“Matrimonio azul”

Episodio 9 | Si las coincidencias siguen apareciendo, es preocupante

Paredes de mármol sin una mota de polvo, personal pulcramente vestido con uniforme y una preciosa lámpara de araña.

Cada vez que mis zapatos tocaban el suelo de mármol, se oía un sonido agudo. El personal se acercó a mí como si me conociera y me dedicó una sonrisa amable.

“Presidente Park, ¿es usted quien controla sus propios asuntos?”

Las palabras, “Hoy veo a estas personas por primera vez…” subieron a mi garganta, pero las tragué y asentí superficialmente.

“El presidente y el representante están esperando juntos allí adentro”.

Mientras seguía la mano que señalaba el miembro del personal, lo primero que me llamó la atención fue un anciano en la distancia cuyo cabello ahora se había vuelto completamente blanco.

No creo que fuera así hasta hace 20 años.

Mi padre ahora es una completa pérdida de tiempo.

박지민 image

박지민

gracias

Asentí de nuevo y me dirigí a la mesa donde estaban sentados mi hermana y mi padre. Al acercarme, paso a paso, empecé a ver arrugas en el rostro de mi padre que no se veían desde lejos.

박 회장

¿Estas aquí?

Al oír la voz de mi padre, asentí levemente. Mi hermana se sentó a su lado y, aunque era una adicta al trabajo, parecía haber salido del trabajo al mediodía para prepararse para el día.

박민영 image

박민영

¡Cuánto tiempo sin vernos!

Mi hermana mayor, que nos había estado observando atentamente a mí y a mi padre, habló primero. Dio una palmada y sonrió lo mejor que pudo, aparentemente intentando aliviar la incomodidad.

박 회장

Deberías poder ver la cara.

Habían pasado 20 años desde nuestra última reunión y, como era de esperar, el rostro de mi padre no mostraba ninguna señal de alegría. Por supuesto, yo tampoco.

박지민 image

박지민

Por supuesto. No era mi intención ir allí en primer lugar.

박지민 image

박지민

Porque mi padre parece no querer ver mi cara.

Dijo, mientras bebía agua de la copa de vino que tenía delante.

Mi resentimiento y odio hacia mi padre era un resentimiento que jamás podría expresarse entre un padre y un hijo. Si mi padre no hubiera abandonado a mi madre, si no me hubiera abandonado en Estados Unidos hace 20 años,

No le habría guardado tanto resentimiento a mi padre.

박 회장

¡¡¡De qué estás hablando ahora!!!

박민영 image

박민영

Padre, tranquilo. Si te sube la presión, no es bueno para la salud.

Mi hermana calma desesperadamente a mi padre, que está a punto de patear su silla de la emoción. Sí. Este es el padre que conocí. No ha cambiado nada.

Una sensación de vacío y amargura me invadió. Si mi padre hubiera mostrado el más mínimo atisbo de remordimiento, no me dolería tanto el corazón.

Quizás eso era lo que mi padre deseaba...

Espero que hayas cambiado por dentro.

Mientras inclinaba la cabeza en silencio, desesperado, y miraba fijamente mi mano apoyada en mi muslo, mi padre me habló.

박 회장

He reservado un lugar para la semana que viene, así que tendrás que echarle un vistazo. Deberías tener un hijo y convertirte en padre.

Por un momento, miré a mi padre con la mirada perdida, como si me hubieran dado un golpe en la cabeza. ¿Cómo pudo decir algo así tan pronto después de conocerlo?

Me quedé tan sorprendido que no pude evitar reír a carcajadas. Mi padre debió ofenderse por mi reacción, porque frunció el ceño y preguntó con un tono ligeramente enfadado.

박 회장

¿Qué es tan gracioso? ¿Estoy bromeando?

박지민 image

박지민

Padre, ¿crees que estoy bromeando ahora?

박 회장

¿¡qué!?.

박지민 image

박지민

¿Una persona que ni siquiera ha venido a verme en 20 años de repente me pide que le mire la cara? ¿No es una táctica obvia?

Como respondiendo a su voz enojada, también le respondí a mi padre en una voz aún más baja.

박지민 image

박지민

¡Si supieras por culpa de quién se suicidó mi madre nunca me dirías esas cosas!

Me recosté en la silla y miré hacia abajo. Era la primera vez en veinte años que escuchaba la historia de mi madre, ahorcada y asesinada ante mis ojos.

estallido-!!

박 회장

¡¿Por qué lo mencionas?!

Mi padre golpeó la mesa del restaurante con la palma de la mano y se incorporó. Por suerte, parecía haber recordado lo que había hecho.

estallido-!!

박지민 image

박지민

Han pasado 20 años desde que crie a mi madre. Siento que he sufrido mucho en 20 años.

박지민 image

박지민

¡Mi madre se suicidó porque mi padre tuvo una aventura! ¡Cuánto te quería mi madre!

박민영 image

박민영

¡Jimin!!…

박지민 image

박지민

¿Sabes lo feliz que estaba? Ver las fotos de la boda que tomé contigo era el único placer de mi madre.

Mi padre, que estaba visiblemente nervioso, rápidamente giró la cabeza, evitó el contacto visual y volvió a sentarse.

박 회장

¿Eso significa que tú también vivirás con el estigma de ser gay? ¡Eres mi hijo, el hijo de este Park Chun-soo!

