amigo masculino
13. El clásico cabello negro
En cuanto Jimin terminó de hablar, Goo Heejin ya estaba emocionada. Tenía las mejillas sonrojadas... Estaba tan feliz.
구희진
…Jajaja. Tenía una promesa, ¿verdad?
Nuestra Heejin, que no tiene absolutamente ningún talento para la actuación, mintió tan claramente que abandonó este lugar enfadada.
Por cierto… Yo, todavía bajo el brazo de Park Jimin, giré cuidadosamente mi cuerpo para mirarlo.
윤여주
Eh, tú…
박지민
…¿no quieres ver al niño?
Oh, mira ese cambio de tono. ¿Dónde está ese tipo descarado de hace unos segundos? Ahora es un completo idiota.
윤여주
… Ufff.
박지민
…¿Por qué te ríes?
윤여주
Secreto.
Me arden las mejillas, pero Park Jimin no es un tipo fácil. Se ha vuelto un tomate. Intenté huir sola, dejándolo así... pero me agarraron la muñeca.
박지민
…por qué.
윤여주
No... jaja no.
박지민
No, ¿qué pasa? Soy el único que se ríe.
En fin, hay algo en él que hace reír a la gente sin proponérselo. Se aclaró la garganta rápidamente y abrió la boca. Es mono.
박지민
¿Quién? ¿Yo?
—Sí, hay alguien más aquí además de ti. —Asintió como si estuviera de acuerdo con lo que dije.
윤여주
Grande. En fin, finjamos que no lo escuchamos antes, ¿de acuerdo?
Fue sólo una promesa vacía para evitar la situación…
박지민
Hablaba en serio.
윤여주
Sí, sé que lo decías en serio…
윤여주
…?
…?
윤여주
…!
윤여주
ㅁ, ¿qué?
¡Dios mío! Me quedé sin palabras y poniendo los ojos en blanco, cuando de repente Park Jimin me puso la mano en la cabeza. Dijo: «Esta persona es muy culpable».
박지민
Vamos, pequeño maestro.
Culpable, pum pum. Después de eso, murmuró: "¿Qué es más lindo que eso?" y siguió caminando. ¿Mi corazón está vivo? ¿Estás bien? ㅠㅠㅠ
Pasé por una tienda de conveniencia cercana con Park Jimin y compré comida para el pequeño... Como estaba empezando a sentir hambre, compré un montón de comida(?) que parecía nuestra comida y caminé por el callejón.
윤여주
¡Solo abramos una gelatina!
Ante mis palabras, Park Jimin se detuvo sin decir nada y abrió la bolsa de plástico para mostrármela.
Mientras revolvía, vi la bolsa de mermelada que había comprado. ¡Ah, sí, estaba deliciosa! La saqué emocionada.
Primero le di un mordisco y luego le di otro a Park Jimin, quien estaba teniendo dificultades para llevar una bolsa de plástico como si fuera un carrito de compras.
윤여주
¿No está deliciosa? Es mi gelatina favorita.
Gelatina de osito. Me gusta más la verde. Murmuré demasiado para mí mismo y luego me dio vergüenza, así que dije: «Ah, sí, así es». Me dio vergüenza.
Justo entonces, un gatito apareció frente a nosotros. Mi pequeño. ¿No quieres ver a tu hermana mayor? Un truco de magia donde le cortan la lengua a tu pequeño.
Cuando estaba tan conmovido por la reunión familiar(?) que estaba al borde de las lágrimas, fue Jimin quien abrió la lata y se la entregó al niño.
박지민
Buen provecho.
Aunque su forma de hablar pueda parecer un poco fría, sus caricias son tan cariñosas que cualquiera que lo vea pensaría que es su propio hijo.
Después de ver al pequeño lamer su comida durante unos minutos y darle agua, ambos nos desplomamos en el suelo con calambres en los pies, quizás porque estábamos en cuclillas.
