
Oye, ¿lo conoces?
이여주
Sí, no.
???
¡Sígueme!
이여주
...,
강다니엘(선생님)
Kang Daniel/25/Maestro de aula de Yeoju
배주현
Bae Joo-hyun/17/Yeoju, amiga de Ji-eun/popular
이지은
Lee Ji-eun/17/Amigo de Yeoju y Joohyun/Inssa
작가
Llegué demasiado tarde ㅠㅜ
작가
Lo siento ㅠㅜ
작가
Aún así, ¿me enviarás un mensaje?
작가
Guiño><