박 회장

No puedo dejar que mi hijo viva con ese estigma hasta que la suciedad entre en mis ojos.

¿Gay? ¿Qué es esto? Volteé la cabeza para mirar a mi hermana, que estaba inquieta, y abrió la boca.

박민영 image

박민영

Eso es... Cuando regresaste a Corea, tu rostro apareció en nuestra sede. Había rumores de que eras gay y que no te interesaban las mujeres...

Mi hermana, que solía decir cosas como "Soy gay", se estaba demorando. Ahora por fin entiendo la verdad. No era solo una fiesta de cumpleaños, todo era por culpa de la fila.

Pensando que no era necesario quedarme más tiempo, empujé mi silla debajo de la mesa y miré a mi padre.

Deberías estarme agradecido. No permitiré que te caiga tierra en los ojos.

“Desde mi punto de vista, es un poco decepcionante”.

박 회장

¡Hola, chico!.

El presidente Park se levantó de repente e intentó seguir a Jimin. Minyoung se levantó apresuradamente y le bloqueó el paso.

박민영 image

박민영

¡Padre, por favor cálmate…!!

Senté a mi emocionado padre en una silla para calmarlo. Pero aun así, no daba señales de calmarse.

Le entrega al presidente Park un vaso de agua fría frente a él y le dice que se calme.

박 회장

después…

박민영 image

박민영

…¿Te sientes tranquilo ahora?

박 회장

…Por cierto, debes haber escuchado lo que dijo Jimin.

박민영 image

박민영

¿Qué es?…

박 회장

¿No oíste lo que dije antes? "No hay manera de que entre tierra ahí".

박 회장

No hay duda de que ese tipo tiene novia. Deberías investigar.

박민영 image

박민영

…Ja, padre…

¿Por qué, hasta el final, seguiste haciendo sufrir a Jimin? Suspiré profundamente sin darme cuenta. Solo tenía la esperanza de que todo volviera a ser como antes.

Ahora incluso esa esperanza se está desvaneciendo…

Salí corriendo del hotel y caminé por la calle. Pasaba mucha gente, pero se sentía vacía, como si hubieran abierto un agujero en el medio.

박지민 image

박지민

Bajo la cabeza y miro al suelo, pero de repente recuerdo el diario que la mujer dejó caer ayer, así que lo saco de mis brazos.

박지민 image

박지민

Y pensándolo bien, ¿no está este lugar... cerca de la compañía de esa mujer?

El café donde me reuní con mi empresa ese día estaba muy cerca, y después de mirar alrededor, vi que estaba frente a ese café ese día.

¿Por qué, de entre todas las personas, caminaste hasta aquí inconscientemente?

No es que tuviera un mapa a mis pies. De cualquier manera, parece que tenía una conexión con ella. Ya que encontré mi camino hasta aquí por mis propios medios.

박지민 image

박지민

Supongo que es correcto devolverlo mientras estoy en ello...

Me quedé frente al paso de peatones, sujetando firmemente el diario en mi mano.

Me dirijo a verla.

장지윤 image

장지윤

Señorita ¿sabe por qué la llamé?

Bajó la cabeza, incapaz de decir nada, y se limitó a juguetear con las manos, con la mirada baja. Era su primer fracaso desde que se unió a la empresa.

장지윤 image

장지윤

Te confié este proyecto porque confiaba en ti. Pero nunca imaginé que me decepcionaría tanto.

"Esto es ridículo. Sabía desde el principio que Jay Park era una persona difícil". Las palabras me subieron a la garganta, pero como mi trabajo estaba en juego, no tuve más remedio que bajar la cabeza.

김여주 image

김여주

Jay Park, eres una persona muy exigente...

장지윤 image

장지윤

La que convence es la heroína. ¿De dónde salió eso?

김여주 image

김여주

Oh… lo siento.

La líder del equipo Jang parece inusualmente sensible hoy. ¿Por qué esta mujer siempre descarga su estrés conmigo?

Se mordió el labio, bajó la cabeza una y otra vez y repitió las palabras “lo siento”, como un loro.

sin embargo,

chasquido, ㅡ

Alguien me agarró la muñeca y me giró. Me miraba con los ojos muy abiertos y luego abrió la boca.

박지민 image

박지민

¿Por qué haces esto?

김여주 image

김여주

…Jay Park?

El líder del equipo Jang, que me miraba con los brazos cruzados y una expresión arrogante, pareció sorprendido por la aparición inesperada del hombre y enderezó su incómoda postura.

장지윤 image

장지윤

¿Eres... Jay Park?

박지민 image

박지민

Jay Park, si me buscas, soy yo. ¿Por qué agachas la cabeza?

Si de repente me preguntas por qué agacho la cabeza, si somos sólo los dos, te diré: "Por supuesto... es porque no firmaste el contrato".

Cuando el líder del equipo estaba a mi lado, no podía hablar con libertad y me quedé mirando. Ese hombre se sumó a la conversación.

박지민 image

박지민

¿Es por mi culpa?

김여주 image

김여주

¿Sí?.

김여주 image

김여주

Oh, eso es…

En ese momento, cuando estaba dudando, preguntándome qué decir, me dijiste esto antes de que pudiera empezar.

—Sí. Perdí ese contrato.

“Esta vez ganas.”