윤여주
… Ay. Mis piernas.
윤여주
¿Compramos agua?
박지민
Agua… sí.
Park Jimin, que había estado rebuscando en la bolsa, destapó una botella de agua y me la ofreció. Tratando de ser educado, di un sorbo y bebí...
윤여주
Uff. Uff-
Nunca había probado un sorbo, así que lo bebí de un trago y me caí como si tuviera un agujero en la barbilla. Ay, qué vergüenza.
El niño que estaba mirando me limpió la manga con un pañuelo que encontró en algún lugar... Espera un minuto, ¿por qué Park Jimin la está limpiando?
윤여주
…Oh, lo siento. Puedo hacerlo.
박지민
Aquí. En tu boca también.
윤여주
…¿Eh? ¿Eh?
Mientras yo estaba ocupada limpiando el agua con un pañuelo a toda prisa… él me miraba en silencio y luego abría la boca.
박지민
Puedes beberlo. No diré nada.
윤여주
…Vaya.
윤여주
bueno.
Solo entonces me sentí a gusto y bebí el agua. ¡Jajaja!, sabe a miel.
Trago, trago, y de repente, mientras miraba a mi alrededor y admiraba el paisaje... algo apareció en mi vista.
윤여주
…sin embargo,
윤여주
¿Por qué te decoloraste el cabello?
Fue repentino. Quizás fue solo entonces que noté su distintivo color de pelo, que nunca antes me había parecido fuera de lugar.
박지민
Sólo porque el cabello negro no te queda bien.
윤여주
¿Eh? ¿Hay algo que no le queda bien a tu cara?
Yoon Yeo-ju, quien a menudo revela sus verdaderos sentimientos.
Quizás sea porque estoy siendo innecesariamente honesto, pero creo que la razón por la que Park Jimin se ríe es por mí.
박지민
¿Por qué debería tener el pelo negro?
윤여주
¡Sí, hazlo!
"Extraño el pelo negro", dijo, metiéndose un osito de peluche en la boca. Jugueteó con mi pelo, luego me miró y respondió.
박지민
Si no te gusta.
윤여주
Vaya, qué demonios. Estoy tan cabreado.
Sonrió levemente y añadió: "Debería teñirme el pelo de negro algún día".
윤여주
Sí, eso es bueno. Eso es lo que pasa ahora.
박지민
No me parece.
윤여주
…Tch.
윤여주
Si ese es el caso, entonces ¿por qué me pediste mi opinión?
Esto es realmente absurdo. Agarré un puñado de ositos de peluche y me los metí en la boca. Efectivamente, se me atascaron en la garganta y empecé a atragantarme.
…Yoon Yeo-ju, quien no puede tener un solo día de paz frente a su enamorado.
Park Jimin, sorprendido por eso, me dio una palmadita en la espalda. Jajajaja, ¿por qué es tan graciosa esta situación? Salieron como seis ositos de peluche de su boca.
En serio, esta situación es tan ridícula que ambos nos morimos de la risa.
“Ugh… Ya puedes dejar de tocar.”
"¿Estás bien?"
—Uf... Me duele, me duele. ¡Deja de pegarme! ¡Estoy bien!
“No te lo quitaré, así que come despacio”.
“Oh, no es eso…”
…
Al día siguiente. El chico que había estado armando un escándalo, diciendo que no quería hacerlo, que no quería...
Una situación en la que de repente apareces con el pelo negro.
윤여주
¡Guau! ¿Qué es esto? ¿Quién es?
윤여주
En serio, a estas alturas, debe haber nacido para tener el pelo negro… No.
윤여주
…Está bien, ¡dijiste que no tienes cabello negro!
박지민
Me dijiste que lo hiciera.
박지민
Así que lo hice.
Park Jimin y Yoon Yeo-joo empiezan a salir ahora mismo. Ahora mismo. No se aceptan objeciones.